在启动虚拟机时，用以下命令行选项指定要使用的口令文件的位置
When starting up the VM, specify the location of the password file to use with the following command-line option
一个很好的例子是vipw命令，它通常允许root用户编辑系统口令文件。
A good example is the vipw command, which normally allows root to edit the system password file.
从那时起，任何人——甚至是管理员——都不能登录到该系统，因为口令文件已经被破坏了。
From then on, no one — not even the administrators — could log into the system, because the password file had been corrupted.
如果没有口令文件，在数据库未启动之前就只能通过操作系统认证。
More than one database can use a password file. However, the only user recognized by the password file is SYS.
这种方式要求手工把用户ID和口令输入这两个属性文件。
This approach required manually entering user IDs and passwords to these properties files.
相反，您可以在组(包含多个DADX文件)上指定一个用户标识和口令。
Instead, on a group (that contains multiple DADX files) you can specify one userid and password.
它包含与数据源有关的信息(数据库url、模式名称、用户名、口令等)，以及对包含映射信息的其他配置文件的引用。
It contains information regarding your data source (DB URL, schema name, username, password, etc.) and references to other configuration files that will contain your mapping information.
可能是完整性口令不正确，或在指定文件中的数据已被篡改或毁坏。
Either the integrity password is incorrect or the data in the file specified has been tampered with or corrupted in some manner.
您可以以明文形式或base64编码的形式在叫做group .properties的配置文件中输入用户标识和口令，来设置数据库用户。
You can set up the database users either by entering the userid and password in clear text or base64-encoded in the configuration file called group.properties.
如果配置文件包含加密的口令，则重新构建相当耗时，或者干脆就不可能。
If they happen to contain encrypted passwords, reconstruction may be extremely time consuming or impossible.
为加密文件数据，必须选择一个加密密钥口令，TivoliStorageManager使用它来生成加密密钥，以加密和解密文件数据。
To encrypt file data, an encryption key password must be selected, which Tivoli Storage Manager uses to generate the encryption key for encrypting and decrypting the file data.
这个文件定义了两个角色的用户名和口令。
这个文件定义了两个角色的用户名和口令。
应用推荐