发送程序是一个测试应用程序，在RMM之上发布消息。
The sender is a test application that publishes messages over RMM. A typical RMM transmitter application executes the following tasks.
这意味着这是Maxim第一次向某个邮件列表发送程序补丁！
Which implies that this was Maxim's first-ever patch sent to a mailing list!
发送程序与接收程序一一对应以保证数据传输免错以及顺利进行。
Transmitted program responds to received program to make data transmission successful and error-free.
触摸按键控制器程序主要设计了触摸按键的检测程序、键码发送程序和锂电池的电压监控程序。
The software design of touching key controller is composed of detecting program of touch sense key, key code transmitting program and monitoring program of battery voltage.
如果多个请求同时发出，HTTP将发送一个数组，发送程序将需要为每个请求选择合适的路径发送。
If multiple requests are dispatched simultaneously, the HTTP post will be an array, and the router will need to route each individual request appropriately.
要创建发送程序，需要创建一个新文件，命名为router . php，保存在direct文件夹。
To create the router, create a new file and name it router.php, saving it in the direct folder.
如果您无法刻录CD - ROM或DVD -ROM，请参见通过电子邮件发送程序：创建压缩文件。
If you were unable to burn a CD-ROM or DVD-ROM, see Sending Your Program through E-mail: Creating a Compressed (zipped) File.
英语电子邮件发送程序有很多的缩写，如果你不知道意思的话，你给老板要求加薪水的邮件就可能发给了整个办公室！
English email programs use lots of abbreviations, and if you don't know them, your email asking your boss for a raise might end up going out to the entire office!
在此基础上开发相应的移动物体检测程序、视频存储程序和短信发送程序等，并针对嵌入式平台的特点对程序进行优化。
On this basis, the project develops the program of moving objects detection, tracking, storage and SMS, then optimizes the program according to the characteristics of embedded platform.
为了构建ada设计，您可以使用行为性的和多界面的端口，这样您就可以创建带有正确界面，发送程序，功能，事件以及激发操作端口之间的连接。
To build Ada designs, you can use behavioral and multi-interface ports, so you can create links between ports with the correct interfaces, send procedures, functions, events and triggered operations.
当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等。
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
有了Mosaic，Andreessen和他的朋友开发了一个程序，这个程序也可以通过网络发送图像。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program, which could send images over the web as well.
有了马赛克程序后，安德森和他的朋友们开发了一个程序，这个程序也可以通过万维网发送图像。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program which could send images over the web as well.
同时，应用程序会向你身边的联系人发送警报。
At the same time, the app will send an alert to the contact who is keeping you company.
最值得注意的是，Pointcast网络使用一个屏幕保护程序来向用户的计算机显示器发送不断更新的新闻和广告流。
Most notably, the Pointcast Network uses a screen saver to deliver a continually updated stream of news and advertisements to subscribers' computer monitors.
他们开发了这个智能手机应用程序，这个应用程序允许餐厅向食品慈善机构发送捐赠提醒。
They've produced this smartphone application that allows restaurants to send donation alerts to food charities.
你可以使用任何编程语言发送任何新的技术成果——可能是在网站、游戏、应用程序甚至机器人里编码的项目。
You can send any new tech creation, using any programming language—perhaps a project coded in a website, a game, an app or even a robot.
程序发送命令给机器人，机器人根据用户的视觉皮层命令而移动。
The program transmits the command to the robot, moving it according to the user's visual cortex command.
如果应用程序发送了一系列具有定时要求的请求，该怎么办？
What if an application sends a series of requests that have certain timing requirements?
当程序一切正常时，删除这些语句并且发送该程序以便在生产环境中安装。
When the program was okay, those statements were removed and the program was sent to be installed in production.
向应用程序发送请求，接收实体。
getstats实用程序发送查询到数据源，以便估计统计信息。
The getstats utility sends queries to the data source in order to estimate the statistics.
解析器向一个事件处理程序发送事件，比如元素的开始和结束，而事件处理程序则处理该信息。
The parser sends events, such as the start or end of an element, to an event handler, which processes the information.
队列——由应用程序使用以发送和接收消息。
Queue — used by the application to send and receive messages.
节点上运行的节点控制器模块将它发送到管理程序。
The node controller module running on that node forwards it to the hypervisors.
如果这个队列满了，就不允许应用程序发送更多数据，直到清理完积压的队列为止。
If this queue is full, the application is not allowed to send any more data until the backlog is cleaned up.
数据请求阀值策略，以确保用户并发向应用程序发送的数据请求，可以被立即处理。
Data request threshold policy to ensure data requests to the applications sent by users concurrently can be processed immediately.
一旦驱动程序接收到坐标，它就将有关触摸和任何可用数据的信号发送给用户应用程序，并将数据发送给应用程序(如果可能的话)。
Once the driver receives the coordinates, it signals the user applications about the touch and the availability of any data, and sends the applications the data (if that is possible).
启动程序首先向目标发送命令，然后目标解码命令并向启动程序请求数据，或将数据发送给启动程序。
The initiator first sends commands to the target, which decodes the command and then may request data from the initiator or send data to the initiator.
启动程序首先向目标发送命令，然后目标解码命令并向启动程序请求数据，或将数据发送给启动程序。
The initiator first sends commands to the target, which decodes the command and then may request data from the initiator or send data to the initiator.
应用推荐