双重国籍向来是个棘手问题。
我有双重国籍,我同时是寮国和美国的公民。
I have dual citizenship; I'm a citizen of both Laos and the US.
有些被逮捕的人一直都用他们的双重国籍走访着美国公民。
Some of those arrested have been visiting American citizens with dual citizenship.
留下的犹太人必须接受巴勒斯坦公民身份还是保留双重国籍?
Would Jews who stay have to take Palestinian citizenship or could they hold dual nationality?
142名乘客中有66位乘客来自法国,许多人是双重国籍。
Among the 142 passengers were 66 people from France, many of them with dual nationality.
她有双重国籍。
他有双重国籍。
不过,印度实行双重国籍的范围却是相当有限的。
他出生于洛杉矶,但在英国生活35年多,并且拥有双重国籍。
He was born in Los Angeles but has lived in the UK for over 35 years and is a dual citizen.
约翰逊持有英美双重国籍,曾任IMF的首席经济学家。
Mr Johnson, who is both British and American, is a former chief economist at the IMF.
恩迪奥内自称为商人,拥有几内亚和尼日利亚双重国籍。
Endione claimed to be a businessman, boasting dual nationality of Guinean and Nigeria.
一个黎巴嫩的难民营,那时个紧张的城镇。她是双重国籍。
A refugee camp in Lebanon. That's a tough town. She's dual nationality.
高锟,英国和美国双重国籍,1933年出生于中国上海。
Charles Kuen Kao British and US citizen. Born 1933 in Shanghai, China.
持有英国和南非双重国籍的威廉斯在步行去喀布尔郊区工作的途中被枪杀。
The dual British-South African national was gunned down as she walked to work in a Kabul suburb.
他举了个例子,一个拥有双重国籍的人在沙特开了一家建筑公司。
Hodgen said, citing as an example a dual citizen who owns a construction company in Saudi Arabia.
27岁,生于象牙海岸,童年大部分时光在法国度过,拥有双重国籍。
Drogba 27 was born in the ivory coast but spent most of his childhood in france and has dual nationality .
他们开枪进行反击,打死了8名土耳其公民和一名拥有土耳其和美国双重国籍的男子。
They retaliated by opening fire, killing eight Turkish citizens and one man who held joint Turkish and American citizenship.
南苏丹宣布将承认具有南北双重国籍的公民,同时希望北方也能做出相应的互惠条件。
The south says it will recognize dual north-south citizenship and has urged the north to reciprocate.
不过,自从去年达成核协议以来,伊朗安全机构更经常地打击拥有双重国籍的人士。
But people with dual nationalities have been more frequently targeted by Iranian security forces since the nuclear deal was reached last year.
由于全球化和国际移民,如何解决由此产生的双重国籍成为各国必须面对的现实问题。
How to solve the dual nationalities which causing by the globalization and the international immigration, becoming the realistic question which various countries must face to.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍,25岁,拥有精神病史,已被警方逮捕。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
斯洛伐克最新颁布的法律规定,具有匈牙利双重国籍的的斯洛伐克公民其斯国护照将予以取消。
Ms Radicova wants to scrap a new law that strips Slovaks of their passports if they take dual Hungarian citizenship.
斯洛伐克最新颁布的法律规定,具有匈牙利双重国籍的的斯洛伐克公民其斯国护照将予以取消。
Ms Radicova wants to scrap a new law that strips Slovaks of their passports if they take dual Hungarian citizenship.
应用推荐