这里我要强调的是,当我们讨论化学反应速率的时候,这点和平衡不同,我们只讨论特定方向的反应。
So the point I'm emphasizing here is when we talk about reaction rates, unlike equilibria, we're talking about a particular direction.
实际上,虽然严格来说反应速率,对于化学组分来说是零阶反应,但对于光子来说不是零阶反应。
And in fact, strictly speaking although this is zero order in terms of the chemical constituents, it's not zero order in the photons.
反应速率:化学反应进行的速度,用单位时间内产物的生成量或反应物的消耗量来表示。
Reaction rate: Speed at which a chemical reaction proceeds, in terms of amount of product formed or amount of reactant consumed per unit of time.
酶是能加速生物学反应速率的催化剂。
Enzymes are catalysts that accelerate the rates of biological reactions.
计算工作以恒星一生中不同阶段具体的核反应速率为基础。
The calculations are based on nuclear reaction rates, computed for different stages of a star's life.
旋涡加速了未反应区的化学反应速率。
得出了两步反应的表观反应速率常数。
The apparent reaction rate constants of the two stepwise reactions were determined.
线性回归得出化学反应速率常数表观值。
The apparent reaction rate constant can be obtained by linear regression.
气化反应速率随着碳转化率的增加而降低。
And the gasification reaction rate decreases with an increasing of carbon conversion.
水汽明显加快反应速率。
反应速率是指单位时间里反应物或生成物浓度的变化。
Reaction rate is measured by the change in concentration of a reactant or product per unit time.
溶液中的静电库仑作用对液相中离子间反应速率的影响。
Solution of the electrostatic Coulomb interaction between ions of the liquid phase reaction rate.
这对于求反应速率常数和估计反应的活化能都具有重要意义。
This is very significant to both determining the rate constant and estimating the activation energy.
干燥无灰基固定碳含量增加,着火活化能增加,反应速率减小。
With the carbon content of dry ash-free basis increasing, ignition activation energy increases and reaction rate falls.
石油焦的比气化反应速率与有效比表面积有着较好的线性关系;
There is a good linear relation between the specific gasification rate and the specific surface area.
研究结果表明:随着反应温度和反应时间的增加,反应速率加快。
Results showed that, with increasing temperature and time the rate of reactions rose.
研究了制备悬浮法酚醛树脂的各种因素对酚醛缩聚反应速率的影响。
The factors effecting on the reaction rate of phenol-formaldehyde condensation by suspension polymerization have been studied systematically.
目的:测定人血清脱金属铁传递蛋白裂解焦磷酸键的反应速率常数。
Objective: To determine the rate constants for the cleavage of pyrophosphate to phosphate by human serum apo-transferrin.
在固定床内随着温度的提高,反应速率增大,并能达到较高的转化率。
In the fixed bed reactor the rate increases with the temperature and the high conversion rate is achieved.
在固定床内随着温度的提高,反应速率增大,并能达到较高的转化率。
It is found that the rate increases with the rise of temperature and high conversion rate can be achieved.
同时初步探讨了磁场影响化学反应速率的机理,并展望了磁化学的发展前景。
The mechanism of magnetic field effects on reaction rates and the development of the magnetic chemistry are also discussed.
与搅拌反应釜的对比试验表明,环路反应器的宏观化学反应速率优于搅拌反应器。
The result shows that the reaction rate in loop reactor is better than in stirrer reactor.
研究了影响XTBN的组成、分子量和微观结构,以及聚合反应速率的主要因素。
The essential factors which affect the composition, molecular weight, microstructure and the rate of polymerization of XTBN were studied.
通过选择和控制适当的工艺参数,可以达到延缓酸岩反应速率、提高酸化效果的目的。
Choosing and controlling the available technical parameter can delay the acidic rock reaction rate and improve the acidizing result.
根据铁水预脱硫反应的热力学函数和脱硫反应速率,分析了有利于铁水预脱硫的条件。
Based on thermodynamic function of hot metal predesulphurizing reaction and desulphurizing reaction rate, the conditions beneficial to hot metal predesulphurization was analyzed.
研究结果表明:反应速率常数随温度的升高和磷酸中P2O5质量分数的增加而增加。
The results showed that the decomposition rate increased as P2O5 concentration in phosphoric acid increased and the temperature moved up.
实验结果表明:随氮化温度升高、时间延长,各试样的氮化率及氮化反应速率常数提高。
The results show that nitriding rate and nitridation reaction rate constant are improved with the increase of nitridation temperature and time.
然后采用传统过渡态理论计算了在300 ~ 2100k温度范围内的反应速率常数。
The rate constants within the temperature range from 300-2100k are calculated using conventional transition state theory.
探讨了单体浓度、反应温度、引发剂用量等因素对聚合反应速率和产物特性黏数的影响。
The effects of monomer concentration, reaction temperature, initiator dosage on polymerization rate and intrinsic viscosity of product were investigated.
探讨了单体浓度、反应温度、引发剂用量等因素对聚合反应速率和产物特性黏数的影响。
The effects of monomer concentration, reaction temperature, initiator dosage on polymerization rate and intrinsic viscosity of product were investigated.
应用推荐