然而我的侄子在富尔顿县立监狱里被关了两天——法官花了整整两天才断定他应当被无罪释放。
But my nephew sat in the Fulton County jail for two days. It took two whole days for a judge to order him set free.
按照当前加利福尼亚洲的法律，非暴力重刑犯要在县立监狱服刑，而不是在州立监狱服刑。
Under current California guidelines, nonviolent felons are held in county jails instead of state prisons.
记录由一个曾在一天之内征集到700个签名的串联员保持，他是从排队参加洛杉矶县立艺术博物馆tutankhamun展览的人群中征集到的。
The record is apparently held by a circulator who once gathered 700 signatures in one day by going through a queue for the Tutankhamun exhibition at the Los Angeles County Museum of Art.
简述了森林立地质量评价及其意义，并较详细地论述了普洱县立地质量评价的方法和步骤，包括资料的收集、整理及分析等。
The site quality evaluation of forest in Puer county and its significance are discussed briefly, but its method and procedures including data collection and analysis are elaborated in detail.
日本第一例成功的断指再植由奈良县立医科大学骨科的小松重雄和玉井进医师完成。
The first replantation of a severed thumb in Japan was performed successfully by Dr Shigeo Komatsu and Susumu Tamai in the Department of Orthopedics, Medical University of Nara Prefecture.
圣马刁县立图书馆重视您个人的隐私权。
The San Mateo County Library values you as a customer and takes your personal privacy seriously.
Shun的「余香」等绘画作品已被日本兵库县立美术馆等10多家美术馆收藏。
Shun's work "remaining fragrance" has been collected by the Art Museum of Hyogo and some other works as well.
Shun的「余香」等绘画作品已被日本兵库县立美术馆等10多家美术馆收藏。
Shun's work "remaining fragrance" has been collected by the Art Museum of Hyogo and some other works as well.
应用推荐