他有个来自法赫德国王的口信，相信是对阿拉伯团结的呼吁。
He has a message from King Fahd, believed to be an appeal for Arab unity.
下学期回来时记得捎上它和你父母的口信。
Remember to bring it back with your parents' words next term.
托尼和他爸爸去参观博物馆了。需要我帮你捎个口信吗？
Tony has gone to visit the museum with his father. Can I take a message?
位于西雅图东部的贝尔维尤是一个快速发展的城市，它使用了一个在十字路口信号周围越来越受欢迎的系统，该系统可以根据交通状况实时调整。
Bellevue, a fast growing city, just east of Seattle, uses a system that is gaining popularity around the intersection signals that can adjust in real time to traffic conditions.
口信传达错了。
Manche将口信重复了一遍。
显示网络路由、统计数据和接口信息。
Display network routing, statistics, and interface information.
接口信息处理器1969。
用配置服务查询各种端口信息是很常见的。
It is common to query various port information using config service.
“要是那口信讨我喜欢，我就捎，”珠儿回答说。
一到孩子可以写字的时候，你应该教导他们记录下所有的口信。
As soon as the child can write they should be taught to write DOWN ALL MESSAGES.
样本家庭在人口信息的基础上，遍布了不同种族和性别。
The sample was weighted by race and gender, based on census information.
加伯尔。要我给关在牢里的不幸的加伯尔带什么口信？
Gabelle. And what is the message to the unfortunate Gabelle inprison?
你能帮我捎个口信吗？请告诉我妈妈我中午不回家吃午饭了。
Can you take a message for me? Please tell my mother that I won't go home for lunch.
清单1中提供了一个简单示例的一部分，其中包含基本的人口信息。
An excerpt from a simple example, which includes basic demographic information, is provided in Listing 1.
“我带来了农场主的口信，农场主想为你所做的一切感谢你，”她说。
'I have a message from the farmer, who wishes to thank you for all you've done,' she said.
格雷琴致电给赛尔夫，请他带个口信给莎拉，她想和莎拉冰释前嫌，莎拉拒绝了。
Gretchen calls Self and asks him to deliver a message to Sara. She wants to meet her and "clear the air." Sara refuses.
与此同时科萨拉国王给他捎来口信，警告他要么放弃王国要么去战斗。
Meanwhile the king of Kosala sent him a warning, telling him to give up the kingdom or fight.
如果资源以CCDT为基础，那么将在创建CCDT时制定通道出口信息。
If the resource is based off a CCDT, channel exit information is specified at CCDT creation time.
中国出口信用保险公司是我国为企业提供出口信用保险的政策性保险公司。
The China Export & Credit Insurance Corporation provides the export credit guarantee for Chinese export enterprises.
格雷琴致电给赛尔夫，请他带个口信给莎拉，她想和莎拉冰释前嫌，莎拉拒绝了。
Gretchen calls Self and asks him to deliver a message to Sara.She wants to meet her and "clear the air." Sara refuses.
声明并未透露太多有关的细节。一条自动电话口信说纪念局在亲爱的周五早早地关了大门。
The statement gave no details and an automated telephone message said the office had closed early on Good Friday.
进一步扩大短期出口信用保险规模，加大对中小微企业及新兴市场开拓的支持力度。
To further expand the scale of short-term export credit insurance, to increase small and micro enterprises and emerging market development support.
出口信贷机构的一项主要任务便是在发货到收到货款这段时间内为出口商提供货款保险。
One of the ECAs' main tasks is to insure payment to exporters between the time when their goods are delivered and when they receive money for them.
如果安装了多个ApplicationServer实例，端口信息可能会有所不同。
If multiple Application Server instances are installed, the port information may be different.
如果安装了多个ApplicationServer实例，端口信息可能会有所不同。
If multiple Application Server instances are installed, the port information may be different.
应用推荐