什么时候取信？
如今，我们依靠新闻获取信息，但我们却不确定新闻的真实性。
Nowadays, we rely on news for information, but we are uncertain about the truth of the news.
然而，这样的实验并不能揭示鸟类在获取信息时是否在重新体验过去。
Such experiments cannot, however, reveal whether the birds were reexperiencing the past when retrieving the information.
婴儿期失忆症的第三种可能的解释是，婴儿编码信息的方式与大一点的孩子及成年人获取信息的方式并不一致。
A third likely explanation for infantile amnesia involves incompatibilities between the ways in which infants encode information and the ways in which older children and adults retrieve it.
中国成语“立木取信”便取自于这个故事。
这里有一些关于在阅读过程中获取信息的建议。
Here are some suggestions on getting the information during your reading.
以前没有电脑时，人们通过读书和看报来获取信息。
In the old days before computers, to get information, people read books and newspapers.
我们有很多种方式获取信息，如阅读报纸，看电视和上网。
We can get information in many kinds of ways such as reading newspapers, watching TV and surfing the Internet.
你有没有想过我们阅读的目的是什么，获取信息还是增长技能？
Have you ever thought what we read for, information or skills?
搜索引擎已经完全改变了我们获取信息的方式和获取信息的对象。
Search engines have completely changed how we access information and who we get it from.
由于其中一些视频是关于最新的新闻，一群用户依靠它们来获取信息。
As some videos are about the latest news, a group of users depend on them to get information.
使用模式从文本中提取信息：示例。
Extracting information from text using patterns: an example.
使用字典从文本中提取信息：示例。
Extracting information from text using dictionaries: An example.
这样可以防止攻击者从主页面中窃取信息。
This prevents attackers from stealing information from the main page.
你的大脑无法以那样的速度有效获取信息。
Your mind cannot effectively absorb information at that pace.
从网上获取信息使各种潜在应用成为可能。
Getting the information on the Web enables all kinds of potential applications.
该提取文件显示包含提取信息的储存库对象。
The extract file shows the repository object where the extraction information is contained.
XMLQUERY用来从XML数据中提取信息。
创作业务文档通常始于从各种各样的源提取信息。
Authoring business documents often begins with pulling in information from a variety of sources.
有三个可能方法来解决消费者获取信息的成本的问题。
There are three possible responses to the problem created by consumer information costs.
设备非常了解它的主人，还能从周围环境中获取信息。
The device knows so much about the owner, and it also can get information about the environment.
采取信托合同形式设立信托的，信托合同签订时，信托成立。
A trust established in the form of trust contract shall come into existence when the trust contract is concluded.
但是，我们最终还是要从产品和框架本身上来获取信心。
But, ultimately, we have to gain confidence in products and frameworks.
当从URL中提取信息时，参数值会在多种情况下使用。
A parameter value is used in many situations when information is extracted from the URL.
这就意味着你的孩子有能力获取信息以满足他们的好奇心。
This means that your kids have the ability to access information and satisfy their curiosity instantly!
不能在数据上执行查询，或者对内容进行迭代来提取信息。
You cannot perform a query over the data or iterate over the contents to extract information.
要是你那时没有参加学校的学院展，你还会收到录取信吗？
Would you have received that acceptance letter had you not attended the college fair at your school?
海地的老师们在去年的地震后就使用这种收音机获取信息。
Teachers in Haiti used them to get information after last year's earthquake.
海地的老师们在去年的地震后就使用这种收音机获取信息。
Teachers in Haiti used them to get information after last year's earthquake.
应用推荐