开立一个取钱时不荒唐地收取费用的储蓄账户。
Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.
他被指控骗取钱财。
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
她发现自己花的钱确实少了很多，因为很难预测自己需要多少现金，所以她总是从取款机取钱。
She found she did spend a lot less money because it is incredibly hard to predict how much cash one is going to need—she was forever drawing money out of cash points.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它，而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
貌似非洲银行不准取钱啊。
Looks like the Bank of Africa wasn't allowing any withdrawals.
新细则禁止参加慈善活动的表演者收取钱财。
The new rules will also ban performers from accepting money for charity events.
在银行，有“取钱”和“回收利用钱”的机器。
At Banks, there are machines for 'cash withdrawing' and 'cash recycling.
在银行，有“取钱”和“回收利用钱”的机器。
At Banks, there are machines for 'cash withdrawing' and 'cash recycling.'
忌：使用信用卡或个人支票，或从与配偶共用的账户取钱。
DON’T: Use a credit card or personalchecks, or draw money from an account shared with your spouse.
这是一场结果几乎是一定的博弈:你一定会去取钱.
This is indeed a result-known game: you are doomed to take the money from the bank at hearing the rumor.
如果你每两周到银行去取钱，你一年将浪费约20小时。
You waste nearly 20 hours a year when you stop at the bank every two weeks to withdraw money.
职员：夫人，可是如果您使用您太夫的卡片从他的帐户中取钱
C:But ma'am .If you 're using your hushand's card to take money from his account
你只要确保你选择的存款证日期在你需要取钱的范围之内即可。
Just make sure you select a CD within the time frame you will need to access the money.
当我在银行取钱时，我不希望任何不同意见发表在我的评论区。
I don't want any disagreement posted in the comments area while I'm at the bank cashing my check.
你可以拍一些摄影作品来赚取钱买新相机，或者在网上卖摄影作品。
You could pay for that new camera by doing a few photo shoots, or even by selling stock photography online.
但一天苏嘉从atm机上取钱的时候，注意到账上的前突然多了两倍。
But one day, when she withdrew money from the ATM, she noticed that her bank account had suddenly tripled.
是的，有个抢匪挟持了我。 当时我正在银行取钱，他突然跑进来，还带着枪。
Ann: Yeah, a robber intruded into and held me under duress with a gun,when I was withdrawing money in a bank.
最便宜的方法是直接从你的现金或者储蓄账户取钱，虽然会收取一定的手续费。
The cheapest way to get them is by using your card's debit function, which takes the money directly from your savings or checking account, although a transaction fee may be charged.
上周末因人们争相取现金，嘎纳国际电影节的参加者们也不得不在取钱时排队等候。
Film goers attending the international festival at Cannes also faced long queues over the weekend as people struggled to get at their francs.
但有时候——经常是一句谣言——就能引起挤兑，也就是同时有许多人从银行取钱。
But sometimes - often based on nothing more than a rumor - Banks face runs, in which many people try to withdraw their money at the same time.
但是，在他整容手术过的面容下是一颗热衷于从流行音乐中捞取钱财并挥霍掉的大脑。
But behind the mask that plastic surgeons had made of his face was a keen brain for wringing cash out of pop music—and for spending it.
在本系列的后续文章中，我们将对自动售货机进行扩展，使其能够收取钱币并分发产品。
In the forthcoming articles in this series, we extend the vending machine so that it collects money and dispenses products.
工资能被直接打到户头里，并且人们可以通过电子结算在其他七个在国外的分行里存取钱。
Salaries can be paid directly into accounts and people can withdraw or deposit at seven other branches abroad also with electronic clearing.
就像从AT M取钱一样，并不能使你变富，同样撤出你所在公司的资金也不能使你变富。
Just as taking money out of a cash machine does not make you richer, nor does extracting cash from a firm you own.
你也可以将资金寄给其他人，他们会收到手机短信，其中包含了可以从代理商那里取钱的密码。
You can also send money to other people, who will be sent a text message containing a special code that can be taken to an agent to withdraw cash.
你甚至还可以会前给非注册的用户，他们收到一条含代码的短信，这一代码就可以作为取钱的凭证。
You can even send money to people who are not registered users; they receive a text message with a code that can be redeemed for cash.
你甚至还可以会前给非注册的用户，他们收到一条含代码的短信，这一代码就可以作为取钱的凭证。
You can even send money to people who are not registered users; they receive a text message with a code that can be redeemed for cash.
应用推荐