理查德·索普，又名为阿伦·特纳，昨天说道：“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
丽江古城又名大研镇，是第二批被批准的中国历史文化名城之一。
Lijiang Ancient Town, also known as Dayan Township, is one of the second batch of the approved historical and cultural famous cities.
外斜视的症状是眼球向外转（又名“白眼”）。
Exotropia is the term used to describe outward turning of the eyes (aka "wall-eyed").
佛是在菩提树下悟道的，菩提又名榕树。
The Bodhi tree, under which Buddha attained enlightenment, was a banyan by another name.
MacOSX 10.6又名雪豹-将在明天发布。
Mac OS X 10.6 - aka Snow Leopard - will be released tomorrow.
该锦标赛又名“肌肉沙滩威尼斯”，旨在关注锻炼与营养的重要性。
Also named as Muscle Beach Venice, this chamionship focuses on exercise and nutrition.
两年后，《弗兰肯斯坦》(又名《现代普罗米修斯》)匿名出版了。
Two years later Frankenstein; or, the Modern Prometheus was published anonymously.
他头一个名翻出来，就是仁义王，他又名撒冷王，就是平安王的意思。
First, his name means' king of righteousness '; then also, 'king of Salem' means' king of peace. '.
自1960年代起已有200头被捕获的杀人鲸（译注：又名逆戟鲸）死去。
一台简单的3D打印机（又名“编织机”），现在比1985年的激光机还便宜。
A basic 3D printer, also known as a fabricator or “fabber”, now costs less than a laser printer did in 1985.
康内斯托加河(又名康内斯托加湾)是流经兰卡斯特县的萨斯奎哈纳河的一条支流。
The Conestoga River (also referred to as the Conestoga Creek) is a tributary of the Susquehanna River that flows through the center of Lancaster County.
犹大众民立亚玛谢的儿子亚撒利雅（又名乌西雅）接续他父作王，那时他年十六岁。
Then all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
犹大众民立亚玛谢的儿子乌西雅（又名亚撒利雅）接续他父作王，那时他年十六岁。
Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
这天，一个晴朗的夏天午后，我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。
Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.
如果答案是肯定的，那你很可能患上了一种焦虑障碍——社交恐惧症，又名社交焦虑症。
If so, you may have a type of anxiety disorder called social phobia, also called social anxiety disorder.
NET（又名NChain）是职责链模式在.NET和Mono平台上的一个实现。
Chain.NET (or NChain) is a generic implementation of Chain Of Responsibility design pattern for .NET and Mono platforms.
苦豆，又名胡芦巴，一个豆状植物，主要生长在亚洲地区，并在印度饮食烹饪中广泛运用。
Fenugreek is a bean-like plant that grows throughout Asia and features widely in Indian cooking.
对于加密支持，Shiro真正关注的两个领域是加密哈希（又名消息摘要）和加密密码。
The two areas where Shiro really focuses its cryptography support is in the areas of cryptographic hashes (aka message digests) and cryptographic ciphers.
吉他、五弦琴和小提琴(violin又名fiddle)可弹奏出乡村音乐的特殊音色。
Guitars, banjos and violins — also known as fiddles — give country music its characteristic sound.
艾迪尔·海德，又名海蒂，是个孤儿，开始的时候由住在瑞士梅恩·菲尔德的姨妈迪特抚养。
Adelheid alias Heidi is an orphaned girl initially raised by her aunt Dete in Mayenfeld, Switzerland.
现在他已出版了《最初的弗兰肯斯坦》（又名《现代普罗米修斯》，玛丽雪莱和珀西雪莱所作）。
Now he has published The Original Frankenstein; or, the Modern Prometheus, by Mary Shelley (with Percy Shelley).
1862年9月，保罗被提升为中校，随后在残酷的安蒂特姆战役（又名夏普斯堡战役）中受伤。
Paul was promoted to Lieutenant Colonel in September, 1862, shortly before he was wounded in the brutal Battle of Antietam (a.k.a. the Battle of Sharpsburg).
近几个星期，一款为大家所熟知的MB860又名奥林巴斯(Olympus)在网络上被曝光。
In recent weeks, a phone known as the MB860, or Olympus, has been leaking all over the Internet.
近几个星期，一款为大家所熟知的MB860又名奥林巴斯(Olympus)在网络上被曝光。
In recent weeks, a phone known as the MB860, or Olympus, has been leaking all over the Internet.
应用推荐