本文介绍利用中子仪测定水文地质参数包气带田间持水量和含水层变幅带给水度的原理与方法。
This article introduces a method for determining hydrogeological parameters such as the field capacity in zone of aeration and the specific yield in aquifer where water content is varied.
在经典的Groovy中,如果为闭包声明参数,就必须用|字符作为分隔符。
In classic Groovy, if you declared a parameter to your closure you had to use a | character for a separator.
当把这个闭包应用于实际参数3时,返回值是36。
Upon applying this to the actual parameter 3, the value 36 is returned.
它定义了一个名为recurse的闭包,能够只使用一个参数来调用它,而不是两个。
It defines a closure called recurse that can be called with only one parameter rather than two.
传递一个初始化参数给servlet —包中含有您希望JAX-RS了解的所有类。
You pass in a single initialization parameter to the servlet—the packages containing any classes that you want JAX-RS to know about.
为了顺利生产牛奶蛋白纤维氨纶包芯纱,对各工序纺纱工艺参数进行了优选。
To produce milk protein fiber polyurethane core-spun yarn, processing parameters of each process was optimized.
对并行计算模型参数动态采集分析软件包DEMPAT的整体框架进行研究,实现基于硬件性能计数器的存储层次参数采集模块。
This paper carries out researches on the framework of a Dynamic Execution and Machine Parameter Analysis Toolkit(DEMPAT) for parallel computational model parameters.
我们实现LSIDDataService接口,并将其作为参数传递至LSID包提供的DataServletservlet类。
We implement the LSIDDataService interface and pass it as a parameter to the DataServlet servlet class provided by the LSID package.
WebSphereCloudBurst还为脚本包提供了接受部署时间参数的能力。
WebSphere CloudBurst provides the ability to accept deployment time parameters for script packages also.
很多软件评估包允许您把这些变量设置为可配置参数。
Most software estimating packages allow you to set these variables as configurable parameters.
表示程序可以获取当前的语言环境,然后将相应的本地化包xml的URL作为参数发送给XSL。
The presentation programs can get the current locale and send the URL of the corresponding localization pack XML as a parameter to the XSL.
包缓存(由pckcachesz配置参数控制)。
Package cache (controlled by the pckcachesz configuration parameter).
在映像扩展阶段,可以定制使用的包的任何可配置安装参数,从而满足要构建的映像的需求。
During the image extension stage, you can customize any configurable installation parameters for the bundles you are using in order to meet the requirements of the image you are building.
注释是可以添加到代码中的修饰符,可以用于包声明、类型声明、构造函数、方法、字段、参数和变量。
Annotations are modifiers you can add to your code and apply to package declarations, type declarations, constructors, methods, fields, parameters, and variables.
利用这一模型,分析了包长、纠错编码方式的选取以及竞争窗口长度等重要参数的选取对系统性能的影响。
Using this model, we analyzed the influence of some important parameters, such as packet size, forward error correction coding scheme and contention window size, to the system performance.
直接针对飞机的非线性模型设计的自抗扰控制器在很大的包线范围内不需要改变控制器的结构和参数,简化了设计过程。
Furthermore, the design of flight control system is simplified by the scheme proposed without changing the structure and parameters of controller in big flight envelope.
直接针对飞机的非线性模型设计的自抗扰控制器在很大的包线范围内不需要改变控制器的结构和参数,简化了设计过程。
Furthermore, without changing the structure and parameters of controller in big flight envelope, our scheme can simplify the design of flight control system.
原位渗水试验因精度高(较室内试验)、简便易行和经济成本低而在包气带岩层参数的求取中占有重要地位。
Insitu permeation test plays an important position in calculating parameters of rock formation included aeration zone, because of its high precision, convenient, simple and low cost.
下一个输入屏幕用于定义操作类、该类所在的包,以及用于创建带有输入和输出参数的操作的所有其他元素。
The next input screen is for defining your action class, which package it is in, and all the other elements to create an action with input and output parameters.
创建一个参数中列有名称的EGL包(在项目指定的EGL资源文件夹下)。
CreatePackage: Creates an EGL package (under the EGLSource folder for the project specified) with the name specified in the parameters.
这段代码可以引用块中定义的局部变量、闭包的参数以及创建闭包的作用域中的变量。
This code can refer to local variables defined within the block, arguments to the closure, or variables from the scope in which the closure is created.
传递给tabs方法的选项包使用了与 第 3部分相同的视觉效果,但额外的一个参数可用来禁用除第一个选项卡之外的所有选项卡。
The options bundle that you're passing to the tabs method employs the same visual effect you used in Part 3, but an additional parameter allows you to disable all but the first tab.
通过将参数列表附加给yield,很容易利用定制闭包中的参数,如清单7中所示。
You can easily take advantage of arguments within your custom closures by attaching a parameter list to yield, as in Listing 7
注意方法的最后一个参数是个闭包,在这个地方Groovy允许把它从实际参数列表中删除,并把它直接放在结束括号后面。
Note that where the final parameter to a method is a closure, Groovy permits that you can remove it from the list of actual parameters and place it immediately after the closing parenthesis.
学习至今,您知道了Groovy闭包是代码块,可以被引用、带参数、作为方法参数传递、作为返回值从方法调用返回。
From your studies so far, you know that Groovy closures are code blocks that can be referenced, parameterized, passed as a method parameter, and delivered as the return value from a method call.
闭包可被视作一个遵循特别作用域规则且可以用作参数的代码块。
Think of a closure as a code block that you can use as an argument, with special scoping rules.
每个方法调用和可选的闭包参数定义一个bean,并设置bean属性。
Each method call and optional closure argument defines a bean and sets bean properties.
因为它是一个Seq,它具有一个foreach方法,并将一个闭包作为参数。
Because it is a Seq, it has a foreach method that takes a closure as a parameter.
从给定规则项目提取的一个规则集的签名,由该规则项目和它引用的所有规则项目的规则集参数的传递闭包决定。
The signature of a ruleset extracted from a given rule project is determined by the transitive closure of the ruleset parameters of that rule project and all the rule projects it referencies.
实践中,宏的作用通常由其它一些Lisp特性比如词法闭包以及rest参数大大加强。
In practice their usefulness is greatly enhanced by other Lisp features like lexical closures and rest parameters.
应用推荐