-
他给他演示了如何把气吹进象牙吹口。
He showed him how to blow into the ivory mouthpiece.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她咽下一大口热浓茶,然后擦了擦眼睛。
She swallowed a mouthful of the hot strong brew, and wiped her eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她咽下了一大口咖啡。
She gulped down a mouthful of coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈里喝了一小口波旁威士忌酒。
Harry took a sip of bourbon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她合上双眼,深深吸了一口气。
She closed her eyes and inhaled deeply.
《牛津词典》
-
我抽了一口烟就开始咳嗽起来。
I took a puff on the cigarette and started coughing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们穿过了一个繁忙的道路交叉口。
We crossed at a busy intersection.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他突然一笑,露出一口雪白的牙齿。
He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
《牛津词典》
-
我们一口气喝完咖啡就离开了。
We downed our coffees and left.
《牛津词典》
-
她紧张地倒吸了一口气才回答。
She gulped nervously before trying to answer.
《牛津词典》
-
我们都如释重负地舒了一口气。
We all heaved a sigh of relief.
《牛津词典》
-
除了一口沙拉,他什么都没吃。
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰西卡若有所思地喝了一小口饮料。
Jessica sipped her drink thoughtfully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我浮上水面,深吸了一口气。
I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们听到这消息惊讶得倒抽了一口气。
They gasped in astonishment at the news.
《牛津词典》
-
他稳重端庄地抿了一小口酒。
He sipped his drink decorously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我内心释然地长出了一口气。
I sighed with inward relief.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
饥荒威胁着该大陆人口数量。
The famine threatened to depopulate the continent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部精彩的小说会让你想一口气读完。
This stupendous novel keeps you gripped to the end.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他喝了一口,强忍住打嗝。
He drank and stifled a belch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从杯口的上方看着他们。
He looked at them over the rim of his glass.
《牛津词典》
-
他一口喝完了剩下的咖啡。
He gulped down the remainder of his coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说一口流利的意大利语。
He speaks fluent Italian.
《牛津词典》
-
这小玩意儿开广口瓶挺好。
This gadget's great for opening jars.
《牛津词典》
-
八口之家日子过得很拮据。
The family of eight was living in straitened circumstances.
《牛津词典》
-
她讲一口流利地道的英语。
She speaks fluent and idiomatic English.
《牛津词典》
-
他咳嗽一声,吐了口痰。
He coughed and spat.
《牛津词典》
-
他一口喝干了杯中的水。
In one gulp, he drained the glass.
《牛津词典》
-
尼日利亚有近1亿人口。
Nigeria has a population of nearly 100 million.
《牛津词典》
-
前往罗马的旅客,请到32号登机口登机。
Passengers for Rome should proceed to Gate 32 for boarding.
《牛津词典》