但穆里尼奥最大的本事是他雄辩流利的口才——他会五种语言。
Yet not the least of his talents is the gift of the gab – in five languages.
你说这样的问题事先怎么准备,没有雄辩的口才和飞速的思维怎么可能做到?
You say that the question of how prepared in advance, no eloquent eloquence and thinking how fast possible?
律师必须严谨,他们的脸上总是带着“职业微笑”。男性律师并不浪漫,而女性律师又口才雄辩,常常把男人吓跑。
Lawyers have to be rigorous, with a "professional smile" on their faces. Male lawyers are not romantic and female lawyers are so eloquent that they scare men away.
这是对你们这一代友以雄辩的口才所宣称的“这是我的生活”以及“你不是我的主人”的另一面阐释证明。
This is the flip side of "It's my life,"and "you're not the boss of me,"and other eloquent proclamations of your generation,When you turn 18,it's on your dime.
律师必须严谨,他们的脸上总是带着“职业微笑”。男性律师并不浪漫,而女性律师又口才雄辩,常常把男人吓跑。
Lawyers shave to be rigorous, with a "professional smile" on their faces. Male lawyers are not romantic and female lawyers are so eloquent that they scare men away.
然而,这只是在他的第三个目标,雄辩的口才,他不亚于古人。
However, it was only in his third aim, eloquence, that he rivalled the ancients.
然而,这只是在他的第三个目标,雄辩的口才,他不亚于古人。
However, it was only in his third aim, eloquence, that he rivalled the ancients.
应用推荐