缅甸法庭上个月判处觉梭伦叁年监禁。
Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
这本书有好的索引选择叁考书目和组织。
This book has good indexes to selected bibliographies and organizations.
我们将叁观国会山，还要去一些博物馆。
我叁与该企业。
其它：本合同一式叁份，卖方执壹份，买方执贰份。
OTHER: This contract signed in three copies, the seller holds one copy and the buyer hold two copies.
人体食用含有叁聚氢胺的食物会导致肾结石和肾衰竭。
When consumed by humans melamine can cause kidney stones and kidney failure.
亚特兰大动物园星期四早上送走了叁岁的大熊猫美兰。
众议院星期叁以285票比132 票通过了这项法案。
The House approved the measure on a 285 to 132 vote Wednesday.
经过叁年多一点的施工后，「水立方」星期一首次公开亮相。
On Monday, the public got its first look at the building after a little more than three years of construction.
对于这个理由我正在希望每个人积极叁与的意志努力细心关于捐赠物。
For this reason I am hoping that everyone involved will endeavor to be circumspect with regard to this donation.
那些人便说，我们要找叁这但以理的把柄，除非在他神的律法中就寻不着。
Then said these men, we shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
另一方面，因人的程度叁差不齐，所以有了种种法门，不同的修行方法；
The other is the fact that, owing to the different endowments of the individuals, there are, in Buddhism, numerous expedients, and different methods of practice.
学习者需要被使适应成为有责任的演员-在他们自己的学问中的主要叁加者。
Learners need to be reoriented to become responsible actors - the primary participants in their own learning.
北京的气温星期叁跌到摄氏零下16.7度，是北京近40年来最冷的一天。
Temperatures in Beijing fell to minus 16.7 degrees Celsius on Wednesday, the lowest in the capital in nearly 40 years.
然后，叁加者被显示在大小方面改变，而且告诉摘正确的一系列 M&小姐了。
Next, participants were shown a series of M&Ms that varied in size and told to pick the correct one.
叁考计数的使用作为一个简单而有效的机制-避免释放静止的叁考数据结构。
The use of the reference count is a simple but effective mechanism to avoid freeing still-referenced data structures.
两名美国议员星期叁说，他们的国会办公室的电脑被侵入，骇客显然来自中国。
Two U. S. lawmakers said Wednesday that computers in their congressional offices were hacked into, apparently by Chinese sources.
科学家说，智利康塞普西翁发生的灾难性8.8级地震导致城市向西移位叁米多。
Scientists say the 8.8 magnitude earthquake that devastated the Chilean city of Concepcion shifted it more than three meters to the west.
如果你无法叁加没有你的缺席之前的通知你预定的面谈，你的面谈将不再被预定。
If you fail to attend your scheduled interview without prior notification of your absence, your interview will not be re-scheduled.
也是在星期二，反叛分子在这个省伏击了北约的一个巡逻队，打死了叁名英国士兵。
Also on Tuesday, insurgents ambushed a NATO patrol in the same province and killed three British soldiers.
在现代的中国，一些习俗随着时代的连接展被逐渐连接，但仍叁传统习俗连接保留。
With the modernization of China, are still followed today, but others have fallen by the wayside.
错误指示和机器停止发生只有当是否如此的容许度在下个叁数中被为时间周期组超过。
The error indication and machine stop occur only if such tolerance is exceeded for the time period set in the next parameter(TIME TNESION).
来自纽约的叁议院议员正在现在看在三月4日对德克·萨斯和俄亥俄州的竞赛最后做她架。
The senator from New York is now looking to the contests in Texas and Ohio on March 4th to make her last stand.
来自纽约的叁议院议员正在现在看在三月4日对德克·萨斯和俄亥俄州的竞赛最后做她架。
The senator from New York is now looking to the contests in Texas and Ohio on March 4th to make her last stand.
应用推荐