朝阳双井社区的刘阿姨再也不用为逛完超市拎着大包小包回家发愁了。
While for Aunt Liu, who is from Shuangjin Community in Chaoyang District, says it is no longer a problem of carrying heavy groceries back from the supermarket.
而且房价现在太高了，我住在双井，一个月4500元，去年每个月只要3000元。
I'm living at ShuangJing, it's 4500 yuan a month. Last year, only need 3000 yuan.
通过对水溶采矿方法的对比，分析双井对接连通采卤的优劣，以及人工受控定向技术在井矿盐中的应用和未来发展趋势。
Through contrasts of the solution mining, this paper introduced situations of the brine mining in the connected double wells and applications of the directional technology in the mine wells.
对于封固段较长的固井作业，采用梯度多凝水泥浆体系，在一定程度上可以代替双级固井，具有很强的优越性。
Gradient multi-setting cement slurry system can take the place of double stage cementing in long isolation sections in certain degree, and it displaces many advantages.
这给双渗油藏的试井分析提供了坚实的理论基础，在实际编制应用软件的过程中体现了极大的优越性和实用性。
That provides a theoretical basis for well testing analysis to dual percolation reservoir and shows a great priority and practicability of applied soft ware compiled actually.
双油管完井所需的井下工具较多，工艺也比较复杂，在我国油田开发中是一项比较新的完井工艺技术。
Dual tubing well completion is a new well completion technique, because it requires much more downhole tools and more complicated techniques.
结合深水钻井的特点，考虑钻井施工的特殊要求，开发了深水双梯度钻井井身结构设计及优化程序。
And considering the features and particular requirements of deepwater drilling, a program for deepwater DGD well casing program design and optimization is developed.
双梯度钻井为深水钻井井身结构设计提供了一种新的优化方法，具有显著的经济效益和工业实用价值。
Therefore, DGD may provide an alternative optimization method for deepwater well casing program design, which can produce remarkable economic and industrial values.
该文探讨了气测录井中的一种特殊现象双单根峰。
The paper probed into a special phenomenon of double single-peaks encountered during gas logging.
通过对双河油田开发井自控式泄油器故障的统计分析，找出了该种泄油器故障产生的主要原因。
Based on statistic analysis of automatic-controlled oil drain device in Shuanghe exploring well, the key causes have been found out of leading to the oil drain device fault.
胜利及青海油田近30口井应用表明，该双级注水泥器打开顺利、关闭可靠，能满足固井施工要求。
Application results in 30 wells of Shengli and Qinghai Oilfields show that the tool can be smoothly opened and reliably shut, meet the needs of cementing operations.
TK 908dh井是目前国内完成最深的双分支井，施工难度达到国际分级标准TAML 4级。
TK908DH well was an deepest well with dual lateral, and the difficulty of drilling run up to international grade scale TAML4 level.
针对水平井成井特点，结合大量室内试验，研制了双壁预充陶粒携砾过滤器。
Aimed at the characteristic of horizontal well, combined with large amount of laboratory tests, double-wall pre-packed gravel screen is developed.
充分利用密闭取心、密井网等资料，精细剖析了双河油田扇三角洲前缘储层沉积微相及其分布。
The microfacies and their distributions of fan delta front in Shuanghe oil field are analyzed in detail by using sealed coring data, highly dense well patterns and so on.
建议在生产时间为半年时，对井重新做一次不稳定试井测试，以指导双坨子深层气藏储层评价及合理开发。
It is advised that next transient testing operation is necessary to be done in half a year so as to evaluate deep gas reservoir in Shuangtuozi gas field and reasonably develop it.
根据塔河油田的基本情况，分析了技术套管固井使用单级双封固井技术的原因。
According to the basic conditions of Tahe oil field, the paper discusses the reasons of using single stage double plugging cementing methods in intermediate casing.
在复杂小断块油田的整体开发中，运用双增双稳剖面定向井有利于丛式井组的防碰。
During production of complicated and craven faulted oilfields, the directional drilling technology with bibuild and bihold profile is used to prevent the hits of cluster wells.
为了封堵中原胡庆油田高压注水井远井地带的高渗层，研制了双液法堵剂LF 1。
A two-component indepth profile modifying agent, LF-1, is prepared for plugging high permeable channellings in further bore zones of high pressure water injection Wells in Huqing, Zhongyuan.
塔河油田水平井由于第二次开钻裸眼段长，技术套管采用双级固井技术。
The two-stage cementing technique was used for the protective casing of the horizonal well in Tahe oil field because of a long open-hole interval in secondary spudding.
为此，针对低压低渗储层的特点，提出采用双封隔器跨隔测试、控制卡距、缩小测试井储是测低压低渗储层的有效方法。
The kernal main technology of the new method is controlling the distance between the packers to minimize the wellbore storage.
介绍了HD 1 - 27 H薄油层双阶梯水平井的设计和施工情况。
This paper presents the designs and operations of double staircase horizontal Wells in HD127H thin oil reservoir.
平面雷射：双异质结构，量子井，多重电极，面发射。
Laser Diodes (contd.) : In-plane lasers: double heterostructure, quantum well, multi-contact, surface emitting.
摘要：SAGD开发效果对储层非均质性十分敏感，泥页岩夹层对双水平井sagd的泄油通道有一定的影响。
Abstract: SAGD performance is very sensitive to reservoir heterogeneity, and shale interlayers have a certain effect on a SAGD drainage channel with dual horizontal Wells.
TK 90 8dh井是塔河油田第一口双分支水平井，同时也是国内垂深最深的一口双分支水平井。
TK908DH is the first dual branch horizontal well in Tahe Oilfield. It is the deepest in vertical depth in China.
可同时装两个胶塞，既可用于常规双塞固井，又可用于连续式双级注水泥作业。
It can couple with two plugs simultaneously, and makes the drilling fluid fill into casing in turn and quickly. This can simplify the cementing operation, prevent cement pollution.
对于双分支井和四分支的鱼骨状井而言，也存在同样的规律。
As for dual branch Wells and fish-bone Wells with 4 branches, the same rule also exists.
在此基础上采用飞秒激光双光子微细加工技术制备了典型的微生物器件——微井阵列、微柱阵列和光子晶体生物微型支架。
Using two-photon femtosecond laser micro-processing technology fabricates a typical microbial devices such as micro-well array, micro-pole-array, and photonic crystal micro-biological scaffold.
塔里木油田首次在TZ4—36—16定向井斜井段采用双简取芯技术并获得成功。
Dual coring techniques were first successfully adopted in directional Well TZ436-16, Tarim Oilfield.
现场应用表明，双级梯度多凝水泥浆固井技术能减少施工压力，防止压漏地层；
The slurry has been used in field and the results showed that operating pressure was reduced and formation breakdown was prevented;
现场应用表明，双级梯度多凝水泥浆固井技术能减少施工压力，防止压漏地层；
The slurry has been used in field and the results showed that operating pressure was reduced and formation breakdown was prevented;
应用推荐