布兰迪说，此前的直发潮流几乎没有动感的概念可言。
Blandi said the previous straight-hair trend dictated almost no movement.
月亮比太阳距离地球更近，是引发潮汐的主要原因。
The moon, being much nearer to the earth than the sun, is the principal cause of the tides.
石油巨鳄雪佛龙就在今年6月获准在库克湾开发潮汐资源。
In June Chevron, an oil giant, received a permit to explore tidal resources in Cook Inlet.
飞仙关组蒸发台地为一套含硫酸盐的富白云岩的蒸发潮坪沉积层系。
The Feixianguan Formation of evaporative carbonate platform is a set of sulfate-bearing evaporative tidal sediments with aboundant dolomite.
同样也要查看是否有霉菌或发潮的迹象，发霉发潮可能伴随着屋面渗漏或通风问题。
Also look for any signs of mildew or mold, which may be associated with roof leakage or ventilation problems.
上部为中薄层状富泥的含石膏质夹层的泥质泥晶灰岩、微晶白云岩组成的旋回性清楚的似蒸发潮坪层序。
The upper part is a set of evaporite quasi-tidal sequence with clear cycles which is made up of middle-thin-bedded, gypsum-bearing muddy limestone and dolomicrite.
难道刚好月球近到足以引发潮汐，并减缓地球自转，直到一天一个二四小时一个月三十天时，我们才“偶然”出现在地球上的吗？
Do we "just happen" to be here on Earth when the Moon is close enough to give us tides, and slowed the Earth's rotation until we have a twenty-four hour day and thirty day month?
但福斯特认这个短发潮流与其称作是经济变化的迹象，不如说更像是社会现代的一种迹象，因为女人已把保持、护理发型当作是善待自己的一种方式，所以在经济不景气时期也会光顾美发店。
But Mr Foster feels that the trend is more a sign of modernity than of economic change, since women visit salons even during a recession because they see it as a way of treating themselves.
但福斯特认这个短发潮流与其称作是经济变化的迹象，不如说更像是社会现代的一种迹象，因为女人已把保持、护理发型当作是善待自己的一种方式，所以在经济不景气时期也会光顾美发店。
But Mr Foster feels that the trend is more a sign of modernity than of economic change, since women visit salons even during a recession because they see it as a way of treating themselves.
应用推荐