天文学家通过在太空中反射光的方式将小行星分门别类。
Astronomers group asteroids into different classes based on how the rocks reflect light in space.
相反的是，用户依赖于反射光，就像他正在读一张正常打印出来的文章一样。
Instead, the user relies on reflected light, as he would if he were reading a sheet of printed paper.
如果水面像镜子一样光滑，一束完美的太阳反射光便会在这样的图像中出现。
If the water were as smooth as a mirror, a line of perfect reflections of the Sun would appear in images such as this.
白天，带形窗也为大楼提供柔和的反射光。
At daytime the ribbon Windows lets a pleasant reflected daylight into the building.
粗糙面反射光的波前失真由相位共轭修复。
The distorted wave front of the light diffusely reflected from the rough surface is reconstructed by phase conjugation.
这些形容词都指放射光芒或反射光的东西。
本文利用相图讨论了一个反射光点的振动问题。
The vibration of reflected light spot is discussed based on phase diagrams in this paper.
我们看到汽车灯光在他自行车上的反射光，就停下来。
We saw the reflection of our car's light off the reflector on his bike and stopped.
通过改变光子晶体的结构参数可以实现对反射光相位的调制。
Therefore, the reflective phase modulation will be achieved by variation of the structure parameters of photonic crystals.
服装面料表面反射光与面料的光泽及视觉风格有着密切的关系。
Surface reflective ray of fabric has close relationship with the luster and the visual style of the fabric.
详细研究了激光反射光声法的测定原理、实验装置及影响参数。
The principle of laser reflection photoacoustic detection, its experimental setup and the influencing parameters are described.
反射光随着血管的氧合与去氧合状态的切换而改变，显示了大脑活动水平。
The reflected light changes depending on whether the blood vessels at that point are oxygenated or depleted of oxygen, showing the level of brain activity.
黄道光是位于日地间尘埃微粒的反射光，最佳观测时间为日出前、日落后。
The zodiacal light is sunlight reflected by dust particles between the Sun and Earth, and is best seen close to sunrise or sunset.
激光全息摄影是一种能够记录景物反射光的振幅和相位信息的立体摄影技术。
Laser holography is a kind of three-dimensional photographic technique to record the scene reflected light amplitude and phase information.
光探头包含三根光纤，中间一根用于发射光，上、下各一根接收粒子反射光。
The probe consists of three parallel glass fibers: the intermediate one for transfer of emitting light, and two others for receiving reflecting signals.
否则，细浪和涟漪会将反射光模糊成一个宽广明亮的带状区域——即日光返辉区域。
Instead, small waves and ripples blur the reflection into a wide, bright strip—the sunglint region.
反之，在反射光中看到的物体，它的各个散射点之间肯定将呈现某种位相相关性。
On the other hand an object seen in reflected light will surely display some phase correlation between its various scattering points.
粗糙的水面通过对光线进行反射和多角度的散射使得太阳的反射光变得模糊（左图）。
Rough water blurs the Sun’s reflection by reflecting and scattering light in many directions (left).
新月抱旧月“只不过就是月球表面上正处于黑夜的那一部分被地球的反射光反照的结果。”
"The old moon in the new moon's arms" is nothing but that part of the moon's surface on which it is night, lighted up by earth light.
如果地板的广度是无限的，那么可以用一个二维傅里叶级数来表示反射光的数学分布。
If the floor were infinite in extent, the mathematical distribution of reflected light could be regarded in terms of a two-dimensional Fourier series.
科学家们在反射光中寻找生命的迹象——例如，寻找同有机生命相关的气体存在的证据。
The scientists are looking for hints of life in the light-such as evidence of the gases associated with organic life.
为了确保相机准确地记录来自反射光的细微变化，工程师寻找暗背景上的亮光，来提供一个参照点。
To make sure that the cameras are accurately recording small changes in reflected light, engineers look for a bright light against a dark background to provide a reference point.
首先通过观察实验发现在同一种紫外光分别照射真假币荧光标记时，反射光的颜色不同。
Different color of reflected light can be observed in experiments, when the same kind of ultraviolet light respectively irradiates the fluorescent mark of true and false currency.
富士通公司(fujitsu)的FLEPia采用了一种所谓的胆甾型液晶，可由反射光产生图片。
Fujitsu's FLEPia USES a so-called cholesteric LCD, which produces an image from reflected light.
文中导出了反射光调制函数的数学表达式，并介绍两种结构的光纤色标传感器的检测原理。
The mathematical expression of reflection modulation function is derived in this paper. The detection principles of two kinds of structures in the optic fiber colour mark sensor are presented.
科学家们利用美国宇航局可回收的“深度撞击”彗星探测器的母船，来观测地球、月球和火星的反射光。
Scientists used the mothership of NASA's recycled Deep Impact comet probe to look at light reflected off Earth, the moon and Mars.
科学家们利用美国宇航局可回收的“深度撞击”彗星探测器的母船，来观测地球、月球和火星的反射光。
Scientists used the mothership of NASA's recycled Deep Impact comet probe to look at light reflected off Earth, the moon and Mars.
应用推荐