还是说，iPad 2.0就只是这样，更快、更薄，并带有摄像头？
Or is this all the iPad 2.0 will be - faster, thinner and with a camera?
只是这样看起来更好看而以！
我只是有点想家，只是这样。我思念我的朋友和家人。
I just felt a bit homesick that's all - I missed my friends and family.
她摇摇头。“不，我没这么紧张。我只想做回自己，只是这样。”
She shakes her head. “No, I don't feel so scared. I want to be me, just me.”
可是我要的不只是这样，我希望专攻音乐，不想念医科。
However that is not all I want. I want to specialize in music instead of medicine.
两个男子各自和女友并坐，原因只是这样坐着重量比较平均。
These two men sat with their own girls on each side, as they can balance the little boat better in this way.
在发现这个真正的人之前，我所接触的只是这样一直架构，而不是一个人。
I engage with the construct instead of the person, and only later discover who the real person is.
两个男子各自和女友并坐，原因只是这样坐着重量比较平均。
Each men sat together with his girl friend, only because it balanced the boat with relatively average weight.
狗屎，这是同样的诗句，我只是这样做当我一定来我良好的意义。
Shit this is the same verse, I just did this when am I gonna come to my good sens.
但愿我的泪只是这样流下，让我的爱人永不知道有一天，我在为他哭泣。
May my tears run just as far, that my love might never know that one day I cried for him.
他说，在全球变暖的同时，“我们仍然会遭遇创纪录的低温天气，只是这样的天气会减少。”
With global warming, he said,"we'll still have record cold temperatures. We'll just have fewer of them."
一般来说如果只是这样在堤坝顶部铺一层类似的保护材料在漫坝时不会起到什么作用。
In normal circumstances merely placing a layer of protective material on top of a levee in this way would not do much good.
活着，只是活着，就比什么都好。对于那些巨大灾难里幸存下来的人们，真的只是这样。
Alive, but alive, than anything good. For those who survived the disaster, the people that this really is.
或许，负责发布数据的机关，认为人们需要的只是这样一个数字，没有必要发布更多数据。
Probably, be in charge of releasing the mechanism of data, identifying what need for people is a such Numbers only, not was necessary to release more data.
可我二人也只是这样清醒得糊涂着罢了，并不想改变自我，并不想被磨成无棱角的鹅卵石。
They can only do I get confused with just a clear, do not want to change themselves and do not want to be ground into the stone-free edges and corners.
只是这样的一种感觉，这是一个重要的时刻，这个世界上人口最多的国家在公海上获得了其应有的地位。
There's just a feeling that it's high time the world's most populous nation took its rightful place on the high seas.
因此，有了他这样一个工匠，所有的一切才可以成型，而艺术家扮演的也仅仅只是这样一个角色。
Therefore, his role is limited to making it all come into being, thanks to his experience as a craftsman.
事实上，很多人都不买海滨和湖滨房地产只是这样他们就可以扭转和转售的属性为一个不错的利润。
In fact, many people do buy waterfront and lakefront real property simply so they will be able to turn around and resell the properties for a nice profit.
美国海军团队最近一直在测试只是这样的设备在其联合远征基地东，在弗吉尼亚海滩，弗吉尼亚州。
A us Navy team has recently been testing just such a device at its Joint Expeditionary Base East, in Virginia Beach, Virginia.
我不指责，我不想指责者，我只会看着别处来表达我的，拒绝，只是这样，而且希望，某天，我成为“是之人。”
I do not want to accuse, I do not even want to accuse the accusers let looking away be my only negation and all in all and of the whole someday I want only to be a yes sayer.
从1分钟一直到年，对应着8个级别，其实，这些级别的名字是可以随意取的，只是这样比较符合习惯。
From 1 minutes until the years, corresponding to the 8 levels, in fact, the class name can be arbitrary, but such comparisons with habits.
喜欢孤单的感觉，但是也依恋和朋友一起的温暖。多面的我，只是这样的卑微，但愿，自己和他人，永远幸福。
Like the feeling of loneliness, but also attachment and the warmth of friends. I am multi-faceted, but such a humble, I hope, for myself and others, always happy.
我们只是这样过了一个晚上。而对于亚特兰大700多名年轻人而言，每天睡在大街上是他们生活的真实状态。
This was just one night for us. For more than 700 young Atlantans, sleeping on the streets is every night.
也许是因为美术和电影同属艺术范畴，耿乐说，他并没有刻意的选择自己的生活道路，只是这样一步步地走下来。
Maybe this is because painting and film are both in the category of the arts. Geng Le says he is not particular about the course of his life – he just takes one step at a time.
但愿我的泪只是这样流下，或许我能够忘记琵卓河，修道院，比利牛斯山的教堂，轻雾，和那些我们曾经共同走过的小径。
May my tears run just as far, that I might forget the River Piedra, the monastery, the church in the Pyrenees, the mists, and the paths we walked together.
另外，您可以容易地结束这样一种情形，即调用的两边的类都隐式地假设它们拥有数组，只是这样会有不可预知的结果出现。
Otherwise, you can easily end up in a situation where the classes on both sides of the call implicitly assume that they own that array, with unpredictable results.
我走了很多次出到灌木丛，全部由我自己，只是这样的蝴蝶能在我的土地头部，面部和双手，这样我就能看到他们近一点。
I had walked many times out into the bushes, all by myself, just so the butterflies could land on my head, face and hands so I could look at them up close.
我强烈地向往着海滩假日中明亮的湛蓝色、金黄色和红色，可是就只是这样静静地欣赏周围的一切，可不是尼尔的兴趣所在。
I yearned for the bright blues yellows and reds of a beach holiday but just watching the world go by had never really been Nell 's bag.
定期更新博客是必须的，只是这样做并不能保证你的博客可以走远。所以，积极地学习写作技巧也是十分重要的——找到你想提高的地方。
Just writing regularly won't get you far. It's also important to actively learn about writing-to look for areas where you want to improve.
定期更新博客是必须的，只是这样做并不能保证你的博客可以走远。所以，积极地学习写作技巧也是十分重要的——找到你想提高的地方。
Just writing regularly won't get you far. It's also important to actively learn about writing-to look for areas where you want to improve.
应用推荐