他不自在地变换着站姿。在这过程中，他碰倒了史蒂文的公文包。
He shifted uncomfortably on his feet. In doing so he knocked over Steven's briefcase.
有时候，色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
他是一个掌控着操纵杆的奇才，一个具有大师水准的玩家，每隔几页他就变换屏幕和场景。
He's a whiz with the joystick, a master-level gamer who changes screens and situations every few pages.
他从水平姿势变换成其他姿势。
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是，这是份户外工作，可以看到四季变换中这个城市的变化。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我们可以变换毛的颜色。
在作报告的过程中，记得变换一些讲话方式。
As you go through the presentation, remember to provide some variety in the way you speak.
孙悟空可以对他的形状和大小进行72种变换。
希顿将它变换得太频繁了，有时你都不知道是谁在说话。
Heaton changes it so often that sometimes you just don't know who is speaking.
上午九点半的时候，完整的红黄绿信号灯变换周期大概为140秒。
At 9:30 am, the full red/yellow/green signal cycle might be 140 seconds.
从物理角度讨论了双闭环交/直流功率变换器系统的控制方案和工作原理。
The control scheme and operating principle of a double closed-loop AC/DC power converter system are discussed by using physics.
执行上面讨论的各种转换和变换。
Perform various conversions and transformations as discussed above.
用原子核变换方法获得的物质。
她变换话题以回避所有棘手的问题。
She managed to dodge all the difficult questions by changing the subjects.
本系列的第一部分重点讨论文本变换。
This first installment of this series concentrates on the text transformation.
变换将按那些键的数字顺序对元素排序。
The transform will sort the elements by those keys numerically.
传说中，这座金字塔蕴藏着变换的神力。
According to the legend, the pyramid contains transformation powers.
执行变换，指定XML文档和结果目标。
Perform the transformation, specifying the XML document and result target.
XML已有一套查询和变换数据的相关标准。
XML has spawned a set of related standards for querying and transforming data.
这两种变换是对立的，呃，应该说是互逆的。
These two transformations are the opposite of each other, or I should say the inverse of each other.
这个变换没什么意思。
试着变换使用不同的醋和牛奶。
传感器组件还可能包括筛选、转换和变换功能。
A sensor component could also include filtering, translation and transformation capabilities.
经过重写变换之后得到的等效的查询如下所示。
The final equivalent query after the rewrite transformation is shown below.
但在过去一个月，市场的领导者已经变换。
But the leadership of markets has shifted in the past month.
告诉其他伙伴你说了什么。然后变换角色。
He or she tells the other partners what you said.Take turns.
告诉其他伙伴你说了什么。然后变换角色。
He or she tells the other partners what you said.Take turns.
应用推荐