她看上去挺健康，晒得一身古铜色。
浅色比秋季的古铜色和紫铜色更为流行。
Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers.
如果东西方的女性都这么想的话，西方女性就不会花那么多钱买面霜让皮肤变成古铜色，东方女性也不需要用面霜来美白了。
If the woman of the west and east thought the same way, western women wouldn't spend so much money on cream that makes skin darker and women from the east wouldn't need to use cream that makes skin whiter.
当人们说夏天要把皮肤晒成古铜色时，他们通常并不是说要晒成红毛猩猩那样。
When people talk about getting an all-over tan for summer, they're not usually talking about getting an all-over orangutan.
大多数人只在沙滩上玩一天或者使用晒黑床一段时间不会被晒成古铜色的皮肤，因为黑色素的合成是需要时间的。
Most people don't tan after just one day at the beach, or one session in the tanning bed, because it takes time to make melanin.
晒成古铜色的球员穿着彩色的泳裤看起来很酷。
阳光晒得他们的脸呈古铜色。
深陶土色带柔和的古铜和金色光芒。
因为不论我们的肤色是白还是古铜色。
他的一双手象农场工人的手那样是古铜色的。
把底面电镀成古铜色。
我爸爸以前收买古铜器，转卖给爱好古董的人。
My father used to buy antique bronzes and sell them to connoisseurs.
面向街道的立面上穿插着有深古铜色窗框的大窗户。
The street-facing facade is punctured by large windows with deep bronzed frames.
你可能认为古铜色肌肤很漂亮，但你该改改你的观念了。
You may think that tan skin is beautiful, but it's time to change your thinking.
大量的现存砖块和古铜色窗框为新材料的增加提供了基准。
Tones of existing brick work and existing bronzed framed Windows provided a baseline for new material additions.
沙滩排球选手古铜色结实的身体让人想到无忧无虑、健康的生活方式。
The tanned and toned bodies of beach volleyball players suggest carefree, healthy lifestyles.
当古铜色显现后，我的肤色变得斑斑驳驳，膝盖就像是两个无核小蜜桔。
When it emerges, it's patchy and streaky and my knees are two satsumas.
如何用古铜色腮红让自己看上去可爱又健康，但又不至于显得很不自然？
How can you get a lovely, healthy glow using bronzer without looking unnatural?
耀眼的古铜色皮肤和金发成为亮点所在，她已经为7月的盛夏准备好了！
With sunkissed skin and blonde highlights in her hair, she was ready for summer in July 2007.
也就是在过去50年间，人们才开始将古铜色肌肤看做健康和有钱的象征。
It's only been in the past 50 years or so that people equated a tan with health and wealth.
cunliffe勋爵的儿子将25尊古铜像委托给Bonhams拍卖。
Lord Cunliffe's son consigned 25 archaic bronzes to the Bonhams sale.
如果你的脸色发白，可以选择一些较古铜色的或带色彩的化妆品给脸上加点颜色。
If you're pale, put on a little bronzer or tinted makeup to bring some color to your face.
这些目的地及拥有古铜色皮肤的人们，被青松翠柏簇拥着，依旧保留着它的异国情调。
These destinations and their bronzed peoples, surrounded by cypress trees and olive groves, still retain an exotic allure.
如果你的皮肤呈黑色或是古铜色，选珊瑚色搭配浅金色，绝对会让你肌肤焕发迷人光彩。
If you have very dark or bronze skin, opt for a coral with gold undertones and it will really make your skin glow.
他伸手摸起桌上一个照相架，里面是一张他扮演老工人的剧照，相框是古铜色雕花的。
Fumbling on the table, he took up a carved bronze-colored photo frame containing a stagephoto of himself as a Veteran worker.
很难说谁最美——也许是那个无可挑剔的金发女孩儿，或者是那个古铜色头发的男孩子。
It was hard to decide who was the most beautiful - maybe the perfect blond girl, or the bronze-haired boy.
正当的指摘是完全没问题的，但她一直拖时间，还挖苦我的脸，古铜的皮肤，还有我的身材。
Righteous indignation is all well and good, but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body.
音乐起到了增强和改变动作的效果，同时也对过去古铜的邦德式电影原声巧妙地表达了敬意。
The music does what it needs to do to amplify and inflect the action, while also paying subtle sonic homage to the brassy Bond-style soundtracks of the past.
试试这样的彩妆组合：眉骨眼影搭配深可可色眼线，或者浅褐色唇妆配合暖色调的古铜色腮红。
Try pairing bone eye shadow with a deep cocoa liner or a beige lipstick with warm bronzed cheeks.
试试这样的彩妆组合：眉骨眼影搭配深可可色眼线，或者浅褐色唇妆配合暖色调的古铜色腮红。
Try pairing bone eye shadow with a deep cocoa liner or a beige lipstick with warm bronzed cheeks.
应用推荐