看完之后，我发现问题突然变得不那么严重了，感觉好多了。
After watching them, I find the problems suddenly seem less serious and feel much better.
研究发现，仅仅靠幻想一个积极的未来可能会削弱你发现问题和制定好计划的能力。
Study found that merely fantasizing about a positive future might reduce your ability to find problem and make good plans.
当我们如此频繁地使用它们时，我们就有更多的机会发现问题，并进一步解决和改进它们。
As we use them so often, we have more chances to find problems, and furturemore, to fix and improve them.
我们测试声卡时一直发现问题。
优化旨在发现问题并修复它们。
团队在开始计划行动前必须先发现问题。
The team will need to prioritise issues raised before starting action planning.
需要定期检查日志文件以便快速发现问题。
You need to review and inspect log files regularly to catch issues quickly.
这样可以帮助你在代码的未预料领域发现问题。
This has the advantage that you are more likely to find a problem if it occurs in an unexpected area of the code.
这有助于确保代码的正确构建，及早发现问题。
This helps making sure the code builds correctly and any problem is spotted early.
要制定正确战略，就必须先发现问题。
To guide corrective strategies, problems must be identified.
因为，很多人是被雇佣来发现问题和解决难题的。
Because many are hired just to find and solve problems, they begin scanning everything for a flaw.
但让更多的人发现问题，媒体可以做的还有更多。
Getting people to come together around problems is something the media can do more and more.
没有发现问题。
但我和其它人都测试了网站的爬行，没有发现问题。
When I looked at the site and had others look into the crawlability, we found no problems.
尽早发现问题可极大减少其影响和进行纠正所需的资源。
Early detection of problems can significantly reduce their impact and the resources required to correct them.
据我所知，这绝对是及早发现问题的最快途径。
This is, as far as I know, the absolute quickest way to spot issues early. Spotting issues early is a good thing.
也许你已经听到不止一个博主这样说了：“出去发现问题。”
You may have heard many bloggers say this. ‘Go out there now and find a problem’.
它可以协助发现问题，基于最佳实践提供改进建议的先后次序。
It helps looking beyond the issues and provides prioritized set of recommendations to change based on industry best practices.
因此，确保发现问题并尽可能地解决问题是至关重要的。
That is why it is so important to ensure that problems are identified and tackled wherever possible.
您可以通读所有的过程代码，追踪嵌套调用，并希望就此发现问题。
Well, you can read through all the procedure code, following the nested calls and hope the problem just jumps out at you.
其中有些用户还会发现问题、报告问题甚至是帮助修复问题。
Some of these users are going to find problems, report them, and even help fix them.
如果您碰到请求方面的问题，这就是用来发现问题的首要之处。
If you have trouble with a request, this is the very first place to look for problems.
我对她的解释是，工程师，可以发现问题，并且试图解决问题。
And my explanation to her was, engineers are people who spot problems and try to fix them.
他们可以共同工作，发现软件中的问题，而不是由用户发现问题。
Both will be working together to find defects in the software, rather than having their customers find them.
下面的例子展示了设计师是如何通过草图发现问题并解决问题的。
The example below from the book shows how a designer might investigate a problem and explore potential solutions.
要实现统计测试通常需要超出所给定的信息范围并创造性地解决和发现问题。
To implement a statistical test often requires going beyond the information given and engaging in creative problem solving and discovery.
骨骼就好比房子的地基在没有发现问题的时候很少引起我们的注意。
Like the foundation of a house, our bones usually don't get our attention until something goes wrong.
ZFS目前未意识到损坏，但是您可以通过请求池的清理，强制池发现问题。
ZFS is currently unaware of the corruption, but you can force it to see the problem by requesting a scrub of the pool.
ZFS目前未意识到损坏，但是您可以通过请求池的清理，强制池发现问题。
ZFS is currently unaware of the corruption, but you can force it to see the problem by requesting a scrub of the pool.
应用推荐