将叉子的贡献自己的回购——权限?
Incorporating a fork's contributions into your own repo — permission required?
但是欧洲人左手用叉,并把事物装在叉子的背面进食。
But Europeans hold their forks in the left hand and carry food on the back of the fork.
然后她就知道叉子的事了,她会问,而他不知道怎么答,那么她肯定会考验他。
And then she will know about the fork, and she will ask about the fork, and because he will have no answers, she will want him to go in for tests.
若要切食物的话可使用勺子和叉子的侧边”,可知此处的意思是他们从不使用刀子。
If you are left-handed, keep the spoon in your left-hand, keep the spoon in your left hand and the fork in your right hand.
“讲究礼貌不是关于正确地使用叉子的问题,”礼仪教师帕特里夏·吉尔伯特欣兹同意这种说法。
"Manners aren't about using the right fork," agrees etiquette instructor Patricia Gilbert-Hinz.
所以说唯一的区别是,叉子不换到右手上,一直是左手拿叉,吃的时候叉子的尖儿冲下。
The difference is that you keep the fork in your left hand to take the food to your mouth but with the tines down.
Mishra先生或:“叉子的大小被证实是可以帮助进食者测量已经完成目的进展的一个工具。
Mr Mishra said: 'The fork size provided diners with a means to observe their goal progress.
我们这些员工天天见面,但在这种场合拿着小小的纸盘和塑料叉子的时候,还是产生了异样的感觉。
We see these people every day, and yet the situation feels different when we’re holding small paper plates and plastic forks.
当你想让别人知道你吃饱的时候。有可以把你的刀子和叉子和在一起并且把叉子的尖齿朝上放。(如图)。
When you want others know that you are full, you can place your knife and fork together, with the prongs (tines) of the fork facing upwards on your plate.
这篇研究报告的作者们发现,叉子的大小可以帮助吃饭的人估量他们现在已经吃了多少,距离吃完还有什么样一个距离。 。
Thee authors of the study found that fork size helped diners see how far along they were toward finishing.
将金枪鱼放在一个中等大小的碗中,然后用叉子将其切成薄片。
Place the tuna in a medium-sized bowl and flake it with a fork.
他对发明的兴趣可以追溯到他的童年时代,那时他发明了一种可以放入小刀的叉子和勺子。
His appetite for inventions went back to his childhood when he had devised a fork and spoon that could fit into a penknife.
为了使这顿下午的饭变得重要,他们使用了精美的瓷杯和盘子,银色的茶壶,叉子和勺子。
In order to make this afternoon meal important, fine china cups and plates, and silver teapots, forks and spoons were used by them.
筷子不仅仅是简单的夹取食物的工具。我们应该好好学习叉子和刀子背后所蕴含的传统文化。
Chopsticks are not just simple tools to pick up food. We should learn the traditional culture behind forks and knives well.
他们也在养成使用新刀具、叉子、勺子、盘子和餐巾纸的礼仪。
They were also developing manners to go with their new knives, forks, spoons, plates, and napkins.
勺子与叉子,是每个人都会用到的金属餐具,而这些将不再会在美国生产。
SPOONS and forks, the metal flatware that everyone USES, are no longer made in the United States.
“我,我厌恶他,”宠儿用了同样的语调回答,重又拿起她的叉子。
"I? I detest him," replied Favourite in the same tone, seizing her fork again.
家庭中例如汤匙、刀子和叉子会很容易超自然粘在他的皮肤上。
Household objects such as spoons, knives, and forks cling to his skin with almost supernatural ease.
叉子本是一种古老的农具,几个世纪以来,从没有人想到用它来吃东西。
The fork was an ancient agricultural tool, but for centuries no one thought of eating with it.
我拆开我的那套银餐具,拿出叉子,小心地戳起一个馄饨。
I unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.
她放下叉子,呆呆地看着吃了一半的食物。
清教徒不习惯使用叉子,一般用勺子、刀和他们的手指进食。
The pilgrims didn't use forks; they ate with spoons, knives, and their fingers.
他喜欢音乐而且喜欢用勺子、叉子在任何类似鼓的东西的表面上敲来敲去。
He loved music and would pound spoons and forks on any surface that faintly resembled a drum.
她则需要学习坐、站、行,学习用杯子喝水,还要学习使用刀子和叉子,这个过程在时间上(和儿子的成长)是同步的。
Simultaneously, she's had to learn how to sit, stand, walk, drink from a cup, and use a knife and fork.
她可能不完美,但是如果这给了我时间放松,我不在意叉子偶尔放在盘子错的一面。
She may not be perfect, but if it gives me time to relax, I don't mind having the fork on the wrong side of the plate once in a while.
这是神的旨意——他把叉子放到裤子的衬里,现在他要抓住这个机会。
It was divine intervention that brought the fork to the lining of his trousers, and now he must seize the opportunity.
也许等到爱德华察觉到有这么多人注意他的时候,叉子只是个小问题了。
And maybe by the time Edward notices this, that he has been so noticed, the problem of the fork is the least of his problems.
当他们吃时,他们使用一把叉子,但是在我的祖国大家使用筷子。
When they eat, they use a fork, but in my native country everyone uses chopsticks.--Simon
在海滩的刀和叉子。
等到同桌的女士拿起叉子才开始用餐。
Waits until a lady at the table lifts her fork before he takes his first bite.
应用推荐