另外还有玉玺、漆器、古代犀角、古青铜器、木雕家具和翡翠，尤其是和田白玉，也极受追捧。
They also appreciate seals, lacquerware, antique rhinoceros horn, archaic bronzes, carved wooden furniture and jade, especially the white sort from Khotan.
但是最有说服力的证据显示：该物体既不是飞碟，也不是探空气球，而是一个代号为“莫古尔计划”的高飞行速率的、极机密的军事气球。
Yet the best evidence suggests that it was neither a flying saucer nor a weather balloon, but instead a high-altitude, top-secret military balloon dubbed Project Mogul.
在两极格局下，美古关系恶化必然导致苏古关系的改善，反过来又推动美国采取进一步敌视措施。
In the bipolar structure, the deterioration in U. s. -cuban relation inevitably improved Soviet-Cuban relation, which in turn forced U. s. to take further hostile measures.
其实他原是极古的东西，正如新大陆同电一般，早在这宇宙之内，倘若将他当作新鲜果子、时式衣裳一样看待，那便大错了。
In fact, he is very ancient things, as the new continent with electric, early in the cosmos, but if he will be treated as a fresh fruit, fashionable clothes look like, and that big mistake.
该网站看起来(或听起来)极像YouTube，但其老板古永锵却将其与美国网络影视节目播送网站Hulu和Netflix相比。
It looks (and sounds) much like YouTube, but Victor Koo, its boss, likens it to Hulu and Netflix, American sites that deliver television programmes and films over the web.
在翻转期间，磁场保持它的双极子外形，保留了古磁学家一直能够追踪南极踪迹的现象。
And during the transition, the field retains its dipole shape, a phenomenon paleomagnetists have traced all the way to the south pole.
在翻转期间，磁场保持它的双极子外形，保留了古磁学家一直能够追踪南极踪迹的现象。
And during the transition, the field retains its dipole shape, a phenomenon paleomagnetists have traced all the way to the south pole.
应用推荐