一些较老式的电话机仍然只收代币。
《符号学 211》这门课只收十名学生。
这里只收欧元。
谢谢!哦,它只收二十五美分的硬币,您有一美元的零钱吗?
Thank you. Oh, it only takes quarters. Do you have changes for a dollar?
1973年,他已经过了70岁的法定退休年龄,但他只收一美元作为全职工作的年收入。
In 1973, he was already past the mandatory retirement age of seventy and was teaching a full load for a dollar a year.
这家商店不收支票,只收现金。
这机器只收10便士的硬币。
软件升级免费。硬件升级只收材料费。
Software upgrade for free, only charges for materials of hardware upgrade.
我们只收旅行支票和信用卡。
女士,恐怕不行。我们只收旅行支票和信用卡。
I'm afraid you can't, ma 'am. We accept only traveler's checks and credit CARDS.
我们每学期只收25个学习全球传媒实践硕士生。
We will be only taking 25 students per semester into Master of Arts in Global Communication Practice.
你刚说只收半价,我已还你一个金锭,不就抵了半价吗?
You said a moment ago you would charge me half price. I have returned one gold ingot to you.
我们建议你重新评估你的刊登并确保只收实际运费及包装费。
We recommend that you take a moment to review your listing to ensure only actual shipping and packaging costs are being charged.
读者在这里买的书读完后若想退回,书店只收1.5欧元的折旧费。
Readers could return the books they bought after they've read them and the store charges only 1.5 euros for depreciation.
对不起,先生。我们不收这种钱。我们只收美元、加元、港币、英镑或德国马克。
I'm sorry, sir. We don't accept this currency. You have to pay it in US, Canadian and HK dollars, UK pounds or German marks.
后来,他去试试一家只收1角钱的理发店,发现修面修得还可以,就开始经常光顾那里。
Later, he tried a ten-cent barber shop, and, finding that the shave was satisfactory, patronised regularly.
500只股票中仅有5只收于阳线,零售商梅西百货公司凭借其强劲的公司收益上升5.9%。
Only five of the 500 stocks ended positively, with retailer Macy's advancing 5.9% on strong corporate earnings.
为了让所有的歌迷都能够到现场观看,她每人只收2.5美元的入场费,这和如今一些大型演唱会昂贵的票价形成了鲜明的对比。
So that all her fans could see her, she charged only $2.50 for admission, a striking contrast to the high ticket prices of today’s big concerts.
研究人员随后将X射线的光束收窄,使其只有十分之一毫米宽,这时他们发现,碎片形的区域只出现在射线照射的地方。
The researchers then narrowed down the X-ray beam so that it was just a tenth of a millimetre across and found that the fractal-like regions occurred only where the beam struck the sample.
紧凑型和标准型驱动器收入约70%是来自机械制造行业,但这些行业只占到高端驱动大约一半的营收。
While approximately 70% of compact and standard drive revenues are from machine-building sectors, these sectors only account for approximately half of premium drive revenues.
人人都知道圣诞老人居住在北极,因此写给这个矮矮胖胖老人的信件会被送往阿拉斯加州的小镇——北极镇,其中许多信件的收信人地址一栏只写了“圣诞老人收”。
EVERYONE knows Santa Claus lives at the North Pole. So letters sent to the roly-poly icon find their way to the small town of North Pole in Alaska, including those simply addressed to Santa.
本实用新型只须单手操作即可使伞车骨架完成收折,而且 操作简单,收折方便,使用安全。
The utility model only needs operation by one hand to complete the folding of the umbrella vehicle framework, provided with simple operation, convenience folding and safe use.
本实用新型只须单手操作即可使伞车骨架完成收折,而且 操作简单,收折方便,使用安全。
The utility model only needs operation by one hand to complete the folding of the umbrella vehicle framework, provided with simple operation, convenience folding and safe use.
应用推荐