如发生交通意外或天灾,洁净队亦负责紧急清理工作。
The squads also undertake urgent clearance operations in the event of traffic accidents or natural disasters.
慕尼黑的一场实验表明装有刹车防抱死系统的出租车发生交通意外的几率并没有比普通的出租车少,原因就在于他们的安全防范意识降低了。
An experiment in Munich found that the drivers of taxicabs fitted with anti-lock braking systems were involved in no fewer accidents than those without.
当完美的男人和完美的女人和精灵一起开车时,他们不知何故发生了交通意外。
As the perfect man and the perfect woman were driving with the elf, somehow they got into an accident.
事实上很多(交通)意外的发生就是在司机看着导航系统的同时前面的车停下来了。
Many accidents actually happen when drivers look at the navigation system and the car ahead stops.
他们需要在他人的帮助下才能爬上自行车,而且如果必须在交通灯前停下的话还会发生意外,所以患者必须在安全区域骑车。
They need help in mounting a bike and can get into trouble if they have to stop at traffic lights. They need to ride in safe areas.
由于完美男人和完美女人载上了精灵,他们不知何故发生了交通意外。
Well as the perfect man and the perfect woman were driving with the elf, somehow they got into an accident.
渡船发生意外在刚果比较普遍,刚果公路很少,许多人使用水路作为交通方式。
Boat accidents are relatively common in Congo, where there are few paved roads and many people use waterways for transportation.
在我们搬家到亚利桑那州的途中发生了交通意外,从此我失去了我最好的朋友阿诺德。
I recently lost my best friend Arnold in an automobile accident while moving my family to our new home in Arizona.
因为完美男人和完美女人载上了精灵,他们不知何故发生了交通意外。其中二死一生。
Well as the perfect man and the perfect woman were driving with the elf, somehow they got into an accident. Two people died and one lived.
我矿每两个星期等,以不输太多资料,在发生一个常设的,致命交通意外。
I do mine every two weeks so as to not lose too much information in the event of a permanent, fatal crash.
受伤可能发生在家中,工作场所,休闲娱乐的活动中或起因于交通意外。
Injuries may occur in the home, in the workplace, during recreational activities or as a result of road crashes.
尽管具备健康和安全的条件及广泛的法规,受伤仍会发生在家中,工作场所,休闲娱乐活动中或起因于交通意外。
Despite health and safety requirements and widespread legislation, injuries can still occur at home, in the workplace, during recreational activities or as a result of road crashes.
旅途中若发生意外事故,请注意向有关部门索要相关证明。例如当地警方或有关当局出具的事故证明、公共交通工具承运机构出具的书面延误证明、并注意保留相关费用票据。
If the accident happened during trip, please pay attention to collect the relevant proof or documents from relevant authorities, such as the proof issued by the police or management department.
疲劳驾驶是导致交通意外的一个重要原因,在车上装一个疲劳检测系统有助于预防交通事故的发生。
Driver fatigue is an important factor that causes traffic accidents. It can prevent traffic accidents to install a fatigue detection system in the car.
故事背景是发生在洛杉矶, 因一宗交通意外引起谋杀案及连串的人与事件之间的追逐紧凑情节。
Set in Los Angeles, the story follows the discovery of a murdered man and all the people connected with the killing.
故事背景是发生在洛杉矶, 因一宗交通意外引起谋杀案及连串的人与事件之间的追逐紧凑情节。
Set in Los Angeles, the story follows the discovery of a murdered man and all the people connected with the killing.
应用推荐