• 每个人都应该在环境保护中发挥作用。

    Everyone should play a part in the environmental protection.

    youdao

  • 我将继续发挥作用,将这一古老的技能传承下去。

    I'll continue to play a role in passing the ancient skill on.

    youdao

  • 我们真诚地希望世界自然基金会能在保护这个濒危的野生物种中发挥作用。

    We sincerely hope that WWF can play a role in protecting this endangered species.

    youdao

  • 巨噬细胞是在小鼠和其他哺乳动物的免疫系统对细菌等侵入性生物的反应中发挥作用的细胞。

    Macrophages are cells that play a role in the response of the immune system of mice and other mammals to invasive organisms such as bacteria.

    youdao

  • 当有多种选择要考虑,或者有重要的决定要做时,手机就开始发挥作用了。

    The phone comes into play when there are multiple options to consider or important decisions to be made.

    youdao

  • 这些结果有力地证明,我们的运动正在发挥作用。

    These results demonstrate convincingly that our campaign is working.

    《牛津词典》

  • 他知道我在哪里能发挥作用,以及他怎样做才能发挥我的最佳水平。

    He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 正是在学校里,我们学习了在社会中发挥作用所需要的信息。

    It is in schools that we learn the information we need to function in our society.

    youdao

  • 允许市场信号发挥作用要比笨拙的产业政策更能促进生产率的增长。

    Allowing market signals to work will do more to boost productivity than cack-handed industrial policy.

    youdao

  • 如果软件能够像现在的药物一样拯救生命,那么大数据就有望像大型制药公司那样发挥作用。

    If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.

    youdao

  • 研究人员已经证实,当人们动脑筋时,大脑中会发生生化变化,使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。

    Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.

    youdao

  • 嗅觉一直是我们的感官中受到了解最少的,直到最近,耶鲁大学的戈登·谢泼德领导的神经科学研究才开始揭示它是如何发挥作用的。

    Smell has been the most poorly understood of our senses, and only recently has neuroscience, led by Yale University's Gordon Shepherd, begun to shed light on its workings.

    youdao

  • 这个项目似乎正在发挥作用:犯罪率下降了,我们的公民说,他们感到更安全了。

    The program seems to be working: crime is down and our citizens report that they feel more secure.

    youdao

  • 这个项目似乎正在发挥作用:犯罪率下降了,而且我们的公民报告说,他们感到更安全了。

    And the program seems to be working: crime is down and our citizens report that they feel more secure.

    youdao

  • 我们每个人都可以发挥作用。

    Each of us can play a part.

    youdao

  • 每个人都能为建设更美祖国而发挥作用。

    Everyone has a role to play in making our country more beautiful.

    youdao

  • 找个合适的时机,让你的努力发挥作用。

    Find the right time so that your efforts will work well.

    youdao

  • 微芯片不仅可以在宠物的一生中发挥作用,而且还可以帮助迷路的宠物,不管它们离家多远。

    Microchips can not only work for a pet's whole life but help lost pets no matter how far they've been away from home.

    youdao

  • 另一件事是,如果幼崽和家族其他成员分开,一旦其他成员离得足够远,幼崽的生存本能就开始发挥作用。

    Another thing would be, if a hatchling gets separated from the rest of its family, once the others get far enough away, its survival instinct kicks in.

    youdao

  • 为了使 Postcrossing 网站能在世界范围内发挥作用,需要一种共同的交流语言,以便大家能够相互理解。

    For Postcrossing to work worldwide, a common communication language is needed so that everyone can understand each other.

    youdao

  • 这时就需要罗盘图标发挥作用了。

    This is where the compass icon comes into play.

    youdao

  • 这就是系统生物学能发挥作用的地方。

    This is where systems biology steps in.

    youdao

  • 这就是给予的神奇力量能发挥作用的地方。

    That's where the miracle of giving comes in.

    youdao

  • 我们所采取的措施要全面发挥作用需要一定的时间。

    It's going to take time for all the actions we have taken to have their full impact.

    youdao

  • 当你让所有的元素都发挥作用时,你就完成了这一个关卡。

    Get all the elements playing together and you've completed the level.

    youdao

  • 包括安全、简便、有效药物在内的现有干预措施正在发挥作用。

    Existing interventions, including safe, simple and effective medicines, are having an impact.

    youdao

  • 一旦串联完成,蛋白质会自动形成正确的构象并发挥作用。

    Once the string is complete, the protein snaps itself into the right shape and gets to work.

    youdao

  • 我注意到在我的冥想练习中,这两种心态也在发挥作用。

    I've noticed these two mindsets at work in my meditation practice as well.

    youdao

  • 两国经贸合作委员会应进一步发挥作用,为双方扩大合作牵线搭桥。

    The Economic and Trade Cooperation Committee between China and Azerbaijan should play a bigger role in enabling bilateral cooperation.

    youdao

  • 佐利克指出,两年前推动食品价格上涨的部分因素目前仍在发挥作用。

    Some of the elements that drove up food prices two years ago are still in play, said Zoellick.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定