我认为你应该停下来反思一下你的成功和失败。
I think you should stop for a moment and reflect on your successes and failures.
通过鼓励自我反思和幻想,它可以激发创造力。
By encouraging self-reflection and daydreaming, it can spur creativity.
反思是主动学习的一个重要部分,因为这意味着你在思考信息。
Being reflective is an important part of active learning because it means that you are thinking about the information.
蓝色与信任、高效、安静、冷静、反思和镇定等积极品质有着密不可分的联系。
Blue is associated with the positive qualities of trust, efficiency, quietness, coolness, reflection and calm.
他们知道做事是至关重要的,但他们也知道思考、理解、反思和阐释也同样重要。
They know it's vitally important to do, but they also know that thinking, understanding, reflection and interpretation are equally important.
对双胞胎的研究让我们能够更多地反思人们先天的特质,以及后天经验导致的特质。
Twin studies have allowed us to be more reflective about what people are actually born with and what's caused by experience.
其他人也注意到了这一点,并针对教师职业对反思活动的文化抑制提出了类似的观点。
Others have noted this, making a similar point about the teaching profession's cultural inhibitions about reflective practice.
然而,教师在帮助学生对学习和思维活动进行反思的同时,也增强了学生的自我调节能力。
However, when teachers help pupils to reflect on their own learning and thinking activities, they increase their pupils' self-regulation.
第一个是教育系统中管理人员的支持,使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
宽扎节是一个文化节日。期间非裔美国人举行庆典,反思他们承载美国和非洲两个世界的丰富文化遗产。
Kwanzaa is a cultural festival during which African-Americans celebrate and reflect upon their rich heritage as the products of two worlds.
通过对法律进行理解和反思来提高判断力,是新闻工作者为其职业生涯所做的智力准备中应有的组成部分。
Sharpening judgment by absorbing and reflecting on law is a desirable component of a journalist's intellectual preparation for his or her career.
在多元文化社会中,人们可以研究彼此的文化,培养跨文化能力,如批判性和反思性思维,以及智力灵活性。
In multi-cultural societies, people can study each other's cultures, to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking, and intellectual flexibility.
然而,当早期的人类第一次开始反思周围事物的本质,他们发现只是为了让思维保持有序也需要有数字的概念。
However, when early humans first began to reflect on the nature of things around them, they discovered that they needed an idea of number simply to keep their thoughts in order.
在进行所有的浏览和搜索时,我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力,而这是沉思、反思和内省的基础。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样,第一步应当是反思教育和职业培训。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
人们认为,教师从反思的实践中受益,反思是一种深入思考并且仔细检查在他们教室内发生的交流和活动的有意识的行为。
Teachers, it is thought, benefit from the practice of reflection, the conscious act of thinking deeply about and carefully examining the interactions and events within their own classrooms.
让他们反思一下,然后自己再试一次。
成功的学生总是知道自我反思的重要性。
Successful students always know the importance of self-reflection.
学生们同意这些统计数据非常惊人,并让他们对自己的驾驶方式进行了反思。
Students agreed that the statistics were amazing and made them think twice about how they drive.
当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验,以及通过艺术作品来表达共同价值观,以纪念对国家经历有重大意义的事件时,个人之间就建立了社会纽带。
Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.
反思自己怎样处理有压力的情况。
如果你被拒绝了,把它当做一个反思自己的机会。
If you're faced with rejection, use it as an opportunity to reflect on your approach.
更具雄心的是,他试图反思已被神圣化的教学方法。
More ambitiously, he wants to rethink the school's hallowed teaching methods.
但更重要的是,它迫使我们反思传统会计方法的价值。
Even more important, however, is the pressure to rethink the value of our traditional approach to accounting.
多少年来,我第一次有了时间,感觉到有反思的必要。
For the first time in many years I had had the time, and had felt the need, to reflect.
但它同时也是对我们使用电脑的方式的雄心勃勃的反思。
But it also represents an ambitious rethinking of how we use computers.
这暗示共和党人有必要敞开心扉地反思自己,而且要快。
This suggests that the Republicans need to engage in some vigorous rethinking, and fast.
这将是我第一次故地重游,这是反思这次经历的好机会。
This will be the first time I've been back to the island, and it's been good to reflect on the experience.
这将是我第一次故地重游,这是反思这次经历的好机会。
This will be the first time I've been back to the island, and it's been good to reflect on the experience.
应用推荐