• 他很少因航班取消或延误而发怒。

    Cancellations and late departures rarely rile him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他(她)的突然发怒可能会使同事或顾客不高兴,给机构造成直接或间接的损失。

    In a flash of temper he or she may upset fellow workers or customers, causing a direct or indirect loss to the organization.

    youdao

  • 这事约拿大大不悦,且甚发怒。

    But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

    youdao

  • 耶和华曾向你们列祖大大发怒。

    The LORD hath been sore displeased with your fathers.

    youdao

  • 他看起来像是要突然发怒的样子。

    He looked as if he was about to flare up.

    youdao

  • 扫罗听见这话,就被神的灵大大感动,甚是发怒。

    When Saul heard their words, the Spirit of God came upon him in power, and he burned with anger.

    youdao

  • 摩西向打仗回来的军长,就是千夫长,百夫长发怒。

    Moses was angry with the officers of the army-the commanders of thousands and commanders of hundreds-who returned from the battle.

    youdao

  • 摩西向打仗回来的军长,就是千夫长,百夫长,发怒

    Moses was angry with the officers of the army--the commanders of thousands and commanders of hundreds--who returned from the battle.

    youdao

  • 虽然从不叛逆,但有时,他会对过多的命令发怒。

    Though never rebellious, he sometimes bristled at being given too many directions.

    youdao

  • 那时因他发怒,地就摇撼战抖,山的根基也震动摇撼。

    7the earth trembled and quaked, and the foundations of the mountains shook; they trembled because he was angry.

    youdao

  • 不要向我掩面,不要发怒赶逐仆人。你向来是帮助我的。

    Do not hide your face from me, do not turn your servant away in anger; you have been my helper.

    youdao

  • 耶和华向摩西发怒说:“不是有你的哥哥利未人亚伦吗?

    Then the Lord's anger burned against Moses and he said, "What about your brother, Aaron the Levite?

    youdao

  • 这周你过于宽容,不过一旦发怒,将破坏与他人的关系。

    You will be in an overly generous mood this week. If you act with anger you may blow the relationship.

    youdao

  • 你们在何烈山又惹耶和华发怒。他恼怒你们,要灭绝你们。

    At Horeb you aroused the LORD's wrath so that he was angry enough to destroy you.

    youdao

  • 那时因他发怒,地就摇撼战抖,山的根基也震动摇撼。

    Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.

    youdao

  • 耶和华也向亚伦甚是发怒,要灭绝他。那时我又为亚伦祈祷。

    And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.

    youdao

  • 驴看见耶和华的使者,就卧在巴兰底下,巴兰发怒用杖打驴。

    When the donkey saw the angel of the Lord, she lay down under Balaam, and he was angry and beat her with his staff.

    youdao

  • 在古希腊和古罗马等文明古国,打雷被认为是上苍发怒的表现。

    5】In the ancient civlizations of Greece and Rome,thunder was believed to be a manifestation of the anger of the gods.

    youdao

  • 耶和华说,他们为什么以雕刻的偶像和外邦虚无的神惹我发怒呢。

    Why have they provoked me to anger with their graven images, and with strange vanities?

    youdao

  • 黑尔夫人:(正站在桌旁)可是我没看到周围有任何发怒的迹象。

    Mrs. Hale : ( Who is standing by the table. ) Well , I don’t see any signs of anger around here .

    youdao

  • 掌权者的心若向你发怒,不要离开你的本位,因为柔和能免大过。

    If a ruler's anger rises against you, do not leave your post; calmness can lay great errors to rest.

    youdao

  • 就不可硬着心,像在旷野惹他发怒,试探他的时候一样。

    Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness.

    youdao

  • 神耶和华向乌撒发怒,因这错误击杀他,他就死在神的约柜旁。

    And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.

    youdao

  • 主阿,你是有怜悯有恩典的神,不轻易发怒,并有丰盛的慈爱和诚实。

    But you, o Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.

    youdao

  • 我虽行在患难中,你必将我救活。我的仇敌发怒,你必伸手抵挡他们。

    Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the anger of my foes, with your right hand you save me.

    youdao

  • 王后瓦实提却不肯遵太监所传的王命而来,所以王甚发怒,心如火烧。

    But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.

    youdao

  • 王后瓦实提却不肯遵太监所传的王命而来,所以王甚发怒,心如火烧。

    But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定