第一种方法允许您以表格形式选择许多文档，并快速地将它们发送为链接。
The first method allows you to select many documents, and quickly send them as links, in a table format.
如果您只想发送两次自动提醒，可将最后一项设置为 0 ，这样就不会发送第三次自动提醒通知。
If you only want to send out two autoreminders, set the last setting to 0, and no third autoreminder notice will be sent.
中介api为发送和接收消息提供了各种机制。
The mediation API provides mechanisms for sending and receiving messages.
这会影响到为发送而进行的参数打包、参数解包以及内存管理。
This impacts packaging up the parameters for sending, unpacking parameters, and memory management.
必须作出最后一项更改：需要将应用程序配置为向新帐户模块发送某些URL请求。
We have to make one last change: We need to configure our application to send certain URL requests to the new accounts module.
可以将此协调器设置为定期发送有关更新不一致的电子邮件警报。
You can direct this orchestrator to send periodic e-mail alerts on the inconsistency of the updates.
接收此消息的端点将随后可以使用传输特定的回发通道自由地发送以此URI为目标的任何消息。
The endpoint that receives this message would then be free to use the transport-specific back channel to send any message that is targeted to this URI.
例如，操作系统为每个TCP连接维护TCP发送队列。
For example, the operating system maintains the TCP send queue for each TCP connection.
听起来它似乎是为通过HTTP请求发送XML或者以某种xml格式发出HTTP请求而设计的。
It sounds like it's designed to either send XML over HTTP requests, or perhaps make HTTP requests in some sort of XML format.
READ事件表明数据正在被发送，只有当请求为POST时才需要该事件。
A READ event indicates data being sent in, and is only needed if the request was a POST.
其他情况下，可能合理的做法是在内容中发送完整的XHTML文档(根元素为html)。
In other cases, it might make sense to send an entire XHTML document (with an HTML root element) as the content.
项目技术挑战在于任何时候都可能出错：为GPS发送器充电并且与网站相连将极具挑战。
It is a technically challenging project and things may go wrong along the way - powering the GPS transmitter and linking that to this website has been challenging.
应该确认用来向主机发送请求的适配器显示为UP和RUNNING。
You should ensure that the adapter used to send packets out to your host is showing as UP and RUNNING.
在发送服务器中为CSIv2出站身份验证启用自定义出站登录特性。
Enable the Custom outbound login feature for the CSIv2 outbound authentication on the sending server.
在这些情况下，必须在CSIv2出站身份验证中为发送服务器配置受信任的目标领域字段。
In these cases, the Trusted target realms field must be configured for the sending server at CSIv2 outbound authentication. To test this option.
为发送服务器配置标识断言。
该文件也是Watchit工具为发送警报的用户存储服务器、用户和密码信息的位置。
This file is where the Watchit tool stores the server, user, and password information for the user who sends the alerts.
清单7展示了一条由客户端程序(该客户端程序选择在控制部分中包含WS -Addressing信息)发送的目标为我们的计算器服务的消息。
Listing 7 shows a message targeted for our calculator service sent by a client program that has chosen to include WS-Addressing information in the control section.
第一个值是为socket的发送缓冲区分配的最少字节数。
The first value is the minimum number of bytes allocated for the socket's send buffer.
为测试从Flex发送的消息，本文使用了ActiveMQ自带的命令行例子。
To test the messages sent from Flex, this article uses the command-line examples that come with ActiveMQ.
开发人员可将Portlet定义为源portlet(发送属性)或目标Portlet(接收属性)。
Developers define a portlet to be either a source portlet (which sends a property) or a target portlet (which receives the property).
虽然将配置设置为立即发送消息，但是根据消息的大小或与服务器的连接类型，消息可能处于发送过程中。
The configuration is set to route messages immediately, but depending upon the size of message or connection type to the server, the message may be in the process of routing.
在发送请求的时候，出站登录为标识获得凭据，并将序列化后的数据发送到目标服务器。
When sending the request, the outbound login picks up the credentials for the identity and sends the serialized data over to the target server.
HTTP协议也为利用HTTP请求发送文件提供了功能。
The HTTP protocol also provides functionality for sending files with HTTP requests.
发送事件时，可以将发送器配置为发送象客户端那样的事务内部的事件或发送新事务的内部事件。
When an event is sent, the emitter may be configured to send the event inside the same transaction as the client or within a new transaction.
然后发生该事件的通知会发送给控件中为该事件类型注册的所有监听器，发送顺序是这些监听器在控件上的注册顺序。
This is followed by notification of event occurrence to all listeners of the widget registered for that same event type and in the order in which the listeners were registered on widget.
如果SAML 1.1只被发送一次，它必须为未来的应用程序事务保留下来。
Given SAML 1.1 is only sent in once, and it must be preserved for future application transaction.
换句话说，他们想让内容提供商精疲力尽，以保证他们自己的数据发送速度，同时为其自有搜索引擎，互联网电话服务和视频流大开方便之门。
In other words, they want to tax content providers to guarantee speedy delivery of their data, while discriminating in favour of their own search engines, Internet phone services and streaming video.
编组库为发送方、接收方、日期、产品类别、产品标识、单价、总价和文档中出现的其他元素创建专门的类。
A marshaling library creates specialized classes for sender, recipient, date, product lines, product identification, price, total, and any other elements that appeared in the document.
INS以用户的偏好和订阅为基础向用户发送通知。
INS delivers notifications to users based on user preferences and subscriptions.
应用推荐