《村声》以自由的视野报导艺术及文化，开“另类”报刊之先河，如今的华盛顿特区《城市报》以及《芝加哥读者》都在此列。
Covering arts and culture from a liberal viewpoint, the paper started the "alternative" genre that now includes such publications as Washington, DC's City paper and the Chicago Reader.
后来蓝汉之提出了《原道自然学》的学科概念，试图突破文明起源研究的瓶颈，却被学界打入了另类！
Later, Lanhanzhi set forth the concept of the Knowledge of Nature and Original Dao; he tried to break through the bottleneck of the study on origin of civilizations, yet thrown into the alternative!
我们在中国努力为之构建和谐的社会，是一个人人平等和对个性与另类能宽容与尊重的社会。
The harmonious society we have been trying to build in China is a tolerant one where people are equals and individuality and differences are tolerated and respected.
或者说，“水墨之眼”是在面对同一物的时候区别于“现代之眼”、“后现代之眼”的另类观看。
Or, "the eye of the ink painting" is an alternative viewing that distinguishes itself from "the eye of the modern" and "the eye of the post-modern" when confronted with the same object.
或者说，“水墨之眼”是在面对同一物的时候区别于“现代之眼”、“后现代之眼”的另类观看。
Or, "the eye of the ink painting" is an alternative viewing that distinguishes itself from "the eye of the modern" and "the eye of the post-modern" when confronted with the same object.
应用推荐