试验证明系统电路稳定可靠，对环境磁场的变化反应灵敏。
The experimental result shows that the whole electric circuit is reliable and responds fast to the variety of the environment magnetic field.
本实用新型性能优越、反应灵敏、可靠、结构简单且成本低。
The utility model has the advantages of superior performance, high sensitivity, reliability, simple structure and low cost.
全自动激光切割头高度跟踪系统，自动对焦、反应灵敏、准确。
The cutting head equips with automatic tracking system, focusing automatically, responding quickly and accurately.
真正可扩展的、反应灵敏的环境，技术能力，是随需应变的本质。
An environment like that is truly flexible and responsive in terms of technology capability, which is the essence of on Demand.
本实用新型具有检测反应灵敏准确、动作迅速可靠、效果显著。
The utility model has the advantages of sensitive and correct detect reaction, fast and reliable action and desirable effect.
本实用新型安装方便，检测精度高，反应灵敏，并能有效减少故障点。
The utility model has the advantages of convenient installation, high detection precision, sensitive reaction and effectively reduced fault points.
对于负荷递增运动训练，内源性激素要比其他生化指标反应灵敏和提前。
As for load progressive training, the endogenous hormone is more sensitive and ahead than other biochemical indexes.
与传统方法相比，微波法具有反应灵敏、加热速度快、受热体系均匀等优点。
Contrasted to the traditional hydrothermal method, the hydrothermal synthesis method of microwave heating has a fast, responsive, uniform heating system and so on.
采用单片机程序控制、温度采样、转换均系数字显示，反应灵敏、精确度高。
Digital control by the SCM program ensures temperature will be monitored digitally with high precision and sensitivity.
因为此种方法是建立在分子机理的基础上，所以具有施用量少、反应灵敏等特点。
The said method is established on the basis of molecular mechanism, so that it has the features of less consumption, sensitive reaction, etc.
补丁开发者——你，在我们的示例场景中的读者——在这期间反应灵敏是极其重要的。
It is vitally important that the patch developer - you, the reader, in our sample scenario - is responsive during this period.
补丁开发者——你，在我们的示例场景中的读者——在这期间反应灵敏是极其重要的。
It is vitally important that the patch developer -you, the reader, in our sample scenario -is responsive during this period.
瞬变电磁法对低阻充水断层、充泥充水溶洞、充水充泥破碎带等不良地质体反应灵敏。
The new method is sensitive to the unfavorable low resistively geologic bodies filled with water or mud such as faults, caves, zones of rock fracture and water-saturated fracture zone.
采用气体灭火控制器收集探测元件探测的信号来启动电磁阀，动作稳定可靠、反应灵敏。
Adopt gas fire extinguishing controller to collect signal to start the solenoid valve, the action is stable and reliable, reflect sensitively.
植物叶表面的气孔保卫细胞是研究信号转导的模式实验系统，对环境变化反应灵敏而准确。
Stomatal guard cells, with sensitive and accurate responses to environmental changes, are model experimental system to study signal transduction.
该智能湿度计具有小型化、可靠性高、线性好、测量精度高、反应灵敏及使用方便等特点。
The instrument features high reliability, good linearity, high accuracy, and sensitive to humidity and easy to use.
结构在地震作用下的位移反应相对于地面运动有一定的滞后，但应力对地震作用反应灵敏。
The displacement response of structure relative to the ground motion has a certain degree of lag, but the stress response is sensitive.
我希望世卫组织继续追求卓越的绩效，希望它能做到切实有效、反应灵敏、客观、透明且负责。
I see a WHO that pursues excellence, an organization that is effective, efficient, responsive, objective, transparent and accountable.
布鲁斯：他身材结实，速度很快，反应灵敏，平衡感强，而且洞察力极佳。他的确非常特别。
Bruce: he's strong, he's quick, he's agile, he's got good balance and he's got great vision, he is very special.
电力营销知识门户的建立，有助于提高营销人员业务素质，适应市场对各种信号反应灵敏的要求。
Knowledge portal of power marketing is helpful for improving the marketing person 'qualities. It fits the demand that the market should be sensitive to all signals.
上面说的那种反应灵敏的红绿灯将于不久在德累斯顿投入使用，苏黎世也在考虑采用这种红绿灯系统。
The responsive traffic light system will soon be implemented in Dresden, and Zurich is also considering adopting the system.
此外，小型底栖动物具有活动范围小、对环境的变化反应灵敏等特点，是环境改变很好的指示生物。
Besides, meiofauna are good environmental indicator organism because they move slowly and are sensitive to the change of environment.
300- 500 -智商继续下降，学习能力丧失、引发贫血症、降低反应灵敏度、引发肾脏疾病、导致男性不育。
300-500 — Continued reductions in IQ, learning disabilities, anemia, reduced reaction times, kidney disease, infertility in men.
新技术适合稠油减渣的减粘裂化， 裂解深度大，反应灵敏，并经过了长周期的实践，可供同类装置技术改进时参考。
The new technology is suitable for vacuum residue of dense crude oil. The breaking depth can be increased. As the unit has passed a long term practice, it can be a reference for similar units.
加拿大经济对全球需求反应灵敏，所以，疲软的欧洲及蹒跚的美国经济复苏意味着维持利率是加拿大目前最适宜的决定。
Canada's economy is sensitive to global demand issues, so a weak Europe and a patchy US recovery mean that keeping rates on hold is the most expedient solution for Canada right now.
此装置采用单片机等器件，具有集成度高、体积小、反应灵敏、安全可靠等特点，适用于煤矿等需防止瓦斯中毒事故发生的场所。
This device USES such as microcontroller devices, high integration, small size, responsive and reliable security features, such as apply to the need to prevent coal mine gas poisoning incident place.
本文介绍的TP-801单板机温度控制系统具有控制范围广，反应灵敏，用数字显示等特点，在物理和化学实验中应用很广泛．。
TP-801 single -piece mentioned in the cyticle has such features as wide control, sensitive reaction and digital show it can be widely used in physical and chemical experiments.
在我养的所有宠物中，这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
在我养的所有宠物中，这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
应用推荐