这是现存最古老的希伯来语手稿。
这是最古老、最神圣的神道教仪式。
This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals.
这一古老的寓言流传了数个世纪。
太极拳是一种古老的自卫手段。
这些古老的仪式平息水中神灵的怒气。
These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.
现存最古老的文件追溯到1492年。
人造的泰勒山埋藏着赫里科古老的过去。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.
有些历史遗迹相当古老。
鼓是最古老的乐器之一。
这座科普特教堂是最古老的基督教堂之一。
The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.
该大陆地壳最古老的那些部分有40亿年了。
The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.
她的文稿被认为是女性内科医生写的现存最古老的手稿。
Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.
欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。
Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.
我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
“丽景庄园”是南非最古老、最有开拓进取精神的葡萄酒生产商之一。
Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.
新来这个村庄的人们被这里蜿蜒的街道和这里古老而有趣的魅力所吸引。
The newcomers to the Village were attracted by its winding streets and Old World charm.
有很多古老的建筑和教堂可以参观。
鲨鱼是世界上最古老的动物之一。
一些古老的城镇周围有城墙。
哥伦比亚大学是美国最古老的大学之一。
Columbia University is one of the oldest universities in the United States.
这座金字塔是世界七大奇迹中最古老的。
这就是你现在看到的宴会厅——的确很古老。
That's the banqueting-hall you're looking at now—very old, that is.
这些古老的丝绸之路打开了各国友好交往的窗口。
These ancient silk routes opened windows of friendly engagement among nations.
然而，对于更古老的进化序列，估测则是基于化石记录的部分。
However, for older sequence of evolutionary development, estimates based on parts in the fossil record.
仔细考察这片废墟后发现了一座更为古老的庙宇。
Careful examination of the ruins revealed an even earlier temple.
据说蜀绣是中国最古老的刺绣。
It is said that Shu embroidery is the oldest kind of embroidery in China.
那是这个镇上最古老的建筑之一。
这是一项来自印度的古老运动。
那里大约有十二间古老的木房子。
应用推荐