• 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。

    We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit.

    youdao

  • 付款一般是以里程碑为依据的,也就是说,客户只在项目的里程碑成功完成(需经双方认可)时付款。

    Payments are typically milestone driven; that is, the client pays only upon the completion of mutually agreed project milestones.

    youdao

  • 现在看起来这项功能还只能在电脑上用,而且支付页面只支持信用卡付款,不支持PayPal或其他在线支付系统。

    Right now, it looks like the feature will only be available from the Web and the payment page only showed the ability to pay with a credit card, not PayPal or any other online payment system.

    youdao

  • 我们只接受见装运单据付款的不可撤销信用证。

    We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.

    youdao

  • 所以,在没有明确规定使用电汇的情况下,买方一般只通过信汇付款。

    Therefore, if T/T is not definitely stipulated in the transaction, the buyer makes payment only by M/T.

    youdao

  • 只供付款通知,不接听来电。

    Only for payment notification. Not Answer Incoming Calls.

    youdao

  • 该信用证还保护了买方,因为他知道,只到有证据表明货物确已装运时银行才会要他付款。

    The letter of credit also protects the buyer, for he knows that he will not be called upon for payment by his bank until the evidence shows that the shipment has actually been effected.

    youdao

  • 我们通常只接受不可撤销的凭装船单据付款的信用证。

    We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.

    youdao

  • 及时付款和只买付得起的东西的习惯让他们有低债务和高信用。

    Their habit of timely payments and only buying what they can afford contributes to low debt and a higher credit score.

    youdao

  • 拉赛特采取的另一精明策略是:她只与同意30天内付款的客户合作,以避免出现现金流不稳定的局面。

    Another smart strategy: Lasater avoids unstable cash flow by working only with clients who pay her within 30 days.

    youdao

  • 通常,我们只接受信用证,因此很遗憾我们不能接受你们用DP付款。

    As a usual practice, we only accept payment by LC, so we are much regretted for being unable to entertain your request of payment by DP.

    youdao

  • 就付款方式而言,我们只接受保兑的,不可撤消的信用证。

    In terms of payment , we could only accept confirmed irrevocable L/C.

    youdao

  • 我们通常只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。

    We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.

    youdao

  • 备注:小小阅读城只收取现金,信用卡或其他付款方法恕不接受。

    Remark: Please note that we accept cash only. Payments by credit card or other methods are not accepted.

    youdao

  • 吴先生:罗伯特先生,我不得不提醒您一下,这样的付款方式我们只接受一次,这不是我们的惯例。

    Mr. Wu: Mr. Robert, I should mention that we accept such terms only once. It's not our normal practice.

    youdao

  • 邮寄报名只接受支票或信用卡付款,请勿邮寄现金。

    Application by mail should be paid by crossed cheque or credit card. Please do not send cash.

    youdao

  • 因为负债只产生于过去的经济业务,这项承付款项不构成负债。

    As liabilities stem only from past transactions, this commitment has not yet created a liability.

    youdao

  • 优惠只适用于零售购物签账及免息分期付款签账。

    Only retail purchase and instalment transaction are eligible for the offers.

    youdao

  • 我们在此提醒,外送服务我们只接受现金付款,请你准备好现金, 由此带来的不便我们向您道歉。

    At the moment, Our home delivery service only accept cash. We kindly ask that you prepare this upon delivery. We apologize for the inconvenience.

    youdao

  • 我们在此提醒,外送服务我们只接受现金付款,请你准备好现金, 由此带来的不便我们向您道歉。

    At the moment, Our home delivery service only accept cash. We kindly ask that you prepare this upon delivery. We apologize for the inconvenience.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定