只有经历挫折与困难，才能实现自己的梦想！
Only experienced setbacks and difficulties, to achieve own dream!
他们认为，我们只有经历失败才能懂得成功的深刻意义。
They think we won't understand the profound meaning of success until we go through failure.
他们认为，我们只有经历失败才能懂得成功的深刻意义。
They think we won "t understand the profound meaning of success until we go through failure."
只有经历这些我可以知道什么是社会，和生活是什么样子。
Only after experiencing those can I know what society is like, and what life is like.
尽管有这2个导致通货膨胀的因素，但是美国只有经历温和的价格增长。
Yet, despite having the two classic ingredients for high inflation, the United States has experienced only benign price increases.
是啊，家是一只漂浮不定的船，也许只有经历了漂流，才会有家的至爱。
Yes ah, home is a boat adrift, perhaps only experienced a drift before a home favorite.
只有经历了困难和挫折之后，一个人才能对人生的真正含义有透彻的理解。
Only after experiencing hardships and setbacks can one have a perspective on the true meaning of life.
我国农村只有经历这三次大变革，才有可能引导农民最终走上富裕的道路。
Only after these three changes can peasants ultimately step upon the road leading to wealthy life.
记住只有经历了痛苦，烦恼，疾病和眼泪的人生，(我们的)道路才会风雨无阻。
Remember that the road to healing winds through pain, anguish, sickness and many tears.
生命是一叶扁舟，航行于茫茫沧海之中，只有经历暴风雨的洗礼，才会迎来明天海上初升的太阳。
Life is a boat and sailed in the sea, only through the baptism of the storm, will meet tomorrow at sea the rising sun.
听起来陈腔滥调，但这是真理。只有经历了分手，你才能知道恋爱中的病端，才懂得防患于未然。
Sounds cliche, but true. Dealing with a breakup teaches you about what went wrong in your relationship and how you can prevent them from happening again.
没人能够预见万物怎样降临或怎样消逝，只有经历困苦和战胜患得患失，一个人才能触及生活真实的位置。
Nobody knows how it comes or how it leaves, only go through hardship and come over lost could someone reach the real point of life.
正如言语无法充分描述桔子的味道，爱也是如此，唯有自己品尝才知其味，只有经历才清楚它到底是什么。
Words cannot fully describe the flavor of an orange. You have to taste it. For the same reason, you have to experience love yourself to know what it is.
只有经历地狱般的磨炼，才能炼出创造天堂的力量，只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱——泰戈尔。
Only after experiencing hell of training, in order to create a paradise out of the power of refining, and only the blood flow through the fingers, in order to pop up this world farewell - Tagore.
每个人都要有在“泥泞”路上行走的经历，也只有经历这样的过程，才懂得平坦道路的难得与可贵，才懂得珍惜。
Everyone should have a in the "muddy" the experience of walking on the streets, and only through such a process, and understand the rare and valuable flat roads before they know how to cherish.
只有经历更多的挑战和磨练，年轻人才能培养强大的个性和能力，而且只有这样他们才能成为这个竞争世界中的强者。
Only by undergoing more challenges and toils in adversity can young people cultivate strong personality and ability, and only in this way can they become winners in this competitive world.
品格不是在安静平稳中形成的。只有经历尝试与磨难，灵魂才能坚强，视野才会清晰，才能激起雄心，获取胜利。-无名氏。
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved. - Unknown.
只有经历痛苦才能取得伟大的成绩，而最终你会喜欢上这些痛苦。你将发现你在路上经历越多的痛苦，你会得到越多成功的喜悦。
Top results are reached only through pain. But eventually you like this pain. You'll find the more difficulties you have on the way, the more you will enjoy your success.
另一方面，“黑人”群体认为他的薪水大约是29000美元，并且猜测他只有“少许”大学经历。
The "Black" group, on the other hand, put his salary at about $29,000, and guessed that he had only "some" college experience.
只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时，推理活动才可能发生。
Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.
我是在市场营销和公共关系领域都工作过的人，所以相比只有教学经历的人，我可以提供一个不同的视角。
I am someone who has worked in both marketing and PR, so I can offer a different perspective than someone who only teaches.
我是在市场营销和公共关系领域都工作过的人，所以相比只有教学经历的人，我可以提供一个不同的视角。
I am someone who has worked in both marketing and PR, so I can offer a different perspective than someone who only teaches.
应用推荐