当然我们不能把双语教学看成学习外语的唯一的最佳模式。
Certainly we should not consider bilingual teaching as the only best mode of learning foreign language.
提出了进一步推进国际经济学双语教学的建议，例如增加学时、采用多媒体及自编教材等。
Some Suggestions such as increasing time of teaching, adopting multimedia and self-compiling textbook are proposed to further promote bilingual teaching of international economics.
在我国现有语言环境和师资条件下，如何有效实施中小学双语教学?。
Should bilingual teaching become an effective way to achieve foreign language proficiency and to implement quality-oriented education?
双语教学的关键是师资。
因此，双语教学对国人作为外语的英语学习和发扬光大民族语言汉语，以及对非语言学科知识的获得，都会产生负面影响。
Consequently, bilingual teaching can be an obstacle to our native language learning, foreign language improving and non-language subject knowledge acquiring.
作者还对已经被大多数学者认可的双语教学的主要理论作了陈述，如：思想库理论、阈限理论和外语交际法教学理论。
It also summarizes some main theories of bilingual teaching that have been approved by most scholars, such as Think Tank Theory, the Thresholds Theory and Communicative Language teaching Theory.
从双语教学目标体系的有效规定入手，探讨了目标的具体要求，并讨论了实现教学目标的途径。
This paper discusses the specific requirements of the objective and its approach of realization from the perspective of the effective stipulations of the objective system of bilingual teaching.
鉴于此，本文对留学生双语教学的可行性和实施方案进行了探讨。
This paper probes into the feasibility and implementation plan of bilingual teaching for foreign students.
目的总结对医学本科生开展细胞生物学双语教学的经验和方法。
Objective: to sum up experience and methods of bilingual teaching of cell biology to medical undergraduates.
采用文献资料、专家访谈、实验等研究方法，对沈阳体育学院体育教育系技术课实施“双语教学”的可行性进行分析。
By using the methods of documentary, expert interview, experiment and so on, this paper analyzes the feasibility of implementing the bilingual teaching in the sports subject.
结果双语教学能为大多数学生接受。
Results Bilingual teaching could be accepted by most students.
一时间，双语教学成了教育理论和实践方广为关注的一个热点。
For one time, the bilingual teaching was as a hot spot that education theory and practice concentrated on.
一年前，笔者对项目进行考察，考察结果认为，双语教学成果较好，它在保护侗族传统文化方面是一种有效形式。
A year ago, the author inspected the project and thought that the bilingual teaching is an effective form to protect the traditional culture of Dong Nation.
本文从心理语言学的角度出发，运用儿童母语习得中的部分原理来研究双语教学。
This paper aims at studying bilingual teaching from psycholinguistic perspective by employing some principles in children language acquisition.
这就要求高校必须尽早创造条件，积极开展双语教学。
Therefore colleges and universities must timely create conditions and actively implement bilingual teaching.
双语教学是教育走向国际化，培养参与国际竞争人才的必然。
Bilingual teaching is of necessity for education internationalization and cultivation of competitive talents to participate in international competition.
目的探索人体解剖学双语教学对学生公共外语学习的影响。
Objective to explore the influence of bilingual teaching of human anatomy on students' public English studies.
在双语教学中，应合理选派双语教学老师，科学选用原版教材，采用合理的教学方法，逐步提高双语教学质量。
In bilingual teaching, we should pick bilingual teachers cautiously, and reasonably original teaching materials, using scientific teaching methods and improving the teaching quality.
双语教学为培养高素质医学检验人才提供了一种有效的教育模式。
Bilingual teaching provides effective education modes for cultivating high-quality talents in medical laboratory.
开展《国际贸易实务》课的双语教学将为这种国际化的人才培养创造了条件。
Bilingual teaching in International Trade Practice will create the situation for cultivating such kind of talents.
结论开展临床见习双语教学是可行的。
Conclusion It is feasible to conduct bilingual teaching during clinical internship.
因而研究现有的这些双语师资培训途径的有效性，对于双语教学实验具有重要的理论和实践价值。
Therefore, the study on the effectiveness of these present bilingual teacher training approaches has important value of theory and practice to bilingual teaching experiment.
双语教学适应性是指高校随着社会需求的改变而改变其双语教学供给特性的能力。
The university bilingual teaching adaptability refers to the changing ability of supply characters along with the changes of social demand hereto.
还分析了目前我国双语教育存在的问题及“浸润式”双语教学的优势所在。
It also analysed the problems of bilingual teaching in our country and the advantages of "immersion" bilingual teaching.
介绍了双语教学的原则和双语教学的三种通用模式。
This paper introduces the principles and three commonly-used modes of bilingual teaching.
文章主要对会计双语教学实践中出现的主要问题进行探讨，并提出几点建议。
The paper probes into the problems in the bilingual teaching of accounting and gives some suggestions.
对其教材、多媒体课件、备课、授课等双语教学实施的条件和环节进行了大胆地尝试。
It was practiced in the procedures and conditions of bilingual teaching, such as teaching material, multimedia courseware, preparing and delivering of lessons.
分析当前双语教学中存在的问题，探讨了解决这些问题、提高医学本科双语教学质量的可能途径和方法。
The article analyzes the current existing problems in bilingual teaching, and accordingly brings forward some possible methods to solve the problems and improve the teaching quality.
汉英双语教学在妇产科学教学中有特别重要的地位和作用。
Chinese - English bilingual teaching in obstetrics and gynecology plays a particularly important role.
汉英双语教学在妇产科学教学中有特别重要的地位和作用。
Chinese - English bilingual teaching in obstetrics and gynecology plays a particularly important role.
应用推荐