中国传统乐器包括古筝、琵琶、二胡、箫等。
Traditional Chinese musical instruments include guzheng, pipa, erhu, xiao and so on.
弹奏古筝的环境氛围是很重要的。通常，古筝适合在安静的环境中演奏，不适合公开表演。
Ambience was important in playing the Chinese zither. Usually, it was practised in quiet setting and never for public performance.
就像古筝似的，但是拉脱维亚式的。
来自深圳，爱好演奏长笛和古筝。
来自哈尔滨，爱好长笛和古筝演奏。
来自南京，爱好长笛和古筝演奏。
来自杭州，擅长长笛和古筝演奏。
来自苏州，爱好古筝长笛和钢琴。
古筝是我国最古老的民族乐器之一。
Guzheng is one of the oldest folk Musical Instruments in China.
擅长乐器：古筝，竹笛，葫芦丝。
怎么识别古筝之好坏及材料真假？
How to identify true and false Zheng of quality and materials?
古筝是一种有13根弦的弹拨乐器。
我听过她演奏古筝，她也十分擅长古筝。
I have seen her play the Guzheng too and she is very adept at that instrument as well.
大明和玲玲也会弹古筝。
不，但他以前出口中国乐器，象古筝鼓。
No, but he used to export Chinese musical instruments, such as zithers ( kucheng), flutes and drums.
笛子，琵琶，古筝，双簧管，钢琴和大提琴。
到了汉朝，古筝进入宫廷，古筝曲也成为宫廷音乐。
In the Han Dynasty guzheng entered the palace. Its music became aulic music.
中国古筝是一个有著2500年悠久历史的古典弦乐器。
Chinese Zither is a string musical instrument with over 2500 years of history.
第四章，笔者从新时期古筝艺术的文化属性着手进行分析。
Chapter four presents the analysis on the culture attribute of modern Zheng art.
诗人的对话和古筝早在1920年代就作为共同的隐喻存在。
The dialogue and the Chinese harp as a mutual metaphor goes back to the 1920's.
我的爱好很广泛，比如打羽毛球、游泳、绘画、跳舞和弹古筝等等。
I have so many favorites such as playing badminton, swimming, drawing, dancing, and playing zithers (kucheng).
要演奏好一首古筝曲，首先要有坚实的基本功和对乐曲意境的体会。
To play good Zither music, first of all, you should not only have solid basic skills, but also artistic experience of music.
我们一般使用的古筝只有13根弦，但是这张专辑里的古筝有25根弦。
Normally we use koto with 13 chords but the recordings for this album were made with a 25 chorded koto.
在精采的舞蹈、歌唱、古筝、快板等表演中，北京同仁度过了难忘的一晚。
After wonderful dancing, singing, Chinese traditional music playing and so on, all Beijing colleagues had a great night together!
兴趣广泛，酷爱阅读，喜欢看美国电影，唱英文歌，会弹古筝(获得八级证书)。
Wide range of interests, and fond of reading, like to watch American movies, English songs, play the zither (get eight certificate).
此外还需要研究体态律动，掌握人体及其各种动作在古筝演奏中如何艺术的再现音乐。
Besides, you need to research for body rhythm to master the body and its various movements how to replay music in art form.
2008年九月，我们的古筝团再次受邀在滨海艺术中心举行德贤小学古筝专场演奏会。
Our Guzheng Ensemble was invited to conduct Guzheng concert at the Esplanade concourse in September 2008.
2008年九月，我们的古筝团再次受邀在滨海艺术中心举行德贤小学古筝专场演奏会。
Our Guzheng Ensemble was invited to conduct Guzheng concert at the Esplanade concourse in September 2008.
应用推荐