为了验证这一假设，研究人员将处于第四和第五阶段发育期的幼年龙虾放在能够操纵牡蛎片的实验室环境中饲养。
To test this hypothesis, researchers raised lobsters in the juvenile fourth and fifth stages of development in a laboratory environment in which the lobsters could manipulate oyster chips.
发育期所带来的体重自然增加以及其它变化。
果然，发育期的老鼠受体数量是幼小老鼠七倍。
Sure enough, pubertal mice had seven times as many of the receptors as infant mice.
然而，发育期老鼠在几次逃窜之后却未能知道回避它。
The pubertal mice, however, failed to learn to avoid it even after several rounds.
有些男孩还没进入发育期时，就已经对自己的身体或外表感到不满了。
Some guys go into puberty not feeling too satisfied with their body or appearance to begin with.
他们还发现，有任何肥胖基因的女性也更有可能提前进入青春发育期。
They have also discovered that women with any of the obesity genes are also more likely to enter puberty prematurely.
让你的孩子阅读一些专为发育期孩子写的书，讲讲你自己青春期的记忆。
Give your child books on puberty written for kids going through it. Share memories of your own adolescence.
我妈妈说我正在发育期，所以她总是煮很多好吃的食物给我。
My mother says I'm in the period of growing up, so she always cook delicious food for me.
很多男孩对发育期充满期待，以为他们会很快地成熟或者会长成某种模样。
Lots of guys can have high expectations for puberty, thinking they'll develop quickly or in a certain way.
现在多数儿童内分泌学家都同意发达国家儿童青春发育期年龄在快速下降。
Most paediatric endocrinologists now agree that the age of puberty is falling fast in developed nations.
要是说我们错误了，而且EDC与青春发育期提前没有关系是不可想象的。
It would be fantastic to know we were wrong and that EDCs are not involved in early puberty.
结论酒精破坏发育期大鼠海马结构，引起海马细胞凋亡或坏死。
Conclusion Ethanol can destroy the molecular and cytological structure of the developing hippocampus. There are either apoptosis or necrosis.
最重要的是，它可以帮助你在发育期养成良好的调控压力的方式。
And what may be most important of all, is that it teaches you how to set up good patterns for handling stress while you are still young.
丹麦去年公布的另一项研究表明，七岁儿童体重越大，就会越早进入青春发育期。
Another Danish study published last year showed that the heavier children were at seven, the earlier they entered puberty.
目的研究新生后发育期外周组织损伤对雌雄大鼠成熟后痛行为的影响。
AIM To study the effects of postnatal peripheral tissue injury on pain related behaviors in mature male and female rats.
但是，对发育期老鼠来说，THP具有相反作用- - -增加老鼠压力。
But in pubertal mice, THP has the opposite effect - increasing their stress.
国家健康研究所表示，有证据表明儿童的语言能力有几个重要的发育期。
The National Institutes of Health says evidence suggests there are important periods of speech and language development in children.
结论：散光在人及动物生长发育期可加速眼的正视化及诱发眼的近视化。
Conclusion:Astigmatism can accelerate emmetropization and induce myopization in both human and animal during the period of growth.
结论：铅可能通过增强脑组织脂质过氧化过程而致发育期神经系统的损伤。
Conclusion: Lead may injure the developmental nerve system by enhancing the lipid peroxidation. Lead has developmental neurotoxicity.
在生长发育期，骺软骨不断增生和骨化，使骨不断增长，于是个子长高了。
With unceasing growth of hyperplasia and ossification of epiphysis cartilage, it makes bone to grow unceasingly, therefore it grows.
冠层温度-气温差随作物生长发育期的变化趋势为低水分处理高于高水分处理。
The change tendency of discrepancy between canopy and air temperature with growth stage was higher under water deficiency than full water supply.
而我们设计内容的时候，还要考虑到儿童的年龄段，考虑到发育期儿童的方方面面。
When we designed the content, we had to consider what the age of the child was. We had to look at all aspects of the developing child.
人类牙齿发育是一个连续的过程，经历了蕾状期、帽状期、钟状期和牙根发育期。
Human tooth development is a consecutive process, which includes bud stage, cap stage, bell stage and tooth root development.
结果表明：犊牦牛在生长发育期普遍存在缺钙和血清钙与无机磷比例失调的问题。
The results indicate that problems of calcium deficiency and unbalance of values of serum calcium to phosphorus (ca: p) in growing Yak.
王在总结了自己所有的研究后，以同样谨慎的语调指出，也有可能是青春发育期提前引起肥胖。
Having outlined all his research, Ong points out, in an equally cautious tone, that it could also be that early puberty triggers obesity.
冬小麦是我国主要的粮食作物之一，在其不同的生长发育期对气象因子要求显著不同。
Winter wheat is one of main grain crops of our country. It has different demand for meteorological factors according to different growth stage.
在水稻模拟研究中发育期预测是基础环节。因为它为模拟作物生产力提供时间上的框架。
Prediction of rice phenology is essential in crop simulation since it provides the temporal framework for predicting crop productivity.
据报道，快餐特别不适合正处于成长发育期，需要更多营养的孩子们，因为快餐里的营养太少了。
It's reported that fast food is unfit particularly for children who need more nutrition for their growth, for there is little nutrition in it.
他们甚至在发育期还没开始之前，就已经在跟自己的身体意象较劲了(比如跟体重作战或者对身高不满)。
They may have wrestled with body image even before puberty started (for example, battles with weight or dissatisfaction with height).
他们甚至在发育期还没开始之前，就已经在跟自己的身体意象较劲了(比如跟体重作战或者对身高不满)。
They may have wrestled with body image even before puberty started (for example, battles with weight or dissatisfaction with height).
应用推荐