• 火柴受潮了,他划不着。

    The matches were damp and he couldn't make them strike.

    《牛津词典》

  • 火柴受潮了。

    The matches have got damp.

    《新英汉大辞典》

  • 然而,当蟹完全长大后,它们不需要穴居就能很容易地承受潮汐流,因此它们获得了大量的藤壶。

    When fully grown, however, the crabs can readily withstand tidal currents without burrowing, and thus they acquire substantial populations of barnacles.

    youdao

  • 在夏天雨季大米已受潮发霉。

    The rice dampened and molded during the summer rains.

    youdao

  • 这样做会有助于阻止样品不必要的受潮。

    Doing so would help prevent the sample from becoming unnecessarily moist.

    youdao

  • 开封后请及时封闭袋口,以防受潮。

    Please seal mouth of bag timely after opening , avoiding damp.

    youdao

  • 如何保护粮食不受潮需要讨论一下。

    How can we protect the grain from damp needs to be discussed.

    youdao

  • 木头受潮时会吸收水分并膨胀。

    When wood gets wet, it absorbs water and expands.

    youdao

  • 我想应该是货物在运输中受潮引起的。

    I I suppose this should be caused by the dampness in transit.

    youdao

  • 干燥剂告诉你:摄影器材,严防受潮。

    The desiccator tells you: Photographic apparatus should Be kept dry.

    youdao

  • 这种木料受潮就容易变形。

    This wood warps easily in damp conditions.

    youdao

  • 储存:储于通风干燥处,防止受热、受潮。

    Storage : At dry and ventilated places , preventing heat and damps.

    youdao

  • 这种木料受潮容易变形。

    This wood warps easily in damp conditions.

    youdao

  • 我们怎样才能保护粮食不受潮需要讨论讨论。

    How we can protect the grain from damp needs to be discussed.

    youdao

  • 他们将此事故归咎于长途海运中受潮的结果。

    They attributed the accident to the effects of dampness during the long sea voyage.

    youdao

  • 说明:淡紫色固体粉末,易受潮,不溶于水。

    Description: Pale violet powder, hydroscopic, insoluble in water.

    youdao

  • 电磁铁采用全封闭结构设计,保证线圈不受潮。

    The electromagnet can adopt the totally-enclosed structure design to ensure that the coil is not affected with damp.

    youdao

  • 皮革受潮可变质。

    Leather can deteriorate in damp conditions.

    youdao

  • 本品避免受热受潮,请拧紧铝盖,打开后及时使用。

    Avoid exposing to heat and moisture, screw down the aluminium lid, use immediately after opening up.

    youdao

  • 装衬衫的这种纸箱没有木箱包装的那么易于受潮破损。

    Shirts packed in such cartons are not so susceptible to damage by moisture as those packed in wooden cases.

    youdao

  • 为您提供条件优越的仓储空间。物品不受潮、不落灰!

    Superior conditions of storage space. No damp or dust.

    youdao

  • 搭设工作棚或设防护罩,防止卷扬机暴晒,雨淋,积水受潮。

    Set the workshop or shelter to protect the hoisting machine from the sun, rain and humidity.

    youdao

  • 但这些货物必须经过长途运输才能抵达我港。包装受潮怎么办?

    Look, these goods will have to go a long way before they arrive at our port. What if dampness gets into the package?

    youdao

  • 结果表明,产品包覆均匀,不易受潮结块,撞击感度有所下降。

    Experimental results indicate that the evenly coated product is good in quality, less susceptible to humidity and caking, and the impact sensitivity is somewhat decreased as well.

    youdao

  • 沙波形成主要受潮流底流的水动力作用控制,并与构造抬升有关。

    The formation of sand waves is controlled mainly by underset of tidal current, and also related to tectonic uplift.

    youdao

  • 贮存:防止受潮,贮存于阴凉、干燥、通风处,防止与硫化物接触。

    Storage : protect it from moisture or touching with sulfide . stored in cool , dry and ventilated places.

    youdao

  • 文中分析了相关试验结果并提出了判断大型变压器进水受潮的方法。

    In the article the correlating test results have been analyzed and the method is proposed how to judge the large-scale transformer affected with damp.

    youdao

  • 受潮汐影响的闸控河网的水环境容量计算是水环境控制的重要内容。

    Calculation of water environment capacity in the tidal river net controlled by gates is an important part of water environment management.

    youdao

  • 受潮发霉的花生、大米、坚果等,很容易产生导致肝癌的黄曲霉毒素。

    However, food such as peanuts, white rice and nuts will produce aflatoxin, a carcinogen that may cause liver cancer when they get mouldy.

    youdao

  • 氟塑料- 46按非危险品运输,运输时应注意防止受潮,防止包装破损。

    Fluorine plastic -46 by non dangerous goods transport, transport should pay attention to prevent moisture, prevent packaging damage.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定