• 他签了名并把信放进了他的发件托盘里。

    He signed his name and placed the letter in his out tray.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 过了一段时间,我不再去想发件人的名字,只是对这朵用柔软的粉红色纸做的美丽花朵感到满意。

    After some time I stopped trying to find out the sender's name and was just pleased with the beautiful flower, in soft pink paper.

    youdao

  • 这封邮件的一个副本会存在于Kaylee的发件箱,另一个副本会出现在Zoe 的收件箱。

    A copy of that message stays in Kaylee's sent box, and another copy appears in Zoe's inbox.

    youdao

  • 解除对来自发件人的邮件的阻止。

    To unblock mail from sender (s).

    youdao

  • 指定发件人和收件人的电子邮件地址、标题和消息。

    Identify the email address of the sender and recipient, as well as a subject and message.

    youdao

  • 这个软件也能诠释各个邮件发件人之间的社会联系关系。

    The software also interprets the social relationships between people who are sending messages to each other.

    youdao

  • 所以如果是PPE,就会写入到收件箱,读取自发件箱。

    So you write to the inbox and read from the outbox if you are the PPE.

    youdao

  • 唯一可以点击条目是发件信息的用户名和消息内的网站链接。

    The only clickable items are the sender's username and any in-message website links.

    youdao

  • 发件人邮件文件中必须保存邮件消息副本,以便成功收回邮件。

    A copy of the message must be saved in the sender's mail file to recall it successfully.

    youdao

  • 在不认识发件人的情况下不要点开邮件连接,或者先退出账户。

    Don't open links in e-mails if you don't know the person they're coming from or log out first.

    youdao

  • 所以,在浏览这些网站的内容之后,我基于发件人创建了过滤器。

    So I filter them based on sender and checking for a handful of websites in the body of their email.

    youdao

  • 有时候,简单打印上的一句'谢谢'就能描绘出发件人感激之情。

    Sometimes a simple 'Thank You' is printed to depict the feeling of gratitude felt by the sender.

    youdao

  • 商业性电子邮件的发件人不得在邮件的来源或者内容方面误导收件人。

    Senders of commercial electronic mail should not mis-lead recipients as to the source or content of such mail; and.

    youdao

  • 一个副本会停留在她的发件箱,另一个副本会出现在Kaylee的收件箱。

    A copy stays in her sent box, and yet another copy appears in Kaylee's inbox.

    youdao

  • 今天,我仔细地查看我的手机发件箱,怕我昨晚喝多了之后发什么过火的短信。

    Today, I read through my phone, hoping there weren't any drunk texts by me from the night before.

    youdao

  • 显然,发件人公司里某高级男合伙人迷上她脚上那双4寸黑色小山羊皮高跟鞋。

    Her 4-inch black suede heels had obviously impressed the sender, a male senior partner.

    youdao

  • 在JunkMail文件夹中,选择将不再阻止的发件人的一条(或多条)消息。

    In the Junk mail folder, select the message (s) from whom mail will no longer be blocked.

    youdao

  • 由于将检查签名(出于安全性考虑),因此原发件人必须从发送邮件的邮件文件收回它。

    Because signatures are checked (for security purposes), mail must be recalled from the mail file from which it was sent, by the original sender.

    youdao

  • 您可能只需看到“日期”、“主题”、“发件人”、“收件人”字段以及邮件内容就行了。

    You just want to see the Date, Subject, From, and to fields, and the message itself.

    youdao

  • 让我现在初步建议,一个替代方案:拒绝强制回复性邮件,使沟通成本回归到发件人身上。

    Let me now suggest, rather indelicately, an alternative: Declare a vendetta on mandatory email. Put the cost of communication back on the sender.

    youdao

  • 如果邮件被收件人转发,则转发邮件无法由原发件人收回,因为UNID与原文档的不同。

    If a message has been forwarded by a recipient, the forwarded message is not recalled by the original sender's recall request because the UNID differs from that of the original.

    youdao

  • 以使用Inbox视图为例,该视图使您能够根据发件人、主题、数据、大小等进行排序。

    Again, using the Inbox view example, this view allows you to sort by sender, subject, date, size, and more.

    youdao

  • 该密钥将发件人的“纯文本”信息加密,然后在接收方进行解密,使他们可以读取或收听信息。

    The key converts a sender's "plain-text" messages into encrypted form, then decrypts them at the receiver's end so the messages can be read or heard.

    youdao

  • 该选项仅针对具有互联网样式地址的发件人,而不提供给具有 Notes 样式地址的发件人。

    This option is only available if the sender has an Internet-style address, rather than a Notes-style address.

    youdao

  • 该选项仅针对具有互联网样式地址的发件人,而不提供给具有 Notes 样式地址的发件人。

    This option is only available if the sender has an Internet-style address, rather than a Notes-style address.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定