听说北海的花儿都开了,我推着你去走走。
Heard in Beihai, and all the flowers are blooming, I pushed you to walk.
听说北海的花儿都开了,我推着你去走走。
I've heard that all flowers are in blossom in Beihai, let me push you to have a look.
到户外去走走,对每一口吃进嘴里的食物都留个心眼。
Get outside, go for a walk and be conscious when you do eat of what's going into your mouth.
在中场休息的时候,把大家都踢出家门去走走,到邻居那儿串个门。
At halftime, shoo everyone outdoors for a walk around the neighborhood.
那么,想乘船去的人,就可以在乘船旅游后到阿斯旺各处去走走。
Then anyone who wants to can go for a walk round Aswan after the boat trip.
如同旧金山和新奥尔良一样,波士顿是出名的宜人城市,很值得去走走瞻仰一番。
Like SAN Francisco or New Orleans, Boston has a reputation for being a pleasant city to admire while walking around it.
如果你打算省钱,就要放弃去健身馆。你可以早起一点,或者在午餐时间出去走走。
But if you feel you need to save money by forgoing it, try waking up earlier and going for a walk or a run before you leave for work, or squeezing in a walk at lunch.
如果没办法,我解除压力的方法,我会去跑步、看电视、到山里去走走并且放松心情。
If I can't, the way I relieve the stress is go for a run, watch TV or go for a walk in the mountains to be relaxed.
经常在体现大自然美丽和人文美感的园林去走走,能够使人心情舒畅,重新焕发对生活的激情和动力。
Often in the embodiment of the natural beauty and cultural beauty of the garden to walk, can make people feel comfortable, re glow of passion for life and power.
如有开朗、有爱心的女孩,要是你的心情好,那就和我一起去走走,我给你说点花前月下、沧海桑田的事。
For cheerful, loving girl, if your in a good mood, then to walk with me, let me tell you point, vibrant thing.
让自己的运动变得更有趣,经常带孩子去动物园、公园或小型的高尔夫球场去走走对他们的健康会有很大的帮助。
Focus on fun. You can do a lot of walking during trips to the zoo park or miniature-golf course.
她这样质疑研究肥胖猴子的必要性:“天哪,他们难道就不能出去走走,只要到当地的麦当劳里去不也能研究这件事吗?”
She also questioned the need to study fat monkeys: “Gee, couldn't he have hung out at the local McDonald's and learned the same thing?
她这样质疑研究肥胖猴子的必要性:“天哪,他们难道就不能出去走走,只要到当地的麦当劳里去不也能研究这件事吗?”
She also questioned the need to study fat monkeys: "Gee, couldn't he have hung out at the local McDonald's and learned the same thing?"
我的丈夫建议我去沙滩走走,他会在我享受这仅有的一点属于自己的时间的时候担负起照顾小孩的任务。
Mu hubby suggested that I go for a walk on the beach and he would take care of the babies while I got a little bit of me time.
闲聊最后变成了三小时的访问,其间他还不顾我对他身体的担忧而坚持去附近的公园走走。
It turned into a three-hour visit, punctuated by a walk to a nearby park that he insisted we take, despite my nervousness about his frail condition.
去室外走走。大自然是最大的灵感来源,如果天天都不走出来,你将会失去这些灵感。
Get outside -nature is one of the biggest inspirations, and you'll miss it if you're inside all day.
这是夏日,去外边走走,拿起你的手机,住抓拍下发生在你周围的一些精彩瞬间吧。
It's the summer! Get outside, grab your phone and capture some of the great moments happening around you.
该隐对他弟弟亚伯说:“我们去田里走走吧。”当他们走到田里的时候,该隐攻击了他弟弟亚伯并杀害了他。
Cain says to his brother Abel, "Let us go out in the field." When they are in the field, Cain attacks his brother Abel and kills him.
该隐对他弟弟亚伯说:“我们去田里走走吧。”
Cain says to his brother Abel, "Let us go out in the field."
所以,关掉电视,去园子或树林里走走吧。
So turn off your TV and go work in your garden, or walk in the woods.
几首曲子之后,安吉尔问我是否愿意与她去前面的门廊走走,那里安静些。
After a few more songs, Angel asks if I'd like to join her out on the front porch where it's quieter.
如果你没有时间去这65座城市走走逛逛,那就跟随他们的镜头作一次旋风式的造访。
If you don't have time to visit all 65 cities, take the FP whirlwind photo tour.
事实上,即使成年以后,我也愿意在巷子里走走,而不会选择和女孩去参加茶话会。
The truth is, even as a grown woman I tend to want to run in the alley rather than play tea party with the girls.
女士们先生们,这说明你要有空去剑桥走走,每天都能知道些新鲜玩意呢。
Which proves, ladies and gentlemen, that you learn something new every day, particularly if you happen to make a visit to Cambridge university.
安排个周末跟朋友一起,一起去野外烧烤、看电影、玩电子游戏、踢足球、或者只是一起走走。
Schedule a weekend event with your friends. Get together for a barbecue, go to a movie, play video games, go to the football game, or have a night out on the town.
秋高气爽、凉风习习、残阳如血,秋天是一年中最适合去户外走走,感受大自然的五彩缤纷的季节。
The cold breeze, crisp air, and the wonderful sunshine is what makes autumn the perfect time of the year for taking a hike outdoors, enjoying every inch of nature changing its colors.
秋高气爽、凉风习习、残阳如血,秋天是一年中最适合去户外走走,感受大自然的五彩缤纷的季节。
The cold breeze, crisp air, and the wonderful sunshine is what makes autumn the perfect time of the year for taking a hike outdoors, enjoying every inch of nature changing its colors.
应用推荐