• 本文用自洽反应场的连续极化模型来模拟计算溶剂效应。

    The solvent effects are carried out by the self-consistent reaction field theory with the polarizable continuum model in this work.

    youdao

  • 对溶剂化效应的连续介质模型,包括经典静电场模型和自洽反应场模型作了较为详细的讨论。

    A detailed discussion is made on continuum model of solvent effects. Electrostatic model and self-consistent reaction field model are thoroughly reviewed.

    youdao

  • 我们的大脑和身体会把一场激烈的比赛当成一个紧急事件,然后心跳就会加速,血压猛涨,肾上腺素作出急性应激反应。

    The brain and body tend to treat an intense sporting competition as an emergency, sending the heart racing, blood pressure skyrocketing, and stress hormones spiking in a fight-or-flight response.

    youdao

  • 这正是他在对9月17日的言辞引发的反应表示遗憾之后,又另表示他想要一场“坦率而真诚”的对话之时所要表达的本意。

    This is what he meant when, after lamenting the reaction to his words on September 17th, he added that he wanted a dialogue that was “frank and sincere”.

    youdao

  • 区域模型成功地模拟了该区域当今云场的关键特性,包括观测到的云区对厄尔尼诺现象的反应。

    The regional model successfully simulates key features of the region's present-day cloud fields, including the observed response of clouds to El Nino.

    youdao

  • 本文给出一种模型燃气轮机燃烧室中三维气相反应流流场的数值计算结果。

    This paper describes the numerical calculations of gaseous reacting flows in a model of gas turbine combustors.

    youdao

  • 对于大多数动物而言,一个严重威胁会引发一场战斗或逃跑反应,但是一旦危险过去,大脑就会停止发出威胁信号,他们也就返回到休息状态。

    In most animals, a serious threat causes a fight-or-flight reaction, but once the danger has passed, the brain circuitry stops flaring and they return to a state of rest.

    youdao

  • 五角大楼的战略家正试图通过模拟实战的活动来预计苏联人可能发动的每一场有限进攻,并就美国应如何作出合适的、具体的、力量对等的反应拟订计划。

    What Pentagon strategists are trying to do is war-game every limited attack the Soviets could make and program an appropriate, specific, equivalent American response to it.

    youdao

  • 作为一种复杂的包含化学反应的有旋流动,火旋风在不同的可燃物种类和物理条件,以及不同的环境流场条件下,会表现出复杂的动力学特征。

    As a kind of complicated rotational flow with chemical reaction, fire whirl has complex dynamical behaviors under different conditions of fuel species, physical parameters, and environmental flow.

    youdao

  • 采用的数值计算模型和方法适用于分析中心进气式固冲发动机反应流场。

    Numerical calculation model and method are applicable to analyzing reacting flow field of the solid rocket ramjet with central air-inlet mode.

    youdao

  • 鉴于目前亟需冷却废燃料棒储存池和反应堆其它部分,“我认为这是一场与时间赛跑的战斗,”天野之弥表示。

    Given the crucial need to cool temperatures in the spent fuel pool and other parts of the reactors, "I think it is a battle against time", Mr Amano said.

    youdao

  • 长期以来,燃烧炉多是依靠传统经验模型进行设计,未充分考虑反应动力学及流体动力学对炉内燃烧场的影响。

    Over the years, the design methods of burner rely on traditional empirical model, which did not fully add the effect of reaction kinetics and fluid dynamics to the combustion field.

    youdao

  • 分析了由于化学反应-扩散-热传导耦合而导致的非等温非均匀体系中温度场对称破缺。

    Symmetry breaking of temperature field in spatially distributed pure dissipative systems induced by chemical reaction diffusion heat conduction couplings is analyzed in this paper.

    youdao

  • 厚模具内部的温度场接近绝热性质,其历史可用来确定反应动力和热力的相关参量。

    The temperature field of inner part in thick mold approaches adiabatic nature, and its history can be used to determine the reaction dynamic and thermal parameters of reaction.

