之后她穿戴好衣服，就和朋友一起去运动了。
他们希望自己的小孩去学习，希望他们去运动。
如果你想开始健身，约定时间两个人一起去运动。
If you want to start working out, set up times when the two of you can go exercise together.
当你心情低落时去运动——跳绳，打壁球，跑上几圈。
Find a physical outlet for negative emotions—jumping rope, hitting tennis balls, running a few laps around the track.
你到底应该如何找到动力来让自己不要干坐着而是去运动呢？
How do you find motivation to exercise when you just don't feel like getting off your butt?
事实上，你现在没有时间去运动，过些日子你就有时间生病了。
The truth is you don't have time not to, or sooner or later you'll be making time for illness.
你可以激励和他一起去运动，转移注意力到其他有趣的活动中去。
You can motivate him to go in for sports together or shift focus on other interesting activities.
自然光有助于调节你的生物钟，所以如果可能的话，到户外去运动。
Natural light helps to regulate your biological clock so exercise outdoors if you can.
迈克有时候要出差，或者他会和朋友去运动，或招待客户去演唱会。
Mike travels for work occasionally, or he'll play sports with his friends or entertain clients at concerts.
坐落在你的娱乐宫的火星暗示，今天比较适合去运动或去户外待会儿。
Mars in your recreation sector suggests that this will be a great day to play sports or spend time outdoors.
激励自己去运动的方法不计其数，实际上确实有一些方法对我个人很有效。
There are a million ways to motivate yourself to exercise, actually, but these are a few that have worked for me.
你不会考虑让你的小孩去运动，但舒说：“你可以给孩子创造机会让他练习翻滚”。
You're not going to take your toddler to the gym, but Shu says you can put your child on her tummy to give her the chance to practice rolling over.
一种爱好可以是任何东西，如听音乐， 爱好玩各种乐器的声音，看书，集邮，去运动等等。
A hobby can be anything, such as listening to music, playing various musical instruments, reading books, collecting stamps, going for sports and so on.
宝宝不断的要求、被打断睡眠造成的精疲力尽，都让妈妈很难找到时间和精力去运动和准备营养餐。
The constant demands, together with the exhausting effects of interrupted sleep, can make it hard to find the time and energy to exercise or prepare healthy meals.
美国父母的职责是让孩子真正享受自己的童年，去运动，去交朋友，去野游，去做自己喜欢做的事情。
While in the United States, the responsibility of parents is to let children enjoy their childhood, to sports, to make friends, to make a tour outside and doing what they like to do.
在过去的几年中，我尝试去完成各种各样的目标——从早起去运动到减少债务过着节约简单的生活等等目标。
Over the last few years, I've been experimenting with achieving various goals - from waking early to exercising to eliminating my debt and living frugally and simply and more.
如果是为了发泄情绪大吃大喝的话，那就换一个健康的发泄方式：当你感到焦虑不安的时候就主动去运动运动吧。
If it's emotional eating, substitute a healthy behavior: perhaps a mindfulness exercise for when you're feeling anxious or restless.
波动方程递推求解后得到的去运动模糊图像，复原结果比较自然，没有振铃效应和畸变，但是会出现明显的累积噪声。
An image restored by a recursive solution of traveling wave equation is natural to visual interpretation, without ringing effect and distortion emerging, but accumulated noise appears on it obviously.
他们应该把重要的事情列个表，然后给自己的时间做个计划表：什么时候做最重要的工作，什么时候去运动，什么时候休息等等。
They should make a list of the important things and then make a good schedule for their time: when do the most important tasks, when do the sports, when have a rest and so on.
他已乘飞机到国家的北方去努力争取对这一运动的支持。
He had flown to the north of the country to drum up support for the campaign.
因为土壤最终会因为风雨和松鼠爬来爬去的运动而从根部脱落，诸如此类。
As that soil is eventually shed from the roots by rain and wind and the movement of squirrels climbing around, things like that.
伊莱恩到外边去检查运动场。
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员，而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
"另一种可能的方案就是改善运动场的环境，这样学生因为厌烦或者挫败感而被诱导去欺负别人的可能性就更小。
Another possibility is to improve the playground environment, so that pupils are less likely to be led into bullying from boredom or frustration.
去散散步，做做运动，洗个澡，甚至躺下什么都不想。
Go for a walk, do some exercise, take a shower or even lie down and think about nothing.
一条新的运动紧身裤袜或一件舒适的羊毛衫将有助于激发你去跑步。
A new pair of running tights or a cozy fleece will help motivate you to get out for a run.
一条新的运动紧身裤袜或一件舒适的羊毛衫将有助于激发你去跑步。
A new pair of running tights or a cozy fleece will help motivate you to get out for a run.
应用推荐