一些外国政府向反叛者提供武器。
阿莫瑞塔成了一位英勇无畏的反叛者。
军队被调来镇压反叛者。
2年后被反叛者杀死。
一些俄罗斯军官也被指将新征士兵卖给反叛者。
Some Russian officers were alleged to have sold their own conscripts to the rebels.
一些反叛者在突袭城堡时被杀。
Some of the rebels were killed in the act of storming the citadel.
菲尼明显是一个高调的反叛者。
反叛者阴谋的泄露使他们被捕。
The revelation of the plot of the traitors caused their capture.
反叛者不会追随时尚——他们创造时尚！
这些反叛者有枪吗？
反叛者给在实验室和盥洗室劳动的劳工贴上标签。
The rebels labeled the labor laboring in the laboratory and lavatory.
前反叛者的人说卡比拉对于未能直接获得选举胜利十分恼火；
The former rebel's men say Mr Kabila was angry at failing to win the election outright;
难道你认为单靠那些反叛者，他们能赶走卡扎菲吗？
Do you think if left to the rebels alone they would have been able to oust Ghaddaffi?
他被困是在锡特尔，由北约空军指挥作战的几周反叛者入侵造成的。
He was cornered as rebels closed in after weeks of fighting for Sirte, a battle supported by NATO aircraft.
反叛者们，他们没有出席巴希尔先生的论坛，立即回绝了他的停火呼吁。
The rebels, who were unrepresented at Mr Bashir’s forum, immediately rejected his ceasefire call.
反叛者们，他们没有出席巴希尔先生的论坛，立即回绝了他的停火呼吁。
The rebels, who were unrepresented at Mr Bashir's forum, immediately rejected his ceasefire call.
另一方面，反叛尽管可能是必要的，但反叛者很难公正地看待客观事物。
Rebels, on the other hand, though they may be necessary, can hardly be just to what exists.
车臣反叛者寻求开创“伏尔加阵线(Volga front)”的梦想已经凋零。
Chechen rebels' dreams of opening a "Volga front" have withered.
反叛者们的信心日益增强，认为胜利就在眼前，所以他们不愿意作出让步。
The rebels' growing confidence that victory is near may make them reluctant to offer concessions.
伽利略是个反叛者，同时又有智慧；地平说的信奉者也同样反叛，但很愚蠢。
Galileo was a rebel and was wise; believers in the flat-earth theory are equally rebels, but are foolish.
现在存在模糊的希望：为了争取反叛者的支持，希望卡塔尔能够提供数亿美元的补偿款。
There is a vague hope that Qatar will fork out the hundreds of millions of dollars in compensation that may be needed to win the rebels over.
所有的大反叛一开始都不过是个别人的不合作行为，然后才激起反叛者们联合谋划行动。
All great rebellions are born of private ACTS of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.
还有其他一些被那些反叛者们想要去探索取得，从你们的睡眠和知识的缺乏中。
There are others that are rebels who would seek to gain from your slumbers and lack of knowledge.
他只是一个自耕农，不是佃农，也不是骑士，更不是没落贵族，他甚至不是社会的反叛者。
Instead he was a yeoman, not a peasant, knight or disposed Nobleman, and he wasn't even a social rebel.
他加强了对爱尔兰的控制，改善了与苏格兰的关系，使之不再成为反叛者的天堂。
He strengthened his controll over Ireland and improved his relations with Scotland so that it was no longer the paradise of rebels.
还有一些非洲国家，如津巴布韦，乌干达和埃塞俄比亚，前反叛者向人们灌输了全新版本的历史。
Zimbabwe, Uganda and Ethiopia are other examples of African states where ex-rebels have imposed new versions of history.
有很多反叛者由于家庭破碎以及个人贪念导致我们的社会充斥着很多犯罪和秩序混乱现象。
There are many crimes and disorders in our society, as many of outlaws come from broken family and human's greed.
有很多反叛者由于家庭破碎以及个人贪念导致我们的社会充斥着很多犯罪和秩序混乱现象。
There are many crimes and disorders in our society, as many of outlaws come from broken family and human's greed.
应用推荐