母爱是中国古代诗歌中反复出现的主题，如唐代诗人孟郊的《游子吟》。
Motherlove is a repeated subject in Chinese ancient poems, like "Song of the Parting Son" by Meng Jiao, a poet of the Tang dynasty.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语，那儿改个单词。
A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.
教给学生一些方法，让他们在整个学习过程中可以反复使用。
Students are taught a number of skills that can be reapplied throughout their studies.
成功不可能一蹴而就——这只是一个反复尝试的过程。
There's no instant way to success - it's just a process of trial and error.
她对我们的失败和反复无常的耐心，以及她给我们第二次机会的意愿，让我们每天都学会感恩。
Her patience with our failings and fickleness and her willingness to give us a second chance are a daily lesson in gratitude.
一个反复出现的主题是，随着环境的变化，人们需要不同类型的领导者；在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎，反之亦然。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
他承认自己反复推究不是因为他确定找到了真理，而是因为那给了他很多乐趣。
He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.
我是多么喜欢反复研读他的发明啊！
反复试验引领我们走向真理。
他们沿着同一个方向反复行走，就形成了一条路。
By their repeated walking in the same direction, a path is made.
学习小组反复讨论这个问题，最后他们终于解决了。
The study group discussed the problem again and again, and they finally worked it out.
他们反复核对消息来源，并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。
They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.
使用实体可以避免反复输入相同的短语和信息。
Using entities might help you avoid typing the same phrase or information repeatedly.
不要反复喊着“失败者”或者奚落他们。
Don't chant things like "loser" or taunt them when they lose.
所以我喜欢花大量的时间去反复地阅读一个可爱的故事。
So I preferred spending lots of time on repeatedly reading a lovely story through and through.
在反复实践和失败的过程中你自己会发现规则的。
做好准备反复回答孩子的同一个问题，尤其是重要的话题。
Be prepared to repeat your answers many times, especially those on the most important topics.
这是我们必须反复不断做的事儿，也就是说，创造这个世界。
It's something that we have to do over and over again, that is, making up the world.
我反复自问，为什么我们如此惧怕去编织宏伟的梦想？
The question I ask myself many times is that why we are so afraid to dream very big.
以你们的失败评判你们，就是责怪季节更替为反复无常。
To judge you by your failures is to cast blame upon the seasons for their inconsistency.
我一直反复强调自觉意识是一切高效学习习惯的基石。
I keep coming back to "consciousness" as the cornerstone of most effective learning habits.
我们建议你在闲暇的安静时光里反复来读读这些问题。
We recommend that you read and reread these questions regularly when you have some quiet time to think.
正如诸如打篮球或者弹钢琴等任何技术一样，反复练习才有帮助。
As with any skill, like playing basketball or learning the piano, it helps to practice over and over again.
例如，一个人反复成功的完成某一件事之后，通常就建立起了自信心。
For example, it is common to develop confidence after one has repeatedly done something with some success.
我再反复强调一下，拥有一个洁净而又平衡的环境是何等重要。
I can't stress it enough how important it is to have a clean and balanced environment.
我再反复强调一下，拥有一个洁净而又平衡的环境是何等重要。
I can't stress it enough how important it is to have a clean and balanced environment.
应用推荐