本发明涉及自动分析装置的反应容器及其表面处理法。
The invention relates to reaction cuvette for automatic analyzer and method of surface treatment for reaction cuvette.
本发明还涉及该方法所使用的特定反应容器及反应设备组合。
The present invention also relates to the special reaction container and apparatus for the detection.
燃料棒是为了防止他们恢复核反应容器包裹安全，核官员说。
The fuel rods are encased in safety containers meant to prevent them from resuming nuclear reactions, nuclear officials said.
本发明公开了一种聚丙烯腈纺丝原液的制备方法及其专用反应容器。
The invention discloses a method for preparing polyacrylonitrile spinning solution and a reaction vessel special for the same.
其次，乳酸分子于化学反应容器中连成长链或组成聚合物，然后产生聚乳酸纤维。
In the second stage, lactic-acid molecules are linked into long chains, or polymers, in chemical-reaction vessels, to produce PLA.
反应釜是综合反应容器，根据反应条件对反应釜结构功能及配置附件的设计。
The reactor is the comprehensive reaction vessel, depending on the reaction conditions of reactor structure function and configuration of attachment design.
本实用新型涉及化学反应容器，尤其是一种耐高温化学 反应罐的视镜装置。
The utility model relates to a chemical reaction vessel, in particular to a sight glass device of a high temperature resistant chemical reaction pot.
这些反应棒产生的热量被用来加热反应容器内的水(热得快大家都用过吧…)。
The heat generated by the nuclear reaction boils the water in the reactor vessel, turning the water into steam.
本实用新型采用可伸缩搅拌叶片，使搅拌叶片的大小不受反应容器口大小的限制。
The telescopic propeller-type stirrer adopts a telescopic stirring vane, and leads the size of the stirring vane not to be limited by the size of the opening of a reaction vessel.
防聚合物结垢剂，防止聚合物结垢沉积的聚合反应容器，以及用所述的容器制备聚合物的方法。
Polymer scale preventive agent, polymerization vessel effective in preventing polymer scale deposition, and process of polymer using said vessel.
步骤(c)，往300加仑的反应容器里加入300千克三氯氧化磷(6)，冷却，并覆以氮气。
In step (C), a 300-gallon reaCtion vessel was Charged with 300 kg of phosphorus oxyChloride (6), Cooled, and blanketed with nitrogen.
这些膨胀颗粒污泥床（EGSB）反应容器依靠里面容纳的细菌，不过高固体含量的废弃物会把细菌排出容器。
These expanded granular sludge bed (EGSB) reactors rely on the bacteria staying in the tank but high-solid waste would push them out.
反应容器的形状能够让金属无论是在逆流回到熔炉时还是顺流到熔铸系统的时候，都随着LARS的掀动而流动。
The configuration of the reaction vessel permits flow of metal during LARS tilting either upstream and back into the furnace or downstream to the casting system.
这些头发被放进一只胶囊容器并塞进在帕维亚的一个核反应器中心。
The hairs were placed in capsules and inserted into the core of the nuclear reactor in Pavia.
它们的反应能放出大量余热，足够熔化钛，并使之在容器底部被收集。
They react to create huge amounts of extra heat, enough to melt the titanium and allow it to pool at the bottom of the container.
日本经济产业省原子能安全和保安院14日宣布，福岛第一核电站3号机组当地时间11时01分（北京时间10时01分）发生氢气爆炸，反应堆所在建筑遭到损坏，但是放置反应堆的容器损坏的可能性很小。 保安院呼吁周围居民尽量待在室内。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Monday that hydrogen blast occurred at the No. 3 nuclear reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 02:01 GMT (11:01 local time).
在燃料棒开始融化后一段时间里，热量可能融化四到八英寸厚的反应堆的容器钢壁。
韩国的那座反应堆最初也由于燃料容器弯曲而出现问题，在坚固容器后问题就解决了。
The South Korean reactor, for instance, had issues early on with its fuel containers bowing; stiffening them had solved the problem.
这种强力的系统有能力在一分钟内驱动上千加仑的水流经反应堆的高压容器和储存池。
The powerful system has the capacity to propel thousands of gallons of water a minute throughout a reactor pressure vessel and storage pool.
地标可以被配置为匹配某种应用程序状态，并且它所属的容器组件可以针对这些状态作出反应。
A landmark can be configured such that it matches certain application states and that the container component to which it belongs can react to these states.
藻类生物反应器将酿酒厂排出的废气输送到生长藻类的容器里，为它们提供养料。
The algae bioreactors move exhaust gas from the distillery into containers that grow algae, which feed on the gas.
装有目标(包裹吕皮的铀棒)的特殊容器被放置在装有8米深水的反应堆底部。
Special containers with targets (uranium rods in aluminum coats) are placed on the bottom of the reactor filled with water for 8 meters.
随着反应堆的融化是就只有燃料棒是危险的还是其它反应堆的成分例如冷却池、氢容器也是危险的？
Are the rods the only danger, or are there other components, like cooling tanks or hydrogen containers, that are also dangerous with radioactive meltdown?
因此，下一项措施是需要安装一套水泵，它的运转能够将冷却水送入反应堆容器，生成蒸汽后再返出来。
So, the next action needed is to get a set of pumps running to keep coolwater flowing into the reactor vessel and the consequent steam coming out.
你们可能使一个蒸汽发生器的管道破裂，也可能使一个仪器的线断裂，可能会得到管道破裂的光谱，在沸水式反应堆容器的里面。
You could break a steam generator tube, you could break an instrument line and you could have a spectrum of pipe breaks in a BWR inside of containment.
这些燃料棒就是反应堆的核心，它位于水中，并包裹在厚厚的钢制压力容器中。
The reactor core which includes these rods, and the water it sits in, are contained within a thick steel pressure vessel.
然后，他们还有，这是什么，数值设计目标，这是，这个和可合理达到的辐射曝光一样低，这些反应堆的容器泄露实验。
And then they have, what is this, numerical design ALARA objectives, this is ALARA, this is the as low as reasonably achievable radiation exposure. Containment leakage testing for these reactors.
如果温度高到一定程度，堆心就会落到反应堆容器的底部并将其熔穿，从而到达密封装置的底部。
If the temperature is high enough, the core slumps to the bottom of the reactor vessel and melts through it and onto the floor of the containment unit.
如果温度高到一定程度，堆心就会落到反应堆容器的底部并将其熔穿，从而到达密封装置的底部。
If the temperature is high enough, the core slumps to the bottom of the reactor vessel and melts through it and onto the floor of the containment unit.
应用推荐