民谣中所采用的手法多为叠句、重复和暗语。
Devices commonly used in ballads are the refrain, incremental repetition, and code language.
梦境般的隐喻,加以合唱或叠句般的反复回荡,作为主题的增强和内在的节奏。
They are metaphoric, almost like dreams, with the device of repetition used like a refrain or a chorus for both thematic emphasis and internal rhythm.
我记得乔在打铁时,总喜欢断断续续地哼一首歌,歌中的叠句反复唱着“老克莱门”。
There was a song Joe used to hum fragments of at the forge, of which the burden was Old Clem.
这只德国哥特金属乐队探索着金属的黑暗一面,他们使用古典叠句和修饰,结合他们的哥特风格还有电子效果。
This German goth-metal band explores the dark side of metal by using classical hooks and embellishing them with their gothic core and electronic influences.
这只德国哥特金属乐队探索着金属的黑暗一面,他们使用古典叠句和修饰,结合他们的哥特风格还有电子效果。
This German goth-metal band explores the dark side of metal by using classical hooks and embellishing them with their gothic core and electronic influences.
应用推荐