那幅画刺眼的颜色在强光下变淡了。
The barsh colours of the painting diluted in the strong light.
过了几天，它的味道变淡了。
其他的关系开始变淡。
术后六星期到六个月，疤痕慢慢平坦，颜色变淡。
From six weeks to six months the scars gradually flatten and pale.
结论：随着时间的推移，引流量变少，颜色变淡；
To study the relation of changing between drainage times, quantities and colors.
吸收期：病灶明显缩小，变淡，胸膜改变也随之消失。
Absorb stage: focuses evidently shrink, less dense, pleural changes disappeared.
老的伤疤也在变淡，我从来没有想过再去使用别的产品！
I have also had older scars fade, which I never thought would after trying other products!
所有的鱼类和水生生物急速游动、跳跃、撞缸壁并体色变淡。
All the fish, or just closely related species, dart about, jump and hit the walls of the aquarium and other objects. Colors fade.
它起初的颜色是青绿色的，逐渐变淡，变红，最后变成紫色的了。
At first it is green in color, and gradually, red, and finally turned into a purple.
随着签约逐渐变淡，对于湖人来说，周边防守和三分能力仍是个重要领域。
With all the offseason movement, perimeter defense and three-point shooting remains a crucial area for the Lakers to address.
欧文斯夫妇则认为双方关系变淡的原因是卡尔嫉妒他们这个项目取得的成功。
the Owenses said that the relationship soured because Carr was envious of the success of their programs.
面团中还掺进了盐，因为盐可以调节发酵速率，韧化面筋，防止面包味道变淡。
Salt is included in the dough because it regulates the rate of fermentation, toughens the gluten, and prevents the bread from being insipid in taste.
你会发现，几分钟后，写下的文字就会慢慢变淡，在48小时内会完全消失。
You'll notice the ink fading within a matter of minutes - and it will be completely gone within 48 hours.
过了几十年的时间，墨迹已经变淡了，这个名字也已经一半被更新的名字遮住了。
The ink had faded over the decades, and the name was partially covered by newer additions.
随着你脱毛的次数越来越多，毛发就会越来越少，甚至某些时候它的颜色会变淡而且会变少。
Over time as you wax more and more, the hair will grow back less and less and even sometimes will get lighter colored and thinner.
因为紫外线会让建筑褪色，建筑师们不愿使用色彩，因为不出五年，颜色就会变淡。
It's because UV light decimates colors. Architects shy away from colors because within five years they look like a faded version of what they were.
感情是被时间加工过的，随着时间的流逝，矛盾会化解，就像一杯茶会逐渐的变淡。
While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.
对于这些患者，通常食物的味道尝起来变淡或与众不同，其中少数患者完全丧失味觉。
For these patients, usual food flavors taste bland or different, with a few patients losing the sensation of taste altogether.
据一项新的研究称，爱情并不一定由于长时间的相处而变淡，或是转变为朋友式的爱情。
Romance does not necessarily have to fade away in the long-term relationships and transform into a friendship-type love, according to a new study.
在之前的发掘中，由于被暴露于空气中，兵俑的光泽已变淡，受氧化后颜色已呈灰色。
C., the first emperor of a united China, in previous excavations, but once they were exposed to the air they began to lose their luster and turn an oxidized grey.
然后，找来有云的天空设置在只有颜色的天空图层的顶层，并降低透明度，这样云就会变淡。
Then take the cloudy sky, set that layer on top of the just-color sky, and lower the opacity so that the clouds read much lighter.
三种下胶材料中，皂土的澄清效果最明显，但使酒的口味变淡，颜色变浅，在生产上应慎用；
Of the three colloid materials, bentonite clarified the wine best, but it can thin the wine' flavor and depigmentize wine's colors, so must be used carefully.
我没有看到父亲打推销电话，因为当我与他在一起时，他没有那样做，这些客户关系不会变淡。
I didn't see the cold calling, because he didn't make cold calls when I was with him, because at that point in his career, they weren't cold any longer.
如果这些斑让你觉得很困扰，那医生可以给你开一种乳霜，减轻长斑的症状，并且使斑的颜色变淡。
If it bothers you, your doc may prescribe a cream with lightening agents to fade the spots.
真的是太难以置信了！现在我的皮肤摸上去感觉非常柔软，小皱纹也变淡了。这真是我的必买品！
Absolutely fantastic, my skin feels alot softer and smoother and my lines look fainter too. A must buy.
为什么他们的爱情慢慢变淡，最终走向失败，主要有三个方面的原因：（一）他们生活在旧社会；
Why does their love change pale slowly, moves toward the defeat finally, mainly has three aspect reasons: (one) they live in old society;
到时候所有酒精都被蒸发了，药物的味道变淡，几乎没有什么味道，你很快，也很容易就可以喝下去。
Virtually all the alcohol will evaporate, leaving a mild, almost tasteless drink that goes down quickly and easily.
到时候所有酒精都被蒸发了，药物的味道变淡，几乎没有什么味道，你很快，也很容易就可以喝下去。
Virtually all the alcohol will evaporate, leaving a mild, almost tasteless drink that goes down quickly and easily.
应用推荐