游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目,如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
椒盐卷饼在十九世纪二十年代首次引用于英语,在一部名为《长岛古风》(AntiquitiesofLong Island)的作品集中。
The first citation for pretzel in English comes in the 1820s in a collection called Antiquities of Long Island.
少赶点时髦,来多点好莱坞优雅复古风。
卧室一间;厕所一间;复古风格阁楼公寓。
我买了些复古风格家具。
阿伦:上那边那家店子“古风茶肆”好吗?
Alan: What about that place over there, "Ye Olde Tea Shoppe"?
“古风,古韵,古雨春”是古雨春茶的境界。
Archaism ancient charm and ancient raining spring (Guyuchun) are the ambit of Guyuchun Tea.
诗人用许多伊丽莎白时代的词语使她的作品有古风。
这间亭子具有古风。
古风化壳对两岸岸坡岩体的变形破坏起控制作用。
The paleo-weathering crust control distortion and destruction of spillway rock mass.
它是在古风时代初期通过“居地统一”运动确立的。
It was established by synoecism early in the Archaic period.
相形之下,部落民族由于格守古风,一直保持着他们的活力。
By contrast, the tribes-people retain vitality though their very primitiveness.
长久隐于侗族村寨中的鼓楼,固然鲜为人知,但其高雅古风犹存。
The latent Gulou in Dong stockaded village for a long time, rarely known by the people, their graceful ancient customs still exist.
但是你知道吗,你还可以购买二手宜家家具,打造自己的“摩登复古风”。
But could you imagine yourself going "vintage modern" by purchasing second-hand IKEA products?
本文报道了四川盆地白垩纪沙漠古风向测量结果,总结了风向变化的规律。
The present paper deals with the measurements and variations in palaeowind direction of the Cretaceous desert in the Sichuan Basin.
在音乐方面,伯莎也培养了一种欣赏那些半著声名、半带古风的作品的兴趣。
In music also Bertha developed a taste for the half-known, the half archaic.
解征的音乐用箫声、古风吉他与键盘共同体现一个核心---对自然的爱。
Shay's music embodies a core with classical , ancient guitar and keyboards . That is the love to nature.
储集层类型为下古生界奥陶系古风化壳型,其主力含气层为马家沟组第五段。
The reservoir type is Ordovician weathering crust in the Lower Paleozoic, and the main gas layer is in the fifth member of Majiagou Formation.
鄂尔多斯盆地中部大气田是发育在奥陶系顶碳酸盐岩古风化壳中的地层油气藏。
The giant central gas field in E′erduosi Basin is a stratigraphic gas reservoirs developed in the ancient weathered crust of carbonate rocks on the top of the Ordovician.
菱铁矿等含铁碳酸盐在风化作用中向褐铁矿转化;在古风化壳中褐铁矿变为赤铁矿。
Under weathering carbonates, such as siderite are usually turned into limonite which finally occur as hematite in the Weathering crusts.
他最近爱上了抽烟斗,烟斗好像是五十年代的一种时尚,《知子莫如父》的复古风潮。
He started smoking one recently as part of this whole 1950s, Father Knows Best retro kick he is on.
在这个教程里,我想尝试手绘元素与那些烂大街的复古风格模特相片相结合的可能性。
For this tutorial I wanted to explore the possibilities of combining hand-drawn elements and model photography with a touch of retro kitsch thrown in for good measure.
鄂尔多斯盆地是我国第二大含气盆地,气藏主要发育在靖边气田奥陶系顶部古风化壳内。
Ordos basin, China's second-largest gas basin gas reservoirs are developed in Jingbian field at the top of the Ordovician weathering crust.
酒店氛围有着现代的舒适与复古风格的收敛,配与当代时尚的餐饮选择和一系列先进的设施。
Modern comforts converge with the vintage stylings, with contemporary dining options and a host of state-of-the-art amenities.
其造型夸张,色彩艳丽,做工精简,智用灵巧,具有质朴纯真、自由浪漫、古风犹存的特征。
Unusual shapes, flamboyant colors, elaborate handcraft, and delicate design show its rustic pureness, free romance and ancient culture.
而南部汶南剖面则发育顺层“台地型”古风化壳,层间厚380余米的古岩溶带成为主要储层类型。
The latter is of plateau type, and the major reservoir is an interlayer paleokarst about 380 m thick.
其分布与早第三纪生油期前基本结束活动的基岩断裂发育带、储集岩的岩性岩相及古风化淋滤带有关。
The porosity distribution is related to the basement faults, the lithofacies of the reservoirs and the weathering and leached zone.
其分布与早第三纪生油期前基本结束活动的基岩断裂发育带、储集岩的岩性岩相及古风化淋滤带有关。
The porosity distribution is related to the basement faults, the lithofacies of the reservoirs and the weathering and leached zone.
应用推荐