• 他每年可赚高达一百万美金的薪水另加担任多个董事职位的酬金。

    He could earn up to a million dollars a year in salary and emoluments from many directorships.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有些人喜欢在披萨上另加奶酪,而有些人只喜欢加蔬菜。

    Some want extra cheese on their pizzas while others only like vegetables.

    youdao

  • 编辑和删除功能的原理相对来说比较简单,应该不需要另加解释。

    The edit and delete functions work in a relatively straightforward way and should not need additional explanation.

    youdao

  • 可别在这里省钱——即使需要另加费用,也要把船提出水面。

    Don't try to scrimp here - have the boat pulled out even if it costs you.

    youdao

  • 这东西值一镑,另加邮费十便士。

    It costs a pound, plus ten pence for postage.

    youdao

  • 价钱是一英镑,另加五十便士邮费。

    The cost is a pound plus 50 pence for postage.

    youdao

  • 新换的零件费要30美金,人工另加。

    The spare parts cost 30 dollars, plus Labour.

    youdao

  • 熟食一般不需另加烹调便可食用。

    Delicatessen usually require little preparation for serving.

    youdao

  • 倘若空位不足,请另加纸张填写。

    Please use additional sheets if the space provided is insufficient.

    youdao

  • 每增加一分钟另加收。

    Each additional minute will be charged accordingly.

    youdao

  • 包含书籍,玩具及美术工具,另加海外进口产品。

    Including Books, toys and crafting accessories. Also our list of distributed products from overseas.

    youdao

  • 简介:-附件包括3个配件,另加安装支架;

    Short description: - Attachment containing 3 parts plus mounting brackets.

    youdao

  • 一元复方戊二醛消毒剂使用时不需要活化和另加入缓蚀剂。

    Monophyletic compound glutaraldehyde disinfectant needs no activation and addition of corrosion inhibitor during use.

    youdao

  • 如您于本表格只填写邮政信箱,请另加附页提供营业地址。

    If only PO Box is provided in this form, please state your business address in additional sheet.

    youdao

  • 我们花了一千美元买下这家商店,另加二百美元买它的商誉。

    We paid 1000 dollars for the shop, plus 200 dollars for goodwill.

    youdao

  • 我们花了一千美元买下这家商店,另加二百美元买它的商誉。

    We paid 1000 dollars for the shop, plus 200 dollars for goodwill.

    youdao

  • 您只需另加20元就可以品尝半只美味扒龙虾,想不想试一下?

    Waiter: For 20 yuan more you can have a half a delicious, grilled lobster. would you like to try it?

    youdao

  • 本公司接受影印表格申请;如上述表格不足填写,可另加页补充。

    Xeroxed Application Forms are accepted; if there is insufficient space, please use additional pages.

    youdao

  • 换句话说,保有谷物的机会成本是秋季将其售出的现金,另加现金在冬季的利息。

    In other words, the opportunity cost of holding grain is the cash that could be obtained from autumn sales, plus whatever interest could be earned by that cash over the winter.

    youdao

  • 复活节早午餐每位人民币268元另加15%服务费,含香槟一杯;

    The Easter Brunch is priced at RMB268 + 15% service charge, inclusive of one glass of Champagne;

    youdao

  • 矿泉浴资为净价不另收取服务费,其他消费均须另加收15%服务费。

    The SPA expense doesn't include any service charge. For other expenses, a 15% service fee is charged.

    youdao

  • 请填妥此索偿表格上之所有资料。倘若表格不敷应用,请另加纸张填写。

    Please complete this claim form in full. If space provided for your answers is insufficient, please continue on a separate sheet.

    youdao

  • 本报亦接受其他外币付款,以本报订定之兑换率为准,另加收8%手续费。

    The Newspaper accepts payments made in other currencies only when the exchange rate is to be fixed by the Newspaper itself plus an 8% handling fee.

    youdao

  • 对遗传学来说,这另加的一条信息就是让植物再多制造一种蛋白的遗传信息。

    And in the case of genetics, that additional piece of information is the genetic information for that plant to make one more protein .

    youdao

  • 男女服务员最讨人喜欢的一点是他们屡次三番把你的咖啡杯重新斟满而不另加收钱!

    One of the pleasantest things about waiters and waitresses is that they refill your coffee cup several times for no extra charge!

    youdao

  • 从拉瓜迪亚机场,打出租车到曼哈顿的费用大约是16到26美元,另加过路费;

    From LaGuardia Airport, a yellow cab to Midtown Manhattan costs $16-$26, plus tolls;

    youdao

  • 最低保险金额应包括合同规定价款另加10%(即110%),并应采用合同货币。

    The minimum insurance shall cover the price provided in the contract plus ten per cent (i. e. 110%) and shall be provided in the currency of the contract.

    youdao

  • 入住期间不得擅自更换房门钥匙、不得擅自为非本房间住宿人员配钥匙或另加门锁。

    It is not allowed to change the locks of the apartment or make copies of the key for others or add another key without permission.

    youdao

  • 入住期间不得擅自更换房门钥匙、不得擅自为非本房间住宿人员配钥匙或另加门锁。

    It is not allowed to change the locks of the apartment or make copies of the key for others or add another key without permission.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定