它可以根据可用空间采用双管和单管配置。
It can be configured in both twin-tube and mono-tube body styles, depending on available space.
详细介绍了“双管钻进”方法和钻机情况。
The dual tube drilling process and the anchor drill is detailed.
同时也对双管基准点的稳定性进行了分析。
The paper also analyzes the stability Of double-tube fiducial mark.
四门双管炮从背包内的重型电池中获取动力。
The four twin-barreled cannons draws power from a heavy duty backpack-mounted power cell.
为了提高安全性，后采用双膜片真空助力器的双管路结构。
In oroler to improve the safety, a dual-line system with a dual-diaphragm vacuum booster was lately adopted.
在这种机器人的设计中，其右机械臂上还安装了双管激光炮。
Mounted on its right manipulator is a double-laser cannon built into the droid's design.
方法乳癌改良根治术后单管负压引流组与双管负压引流组对比。
Methods the group of single tract drainage was compared with the group of twin tract drainage after amend radical operation of mastocarcinoma.
介绍了一种使用普通摇臂钻床加工双管板换热器管板方法和操作过程。
The method and process of fabrication of tubesheet in double-tubesheet heal exchanger by using common sway arm driller were introduced in this article.
该产品结合了碳加热器和短波，行之有效的石英玻璃双管红外线加热器。
This infrared heaters combine a carbon heater and a short wave infrared heater in the proven quartz glass twin tube.
建筑物内部系统竖向失调则可通过设置带散热器温控阀的双管系统来解决。
The imbalance in architectural inner system can be solved to set the double-pipe system with temperature-controlled valves.
实际使用表明，采用机械胀管法制造的双管板换热器，可以满足使用要求。
Practical application shows that utilization requirements can be met by adopting the double tube plate heat exchanger with mechanically expanded tube.
RCD复位不对称双管正激变换器性能相对最差，结构最简单，成本最低。
Performance of RCD reset asymmetrical dual-switch forward converter is the lowest, the configuration is the simplest and the cost is the lowest.
而且，用电热管道代替双管掺水集油工艺，在节约天然气用量方面效果明显。
Moreover, substitute electric heating oil transportation for oil craft of activated water transportation of double pipelines, which can be benefit for economic nature gas greatly.
结果表明，有源箝位不对称双管正激变换器性能最佳，结构最复杂，成本最高。
Results show that performance of active-clamped asymmetrical dual-switch forward converter is the highest, the configuration is the most complex and the cost is the highest.
主电路采用双管双正激拓扑结构，采用了逐脉冲电流比较控制技术和软开关技术。
The main circuit USES the double barrel pair to stir up the topology, and USES the pulse electric current comparison control technology and soft switch technology.
分析了黄陇煤田大佛寺井田金刚石单管和双管取心及绳索取心钻井技术应用效果；
The application result of diamond drilling techniques in Huanglong Coalfield is analyzed emphatically in the paper.
目的：比较前后鼻孔纱球填塞法与双管水囊前后鼻孔填塞法治疗严重鼻出血的疗效。
Objective: To evaluate and compare the curative effects between gauze roll packing and dual water bag packing of the anterior post nares in arresting epistaxis.
该开关电源采用新颖的双管串联模式，解决了高电压输入条件下开关管的选用难题。
In this switching power supply, the novel mode of serial two-transistor is adopted to solve the difficulty of choosing switch transistor under the condition of high-voltage input.
双管道摇摄允许在较小屏幕上查看放大版本的同时，在较大屏幕上使用高分辨率显示。
Panning allows a high-resolution display on a larger screen, while viewing a zoomed-in version on a smaller screen.
分析了交错控制输入串联输出并联组合式双管正激变换器输入端不均压现象及其起因。
Novel control for an input-series and output - parallel dual two-transistor forward converter (ISOP-DTTFC) is proposed, based on the analysis and result on the voltage unbalance.
试验与使用表明，这种双管热采井口装置耐高温、高压，密封可靠，取得了良好效果。
Field use shows that this wellhead is high-temperature - and high - pressure-resistant, and has good performance.
目的了解吻合口上下双管引流法对左半结肠、直肠创伤一期手术后吻合口漏的治疗作用。
Objective To evaluate the effects of drainage by double perianastomotic proximal and distal tubes upon postoperative leaking after one-stage resection in left colonic and rectal trauma.
在大型管结构的焊接工程中，相交双管的装配精度及支管下料高度一直未得到很好的解决。
In the welding engineering of large-scale pipe structures, the assembly precision and the branch pipe cutting curve of two intersecting pipes haven't been settled for a long time.
相对于传统机型，本新款双管自动切台：操作方便，功能先进、定位精确、使用寿命延长。
In contrast to traditional models, this new ultra large single-tube automatic cut has the following features: easy operation, advanced functions, accurate positioning and a longer service life.
在深基坑围护结构中采用双管双液法注浆工艺堵漏的设计及施工工艺，工程实践证明是成功的。
Based on a certain engineering project, the design and construction technology of double pipe and double liquid grouting method for leak blockade in deep excavation retaining structure are introduced.
它的武器装备包括一门76F型双管- 37毫米aaa炮，具有对空目标8.5公里的射程。
Its armament includes a Type 76f twin-37mm AAA gun, with a range of 8.5km for airborne targets.
叙述了液柱式压力计的精度，对U形管压力计和双管差压计的正确使用方法及误差修正做了简要分析。
The precision of liquid column manometer was described. The correct use method and error correction of U tube manometer and double tube differential pressure gauge were analysed.
东风11型机车作为提速的主型机车也加装了双管供风系统，并对在段的该型机车进行了相应的改造。
Dual pipe air supply systems were also added in DF 11 locomotives as a main speed up locomotive, and the relevant renewal of this type at depots were conducted.
东风11型机车作为提速的主型机车也加装了双管供风系统，并对在段的该型机车进行了相应的改造。
Dual pipe air supply systems were also added in DF 11 locomotives as a main speed up locomotive, and the relevant renewal of this type at depots were conducted.
应用推荐