    youdao

  • 以12组分9反应方程模型为例,利用编制的计算程序,对某火箭燃气自由射流流场进行了模拟。

    Taking 9 reaction equations with 12 components as an example and utilizing the established calculation program, the free jetting flow field of the rocket is simulated.

    youdao

  • 本文采用并矢格林函数,场量变换和反应概念讨论了矩形波导中线天线的辐射和互耦合,给出了场强和互阻抗的普遍公式。

    The radiation and coupling of linear antennas in a rectangular waveguide are discussed by means of dyadic Green's function, field transformation and reaction concept.

    youdao

  • 利用离子束刻蚀(IBE)和反应离子刻蚀(RIE)等干法刻蚀方法来制造带栅极的场发射阴极阵列。

    The gated silicon field emitter arrays (FEA) with small gate aperture have been successfully fabricated by dry etching, including ion beam etching (IBE) and reactive ion etching (RIE).

    youdao

  • 人类是唯一会对情绪做出反应而流泪的动物,大多数人说好好哭一场会让他们感觉更好。

    Humans are the only animals that produce tears in response to emotions, and most people say a good cry makes them feel better.

    youdao

  • 但严厉的监管者及合规官员总是在最后一场灾难降临时才做出反应。

    But heavy-handed regulators and compliance officers are forever reacting to the last disaster.

    youdao

  • 由于制备薄膜的反应器中气体流动具有复杂和不可观测的特点,国内对MOCVD反应器内部流场和温度场的研究只处在起步阶段。

    Because of the complicated transport process and invisible characteristics, domestic researchers have carried out few explorations on internal flow and temperature distribution of the MOCVD reactor.

    youdao

  • 换句话说,“维多利亚时代”这个词可以用来表示“现代之母”的意思。就像大多数强大的父母那样,它引发了一场强烈的反应。

    Victorian, in other words, can be taken to mean parent of the modern -- and like most powerful parents, it provoked a powerful reaction against itself.

    youdao

  • 我经常反应过度,经常虚惊一场。

    I overreact frequently and experience many false alarms.

    youdao

  • 本文用有限分析方法,对带有倾斜基座的CVD反应器内流场进行了数值计算。

    Using finite analytic solution we gave the numerical computation of the flow field in CVD reactor with tilted susceptor.

    youdao

  • 喷入电弧等离子体射流对等离子体反应器流场的影响区域是近轴区,对过渡区和近壁区没有影响。

    The arc-plasma jet in jested into the reactor exerted influences on the flow field in the hear-axis zone, while no influences in the transition and the near-wall zones.

    youdao

  • 探讨长方体胶块和轮胎硫化反应热对硫化温度场的影响。

    The influence of curing reaction heat on curing temperature field of cubic rubber block and tire was investigated.

    youdao

  • 用具有反照率近似的蒙特卡罗方法编制的RSCAM程序系统计算反应堆堆腔内及安全壳操作大厅中的中子辐射场。

    RSCAM program system, using Monte Carlo method with albedo approach, is used to calculate streaming neutron radiation field in reactor cavity and containment operating hall.

    youdao

  • 我认为这一消息来的正是时候,因为我们将在周日进行本赛季的最后一场主场比赛,我很期待看到球迷们的反应。

    I think the timing of it is perfect before the last home game and I'm really looking forward to Sunday now to see the reaction.

    youdao

  • 实验研究证明,通过改进搅拌的型式,改变反应器流场,能改善CHP分解反应器的温度分布。

    By experiment, with changing stirring method and reactor fluid field, the temperature distribution of CHP decomposition reactor could be improved.

    youdao

  • 定义火焰特征反应时间来反映火焰的化学反应动力学和火焰流场流动动力学特性。

    The reactivity time scale of the vortex is defined to describe the chemical reactivity dynamics and the flow dynamics of the flame.

    youdao

  • 定义火焰特征反应时间来反映火焰的化学反应动力学和火焰流场流动动力学特性。

    The reactivity time scale of the vortex is defined to describe the chemical reactivity dynamics and the flow dynamics of the flame.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定