一般来说，流感症状包括突然出现的发烧、发冷、喉咙痛和身体疼痛，而且比普通感冒症状更严重。
And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come on suddenly and are more severe than cold symptoms.
最常见的症状是发冷，颜面潮红。
建筑通过电暖气供暖，蒸发冷却器制冷。
It is heated by radiators and packages and cooled by evaporative coolers.
他或她可能不安和恐慌，并有发烧或发冷。
He or she may be restless and panicky, and have fever or chills.
发抖发冷，可怕至极。
随即一个念头闪入我脑中，让我全身一阵发冷。
And then an idea flashed in my mind; it sent a shudder5 all over of me.
轻度发烧、发冷、咳嗽、咽喉痛或是红眼(结膜炎)、疼痛。
A mild fever, a cold, a cough, a sore throat, or sore, red eyes (conjunctivitis).
当你觉得浑身发冷时，一杯姜茶能够减轻头疼和胸闷的症状。
Ginger root tea helps relieve head and chest congestion while staving off chills.
你的孩子也可以有皮肤反应(注射局部)、咳嗽和发冷和眼痛。
Your child may also get a skin reaction (where they had the injection), coughs and colds, and sore eyes.
我的症状是没有食欲、体重减轻、极度疲倦、发烧和发冷。
My symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills.
我的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。
My symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills.
当制冷剂蒸发冷却时，它冷凝成高压液体，储存在储液器中。
As the refrigerant vapor cools, it condenses into a high pressure liquid and accumulates in the receiver.
为管式间接蒸发冷却器的设计、优化和推广应用奠定了基础。
It establishes the basis for the design, optimization and application of tube type indirect evaporative cooler.
我有肺病[消化不良，拉肚子，便秘，一阵阵发冷，神经衰弱]。
I have lung trouble [indigestion, loose bowels, constipation, cold fits, nervous trouble].
“您浑身发冷、不住颤抖，而且没有武器”—这句话将添加复杂度。
"You are cold, shivering, and without a weapon" - This adds a complication.
柱下空间通过邻近湖泊的蒸发冷却作用也能达到自然通风的效果。
The space under the columns is naturally cross ventilated and a cooled by evaporation of water from the adjacent lake.
常见的症状有发烧、盗汗(通常在夜间)、淋巴结肿大、发冷、虚弱和体重减轻。
Common symptoms are fevers, sweats (particularly at night), swollen lymph glands, chills, weakness, and weight loss.
我们采用一项蒸发冷却专利技术，该技术直接将水注入到燃料电池内部。
We use a patented evaporative cooling technique whereby water is injected straight into the fuel cell stack, he said.
他伸出手去救她，吓得浑身发冷的她一把抓住了他，盼望着能得到些安慰。
He put out his hands to save her, and she seized him, feeling for comfort, cold now from the shock.
这一场战斗是那么激烈，妈妈，如果你从轿子里看得见的话，你一定会发冷战的。
The fight becomes so fearful, mother, that it would give you a cold shudder could you see it from your palanquin.
本文对蒸发冷却技术的特点及多功能大容量蒸发冷却试验台进行了比较详细的论述。
The characteristics of evaporative cooling technology as well as multifunction testing stand of large-capacity are described in this paper.
通过对直接蒸发冷却和间接蒸发冷却技术原理的分析，本文提供了分析研究的结果。
In this paper, the theory of direct evaporative cooling and indirect evaporative cooling technique is analyzed, and the result is proposed after analyse and research.
大多数萤火虫具有翅，有别于同科的其他发冷光的昆虫，比如一般被称作发光虫的昆虫。
Most fireflies are winged, which distinguishes them from other luminescent insects of the same family, commonly known as glowworms.
我感到这回的雨有点寒意，身子感到有点发冷。我知道，在这个纬度上，这是不常有的事。
I thought at this Time the Rain felt Cold, and I was something chilly, which I knew was not usual in that Latitude.
其他主述症状还包括足发冷、步态改变，以及患者在行走时出现意外摔倒的“摔倒发作”。
Additional complaints include cold feet, altered gait, and 'drop episodes, ' wherein the patient unexpectedly falls while walking.
其他主述症状还包括足发冷、步态改变，以及患者在行走时出现意外摔倒的“摔倒发作”。
Additional complaints include cold feet, altered gait, and 'drop episodes, ' wherein the patient unexpectedly falls while walking.
应用推荐